Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "wyinaczac" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WYINACZAC

wyinaczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WYINACZAC


dolaczac
dolaczac
domaczac
domaczac
dosmaczac
dosmaczac
dotaczac
dotaczac
dotlaczac
dotlaczac
maczac
maczac
nadtaczac
nadtaczac
naprzytaczac
naprzytaczac
nasaczac
nasaczac
naznaczac
naznaczac
obaczac
obaczac
obsaczac
obsaczac
obsobaczac
obsobaczac
obtaczac
obtaczac
odhaczac
odhaczac
odlaczac
odlaczac
odmaczac
odmaczac
odraczac
odraczac
odrobaczac
odrobaczac
odsaczac
odsaczac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WYINACZAC

wyidealizowac
wyidealizowanie
wyilustrowac
wyimaginowac
wyimainowac
wyimek
wyimkowo
wyimkowy
wyimpasowac
wyimprowizowac
wyinaczenie
wyinaczyc
wyinkwirowac
wyinterpretowac
wyinterpretowanie
wyiskac
wyiskrzac
wyiskrzac sie
wyiskrzenie
wyiskrzyc

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WYINACZAC

odtaczac
odtlaczac
odwlaczac
odznaczac
okraczac
omaczac
omraczac
osaczac
otaczac
oznaczac
podlaczac
podtaczac
podznaczac
polaczac
pomaczac
ponaznaczac
poobtaczac
poodraczac
pootaczac
pooznaczac

Synonimy i antonimy słowa wyinaczac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wyinaczac» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WYINACZAC

Poznaj tłumaczenie słowa wyinaczac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa wyinaczac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wyinaczac».

Tłumacz polski - chiński

歪曲
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

distorsionar
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

distort
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

बिगाड़ना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

شوه
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

искажать
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

distorcer
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

বিকৃত করা
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

déformer
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

memutarbelitkan
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

verzerren
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

歪めます
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

왜곡
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

molak
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

xuyên tạc
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

சிதைத்து
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

विकृत
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

saptırmak
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

distorcere
65 mln osób

polski

wyinaczac
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

спотворювати
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

denatura
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

νοθεύσουν
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

verdraai
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

snedvrida
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

forvrenge
5 mln osób

Trendy użycia słowa wyinaczac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WYINACZAC»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «wyinaczac» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa wyinaczac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WYINACZAC»

Poznaj użycie słowa wyinaczac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wyinaczac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
Do niego nalezec bedzie zarzad instytutém w inateryalnym i naiiko- wym wzglçdzie; vr rzeczach watpüwych, tyczqcych sie, administracyi zakfadu udawac sie bçdzie po rade do ktf- ratorów iiistytutii , któryeh bisknp wyinaczac bedzie. 2.
Józef Łukaszewicz, 1838
2
Lity bór - Strona 230
To ona zaciągnęła ojca do willi w Aninie, aby pić wódkę i słuchać Bacha i omraczać się narkotykami, chociaż mój ojciec nie był za narkotykami, nie znosił wyuzdań i wyinaczania, a swoją rozprawę z czasem rozgrywał inaczej.
Andrzej Żuławski, 1991
3
Bogowie Lema - Strona 118
... widzç, ze pojawia sic tendencja do wyinaczania wygladu ciala ludzkiego. Kolczy- ki w uchu, agrafka w policzku, maluja sobie twarze jak Maorysi, na glo- wie grzebieñ koguci. . . - Jak pan to interpretuje? Lem: - Jest to posredni wynik tego, ...
Marek Oramus, 2006
4
"Dziady" w inscenizacji Leona Schillera: partytura i jej wykonanie
Grubińskie- go oburzyło, że reżyserzy „roszczą sobie prawo do wyinaczania utworów dramatycznych, do przekręcania tekstu autorskiego, do poprawiania sztuk Szekspira, Fredry, Słowackiego"; „komiczne i barbarzyńskie uroszczenia"; ...
Jerzy Timoszewicz, 1970
5
Doskonała próżnia: Wielkość urojona - Strona 85
Niechybnie wynalazcy adresowali ten melanż do pewnego rodzaju ludzi, którym może sprawić uciechę deformowanie i wyinaczanie arcydzieł (a raczej ich prymitywnych wersji). Dostajesz do ręki „Zbrodnię i karę", „Wojnę i pokój" i możesz ...
Stanisław Lem, 1974
6
Polskie prawo administracyjne - Strona 321
ta została ***** obecne5 1 W tó^W ^3tyka ustany terenó^ Ogólna cW^ ,e wyinaczanie w i osi^n^yC^^ \Jstam «tri> h dla budownictwa domów jed* oraZ łych domów róe^nycn TMaown^- związanych mieszkalnych wta* z budyrikaM go^K^^ f**^ ...
Wacław Dawidowicz, 1978
7
Propozycje poetyckie - Strona 151
... Zygmunt Krasiński w niektórych swoich utworach i August Cieszkowski, którego nowotwory-potwory językowe wyśmiał Norwid w swoim Pierścieniu Wielkiej Damy. Można też poszerzać limity znaczeniowe słów przez ich wyinaczanie, jak na ...
Marian Piechal, 1969
8
Rocznik - Strona 163
O pewnej metodzie wyinaczania charakterystycznych stałych ionowych Ra-A, str. 11. — Arnold W. Nowy odczyn barwny ciał białkowych, str. 19. — Arnold W. Peptydy tkankowe, str. 27. — Smoleński Jerzy. O powstaniu północnej krawędzi ...
Polska Akademia Umiejętności, 1911
9
O monarchii Gallowej - Strona 77
Istotnie, tym razem nie pomogla na- wet ta przedziwna zrccznoác Galla w wyinaczaniu prawdy, gdyz rola Boleslawa wydaje sic, mimo wszelkich manipulacyj Gallowych, glówna. w calym buncie i on co najmniej zbyt latwo aprobowal uchwalc ...
Jan Adamus, 1952
10
O poezji i czymś więcej: szkice literackie - Strona 183
Można też poszerzać limity znaczeniowe słów przez ich wyinaczania, jak na przykład „włosie" i „pierze" na „włoś" i „pierz", albo „niebiosa" i „obcęgi" na „niebioso" i „obcęg", czyli singu- laria tantum na pluralia tantum i odwrotnie. Ale i takie ...
Marian Piechal, 1988

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wyinaczac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/wyinaczac>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż