Pobierz aplikację
educalingo
wyplesc

Znaczenie słowa "wyplesc" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WYPLESC

wyplesc


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WYPLESC

bolesc · naplesc · odplesc · oplesc · plesc · poplesc · przeplesc · rozplesc · splesc · uplesc · wplesc · zaplesc

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WYPLESC

wyplawiac · wyplawic · wyplawic sie · wyplazowac · wyplec · wyplecenie · wypleniac · wyplenianie · wyplenic · wyplenienie · wyplewiac · wyplewic · wyplodzic · wyplomieniac sie · wyplonic sie · wyploniec · wyplonienie · wyplosz · wyploszenie · wyploszyc

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WYPLESC

antypowiesc · bezczesc · brzesc · chrzesc · czesc · dojesc · doniesc · dowiesc · esc · gniesc · grzesc · jesc · miesc · mikropowiesc · nadjesc · nadniesc · nadojesc · nagniesc · namiesc · naniesc

Synonimy i antonimy słowa wyplesc w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wyplesc» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WYPLESC

Poznaj tłumaczenie słowa wyplesc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wyplesc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wyplesc».
zh

Tłumacz polski - chiński

wyplesc
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

wyplesc
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

wyplesc
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

wyplesc
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

wyplesc
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

wyplesc
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

wyplesc
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

wyplesc
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

wyplesc
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

wyplesc
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

wyplesc
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

wyplesc
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

wyplesc
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

wyplesc
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

wyplesc
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

wyplesc
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

wyplesc
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

wyplesc
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

wyplesc
65 mln osób
pl

polski

wyplesc
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

wyplesc
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

wyplesc
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

wyplesc
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

wyplesc
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

wyplesc
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

wyplesc
5 mln osób

Trendy użycia słowa wyplesc

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WYPLESC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wyplesc
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wyplesc».

Przykłady użycia słowa wyplesc w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WYPLESC»

Poznaj użycie słowa wyplesc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wyplesc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
WYPLATA, y, s. f. payment. Dzien #: pay-day. WYPLATAC, AM, v. imp. WYPLESC, Lorg, v.perf. czem, to intertwine, to interweave, to twist one with another, to intertwist. WYPLATAC, AM, czE., v. imp. to disentangle, to extricate. — kogo, z czego ...
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Pisma wybrane: Nowele - Strona 257
Ta, która sześciu wypleść nie może, dostaje dwa i pół grosza. O tych jest podejrzenie, że marnują trzcinę. Wiele tu zależy od zręczności, ale nie mniej od gatunku trzciny. Dobre robotnice wyplatają po piętnaście, dwanaście krzeseł dziennie; ...
Maria Konopnicka, ‎Jan Nowakowski, ‎Michał Zięba, 1988
3
Dworzanin - Strona 106
Więc czasem zajdą w takie rzeczy, z których sie wypleść 11 nie mogą aż śmiechem, ale i ten będzie przemierzły, jako i one wszytki trefności. A gdy takim z poczciwemi białemigłowami siedzieć przydzie, używają słów niewstydliwych, ...
Łukasz Górnicki, 1950
4
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 236
... 54 wyplatac (sic) ndk t 98 > wyplesc 30 wyplatac (sic) dk t 69/98 о wyplatywac 54 wypiec (sic) dk t 44 о wypielac 98 rzad. wypleniac (sic) ndk t 98 <t> wyplenic 73 wyplesc (sic) dk t 30 > wyplatac 98 wyplewic (sic) dk t 72 о wyplewiac 98 rzad.
Zygmunt Saloni, 2001
5
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 100
'ukoñczyc czynnosc plecenia, wyplesc do koñca': Jak go [kosz] doplót, prawil: „No, chwala Bogu, kosz je lukóñ- czóny" Cieszyn [Cz] KadGaw 248; doplyisc. ^isei iuS ñe doplyntan stouka, bo ius ñeskoro strzel-opol O1W 40; dopCisc. na vecur ...
Mieczys·law Karaś, 1977
6
Pisma wybrane - Strona 257
Ta, która sześciu wypleść nie może, dostaje dwa i pół grosza. O tych jest podejrzenie, że marnują trzcinę. Wiele tu zależy od zręczności, ale nie mniej od gatunku trzciny. Dobre robotnice wyplatają po piętnaście, dwanaście krzeseł dziennie; ...
Maria Konopnicka, ‎Jan Nowakowski, ‎Michal Zięba, 1988
7
Pisma: Opracował Roman Pollak... - Strona 190
241 Więc czasem zajdą w takie rzeczy, z których sie wypleść 24? nie mogą aż śmiechem, ale i ten będzie przemierzły jako i one wszytki trefności. A gdy takim z poczciwemi białemigłowami siedzieć przydzie, używają słów niewstydliwych, ...
Łukasz Górnicki, 1961
8
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V,S [po-splatać] V,V,V [u-pleść, u-plat-(ać)] V,V w-pleść, w-plat-(ać) V,V [po-wplatać] V,V,V wpleść się, wplatać się V,V,V | wy-pleść, wy-plat-(ać) V,V | [wyplatan-ka] V,V,S I [wy-pleść, wy-plat-(ać)] 2. V,V za-pleść, za-plat-(ać) V,V [zaplot-(0)] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
9
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 100
'ukoñczyc czynnosc plecenia, wyplesc do koñca': Jak go [kosz] doplót, prawil: „No, chwala Bogu, kosz je lukóñ- czóny" Cieszyn [Cz] KadGaw 248; doplyisc. ^isei ius ñe doplyntarj stouka, bo ius ñeskoro strzel-opol OlW 40; dopFisc. na vecur ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
10
Fraszki - Strona 132
II Efcos näswiecie/ktochcepilnoweyzrzec wrzeczy/ 3 czegofiedowclip wyplesc niemoße cztowieczy. Corozumowibarziey/ptoße die pazyfalo/ Jenoßebyfiezlymzle/dobymdobzedzialo: Wczym täkczesta omylkäße tento fad Boy/ Mieliednemu ...
Jan Kochanowski, 1584
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wyplesc [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/wyplesc>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL