Pobierz aplikację
educalingo
wykupne

Znaczenie słowa "wykupne" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WYKUPNE

wykupne


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WYKUPNE

na odczepne · odczepne · odstepne · slowo wstepne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WYKUPNE

wykukac · wykuksac · wykulac · wykulakowac · wykulec · wykup · wykupic · wykupic sie · wykupic weksel · wykupienie · wykupno · wykupny · wykupowac · wykupywac · wykupywanie · wykurczac · wykurowac · wykurowac sie · wykurowanie · wykursywiac

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WYKUPNE

a deucalione · a la paysanne · a limine · ab origine · aisne · al fine · alkione · alraune · amalryk z bene · anadyomene · androgyne · anomalie astronomiczne · arachne · ariane · art moderne · assiniboine · athenienne · atomy neutralne · auld lang syne · aunt jane

Synonimy i antonimy słowa wykupne w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wykupne» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WYKUPNE

Poznaj tłumaczenie słowa wykupne na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wykupne na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wykupne».
zh

Tłumacz polski - chiński

wykupne
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

wykupne
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

wykupne
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

wykupne
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

wykupne
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

wykupne
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

wykupne
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

wykupne
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

wykupne
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

wykupne
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

wykupne
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

wykupne
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

wykupne
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

wykupne
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

wykupne
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

wykupne
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

wykupne
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

wykupne
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

wykupne
65 mln osób
pl

polski

wykupne
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

wykupne
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

wykupne
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

wykupne
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

wykupne
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

wykupne
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

wykupne
5 mln osób

Trendy użycia słowa wykupne

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WYKUPNE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wykupne
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wykupne».

Przykłady użycia słowa wykupne w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WYKUPNE»

Poznaj użycie słowa wykupne w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wykupne oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Polska Egzotyczna. Część II. Przewodnik - Część 2 - Strona 24
O przygodzie oratora oddającego panu wołoczebne, czyli wykupne: „W czasie wielkanocnym W kraju polskim dają poddani panom wykupne, a W Litwie wołoczebne, to jest składają poddani z chaty pospolicie po dziesięć jajków, przynoszą ...
Grzegorz Rąkowski, 2012
2
Ustawy dla Posiadaczy Dobr Ziemskich - Strona 20
0 wykupnie lub uregulowaniu w ogólności Stronom wolno jest zgodzić się na wykupno przez odstąpienie ziemi, przez złożenie w gotówce lub zabezpieczenie kapitału, lub za innem wynadgrodzeniem; wolno im także ułożyć się, zamiast ...
Ludwika Biegelmajera, 1858
3
Archiwum: - Tom 16 - Strona 48
39- Wykreślenia i zapisywania w księgach publicznych mają być zarządzone z urzędu i bez zasiągnienia wierzycieli hypotecznych, którym nie służy żaden zarzut przeciw czynnościom regulacji i wykupna. § 43. Od dnia ogłoszenia tego ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna, 1948
4
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok II, 1869-1870 - Strona 115
Gdy wykupno prawa propinacji jest potrzebą naglącą, raczy przeto Wysoki sejm uchwalić dołączoną ustawę o wykupnie prawa propinacji: Art. 1. Prawo propinacji, tj. wyłączne prawo wyrobu i wyszynku trunków propinacyjnych, przysługujące ...
Władysław Rapacki, 1869
5
Odkłamana historia Związku Radzieckiego - Strona 17
Za otrzymane ziemie nałożono na chłopów ogromne obciążenia wykup- ne, co skutecznie pozbawiło ich zasobów. Reforma uwłaszczeniowa zachowała charakterystyczną formę wiejskiego samorządu: wspólnotę wiejską, zwaną mirem lub ...
Peter Kenez, 2008
6
Anhusz:
... chrzestnej, bajan Setian kiwnęa przyzwalająco gową. Ale zanim pozwolono Parzik je naoZyć, kaZda z bliXniaczek zapaa po jednym bucie, a potem rozbiegy się w tumie. #. Pirkagin, pirkagin, wykupne, wykupne! Starsi męZczyXni pokazali ...
Martine Madden, 2017
7
Ustawy dla posiadaczy dóbr ziemskich w Galicyi we wzglẹdzie ...
Celem wykupna zaś ocenione mają być prawa użytkowania, podług dochodu rocznego, jaki by się wykazał, gdyby li tylko regulacya miejsce miała; azatem dla wykazania wartości dochodu rocznego muszą być wszystkie punkta na to ...
Ludwik Biegelmajer, 1858
8
Lichwiarz:
Bez najmniejszego dźwięku rozwarł ogromną, zębatą paszczękę, długi ogon bił wściekle po włochatych bokach. O bogowie. 4 4 4 Negocjacje z hrabią anrakijskim zakończyły się impasem. Henzor domagał się od Werdla wykupnego – sumy ...
Wiktor Noczkin, 2016
9
Wyciag z dziennika powtornej podrozy do Wloch (Auszug aus dem ...
wszego nabywcy, dla sprzedania mu i reszty, nie wyłączając nic dla siebie, prócz terminu wykupna w czasie wyznaczonym przy napisaniu aktu sprzedaży: Minęło lat dziesięć, dalej drugich dziesięć, a nikt się nie zgłosił pod względem ...
Antony Hrabia Karsnicki, 1842
10
Witolorauda ... (Witolorauda. Litaurische Sage.) pol - Strona 144
Lecz srogi pan nasz, śmiał się z dziéwek pieśni, Len, miód i kury, podarki wykupne, Nazad dziewczętóm wyrzucił pod nogi A narzeczonej kazał na noc zostać. Jam smutny siedział, kiedy brat przyleciał, Zdyszany niosąc od dworu nowinę.
Jozef Ignacy Kraszewski, 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WYKUPNE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wykupne w wiadomościach.
1
Mandat w komunikacji? Zapłacisz kartą u kontrolera
zgłoś naruszenie odpowiedz 01.10.2015 16:46 ~Edek. Czy kartą będzie też można płacić tzw. wykupne? :D. Czy kartą będzie też można płacić tzw. wykupne? «TVN Warszawa, Wrz 15»
2
Bolidy wracają na Spa
Do zespołu przymierzano Valtteriego Bottasa, ale Williams nie chciał go puścić rok przed zakończeniem umowy, a żądane wykupne – 15 mln euro – było zbyt ... «Przegląd Sportowy, Sie 15»
3
Lampe: Kadra? Nie zostałem powołany
Gdy jako nastolatek tam grałem, to o wiele spraw mój tata musiał się wykłócać, a gdy nie już puścili do NBA to za wykupne, wynoszące 2 miliony dolarów. «Przegląd Sportowy, Cze 14»
4
W USA brakuje tysięcy specjalistów IT. Przyjęć jednak nie będzie
Smith zaproponował nawet, że firmy mogą płacić "wykupne" za każdego pracownika, którego pozyskają ponad limit. Padły konkretne kwoty - 10 tysięcy dolarów ... «Gazeta.pl, Paz 12»
5
Pogrzeb żuru i śledzia na pożegnanie postu
... ich całkiem niemal sadzami i popiołem nie oszpecą, od czego wszakże, chronić je zwykło wykupne, to jest kilka groszy danych na wódkę" - opisywał Kolberg. «Wirtualna Polska, Kwi 12»
6
Redukcja etatów przynosi długofalowe korzyści
Ustawodawca przewidział także bezpośredni koszt dla pracodawcy, swoiste wykupne czy karę z tytułu restrukturyzacji, czyli konieczność wypłaty zwalnianym ... «Gazeta Prawna, Gru 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wykupne [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/wykupne>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL