Znaczenie słowa "wymacanie" w słowniku

WYMOWA SŁOWA WYMACANIE

wymacanie

TŁUMACZENIE SŁOWA WYMACANIE

Poznaj tłumaczenie słowa wymacanie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wymacanie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wymacanie».

• Tłumacz polski - chiński: 触诊
• Tłumacz polski - hiszpański: palpación
• Tłumacz polski - angielski: palpation
• Tłumacz polski - hindi: टटोलने का कार्य
• Tłumacz polski - arabski: جس
• Tłumacz polski - rosyjski: пальпация
• Tłumacz polski - portugalski: palpação
• Tłumacz polski - bengalski: palpation
• Tłumacz polski - francuski: palpation
• Tłumacz polski - malajski: rabaan
• Tłumacz polski - niemiecki: Palpation
• Tłumacz polski - japoński: 触診
• Tłumacz polski - koreański: 촉진
• Tłumacz polski - jawajski: palpation
• Tłumacz polski - wietnamski: sự sờ mó
• Tłumacz polski - tamilski: பரிசபரிசோதனை
• Tłumacz polski - marathi: मादीच्या
• Tłumacz polski - turecki: elle muayene
• Tłumacz polski - włoski: palpazione
• polski: wymacanie
• Tłumacz polski - ukraiński: пальпація
• Tłumacz polski - rumuński: palpare
• Tłumacz polski - grecki: ψηλάφηση
• Tłumacz polski - afrikaans: palpasie
• Tłumacz polski - szwedzki: palpation
• Tłumacz polski - norweski: palpasjon

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WYMACANIE»

Poznaj użycie słowa wymacanie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wymacanie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 527

WYM4DRZEC nijak. dok., do najwyzszego stopnia lub zby- WYMACAC cz. dok., Wymacywaé czetll., wfaáciwie maca- tnie zmadrzeé, ûberairê flug »erben, jit ffog »erben. WY- niem wybieraé, dochodzié; auéfüblen, auátaften , ertaften; ...

Samuel Bogumił Linde, 1860

Język polski czasu drugiej wojny światowej: 1939-1945 - Strona 484

, 206 wybiórki, 228 wychodnoj, 334 wycieczka, 224, 247 wytenolowac, 325 wygarnac, 228, 238, 303 wygarnac z komina, 312 wygazowac, 325 wykitowac, 228, 323 wykombinowac, 232 wymacac, 222 wymacanie, 222, ...

Irena Bajerowa, 1996

Ofiara Polikseny

Bzdura. Nikt mnie nigdzie nie zamykał, a rodzeństwa nie mam. Moim zdaniem nyktofobik to ktoś, kto ma po prostu odwagę przestać udawać, że noc jest taka jak dzień, tyle że bez światła. Przebieg ataku nyktofobii jest prosty jak budowa cepa.

Marta Guzowska, 2012

Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...

Zjawił się jenerał przy swojej nieczynnéj dywizyi właśnie w momencie, w którym brakiem wyższych rozkazów Giełgud i Rybiński wzięli na swoją odpowiedzialność wymacanie zakrytego w lesie nieprzyjaciela. Krukowiecki oburzył się mocno ...

Ludwik Mierosławski, 1845

Tradycyjne rybołówstwo śródlądowe w Polsce: zarys historii sposobów, ...

Pe tragi I nlektore Inna ryby, po wymacaniu Ich w kryjewce. dotyk ano delkatnle pal- caml133, azaby odszuksC glow* ryby, po czym wauwano palos pod skrzeia obejmujac Jadnoczaénia oburacz dato ryby u naaady gtowy. Gdy ryba byta ...

Zygmunt Kłodnicki, 1992

Bohaterowie do wynajęcia: dwanaście najbardziej zwariowanych ...

Odruchowo postąpił jeszcze parę kroków, wyciągniętymi rękoma wymacał przed sobą jakąś ścianę, był najwidoczniej w załomie korytarza, skręcił w lewo, potem w prawo, wreszcie zarył nosem w kolejne odrzwia. Trochę już zaczynał widzieć, ...

Andrzej Drzewiński, ‎Jacek Inglot, 2004

Dramaty polskie: Burmistrz z Wieliczki. Wybrańcy pod Wiedniem. ...

KLIMEK Spodł. MACKO Nie mają dobrych szancknechtów tureccy puszkarze, źle ustawili baterie i górą przenoszą. JASIEK Ale coraz bliżej nas padają te pociski, wymacają nas w końcu. MACKO Wymacają albo nie wymacają, wiekować tu nie ...

Ludwik Hieronim Morstin, 1967

Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...

Jednakże, nawet w takiej malignie, Krukowiecki wymacał odrazę, a wreszcie niezdarność Kwatermistrza Jeneralnego do zabiegów warunkujących odziedziczenie przez nich obu, spuścizny Skrzyneckiego; nigdy bowiem nie mógł go ...

Ludwik Mierosławski, 1868

Pamiętniki lekarzy - Strona 612

jak trusia, bo cię wymacają. Znowu ciemno, a więc biegiem za konwojentami. Może po godzinie względnie spokojnego marszu podprowadzili nas pod Wawrzyszew i położyli na piasku. Przed nami duży dom. Słychać rozmowy Niemców.

Kazimierz Bidakowski, ‎Tadeusz Wójcik, 1964

Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny śląskiej

... należące do nazw wykonawców czynności: pławacz || pływacz — tutaj przenośnie 'znawca': Skąd artykuły wiary s. chrześciańskiej tak są powikłane i pogmatwołone, iż do wywięzlenia i wymacania prawdy, potrzebd by jakiego, co więc przy ...

Henryk Borek, 1962

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WYMACANIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wymacanie w wiadomościach.

Test telefonu Samsung Galaxy A5

Zdecydowanie najbardziej czekałem na "wymacanie" obudowy i sprawdzenie wydajności podzespołów. Jak wypadły? Sprawdźmy. Zestaw Telefon przyjechał ... «TELEPOLIS.PL, Kwi 15»

Wybieramy idealnego Chromebooka. Oto elementy, na które …

Oczywiście najlepszym wyjściem byłoby pójście do sklepu i samodzielne wymacanie sprzętu. Niestety ze względu na kiepską dostępność Chromebooków w ... «Spider's Web, Mar 15»

Lis niezadowolony. Córki oglądają sprośności i niegodziwości

Chodzi prawdopodobnie o program "Top Model", którego jurorzy nie raz wykazali się chamstwem (ot choćby wymacanie uczestniczce piersi, czy komentarz w ... «fakt.pl, Paz 11»