Pobierz aplikację
educalingo
wytanczyc

Znaczenie słowa "wytanczyc" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WYTANCZYC

wytanczyc


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WYTANCZYC

dokonczyc · dotanczyc · konczyc · nadcienczyc · nianczyc · obtanczyc · odtanczyc · otanczyc · owienczyc · pokonczyc · ponianczyc · potanczyc · przetanczyc · rozcienczyc · skonczyc · tanczyc · ukonczyc · uwienczyc · wienczyc · wycienczyc

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WYTANCZYC

wytaczadlo · wytaczak · wytaczanie · wytaczarka · wytaczarz · wytamponowac · wytancowac · wytancowywac · wytancowywanie · wytanczenie · wytanczyc sie · wytapetowac · wytapetowac sie · wytapetowanie · wytapiac · wytapiac sie · wytapiacz · wytapialnia · wytapianie · wytapicerowac

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WYTANCZYC

angielszczyc · baczyc · bajczyc · barczyc · bezpieczyc · bobczyc · boczyc · broczyc · brzeczyc · bulgarszczyc · byczyc · bzdyczyc · cudaczyc · cwiczyc · wykonczyc · wynianczyc · zakonczyc · zatanczyc · zbanczyc · zwienczyc

Synonimy i antonimy słowa wytanczyc w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wytanczyc» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WYTANCZYC

Poznaj tłumaczenie słowa wytanczyc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wytanczyc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wytanczyc».
zh

Tłumacz polski - chiński

带头
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

tomar la iniciativa
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

Take the Lead
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

नेतृत्व करना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

تصدر
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

брать на себя инициативу
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

Take the Lead
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

নেতৃত্ব গ্রহণ করা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

diriger
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

Menerajui
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Take the Lead
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

リードを取る
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

우위
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

Njupuk Lead
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

Take the Lead
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

முந்திக்கொள்கிறீர்களா
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

लीड घ्या
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

Kurşun alın
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

prendi il controllo
65 mln osób
pl

polski

wytanczyc
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

брати на себе ініціативу
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

lua conducerea
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

να πάρει το προβάδισμα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

neem die voortou
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

tA LEDNINGEN
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

ta ledelsen
5 mln osób

Trendy użycia słowa wytanczyc

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WYTANCZYC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wytanczyc
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wytanczyc».

Przykłady użycia słowa wytanczyc w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WYTANCZYC»

Poznaj użycie słowa wytanczyc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wytanczyc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wytańczyć marzenia: Historia osieroconej czarnoskórej dziewczynki, ...
MICHAELA DEPRINCE ELAINE DEPRINCE WYTAŃCZYĆ MARZENIA HISTORIA OSIEROCONEJ CZARNOSKÓREJ DZIEWCZYNKI KTÓRA STAŁA SIĘ SŁYNNĄ PRIMABALERINA PRZEŁOŻYŁĄ Alicja Laskowska (; KöBiëče Dla Charlesa ...
Elaine de Prince, 2016
2
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 111
Dun Skor wyfinkować 'tańczyć, wywijać' wyhasać się 'natańczyć się do woli; B: zmęczyć się tańczeniem' W A D Sz B // L SWil wyhulać się 'zabawić się do woli; nahulać się, wybawić się, wytańczyć się' WAD wypląsać 'wytańczyć, odtańczyć' ...
Anna Piotrowicz, 2004
3
Rendez-vous z kulturą polską: podręcznik języka polskiego dla ...
... zaplanować co /koc, np. fluid, program/ - "układać, snuć, zrobić plany, projekty; zamierzać co"; 3, Objaśnienia gramatyczne 3.1, Czasowniki typm wytańczyć się, napracować się /tzw. subiek- towe/ Czasowniki dokonane subiektowe informują ...
Bronisława Ligara, 1990
4
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 73
Tak na przykład do czasownika wytańczyć się we frazie tańczył, ale nie wytańczył się ewidentnie stosuje się następująca interpretacja: «tańczył, ale nic tyle, by odczuć pełne zadowolenie, więc nie wytańczył się». Zwróćmy uwagę, że w ...
Adam Kryński, 2001
5
Chuligaństwo: studia - Strona 180
Nie ma u nas wielkich popularnych kawiarni z muzyką, gdzie przy kawie łub kufelku piwa można by się wytańczyć do syta za parę złotych. Powinniśmy je budować, choćby to miały być tradycyjne «drewniane sale». Nie ma u nas Lunaparków, ...
Jerzy Sawicki, 1956
6
Pamiętniki - Strona 92
Otóż i Ciebie proszę, jak będziesz na wsi, to pracuj szczerze, ale jak jesteś w Krakowie, to zapomnij o wszystkich kłopotach i baw się dobrze z zapałem; to bardzo potrzebne dla zdrowia dobrze się wytańczyć". W tym samym czasie pisała ...
Piotr Mańkowski, 2002
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: wytañczyc siç. Antonimy: wypoczac, odpoczaé. Por. ruch. zhumanizowac poch, od z- i humanizo- wac; czas. dokonany; zhumanizujç. zhuma- nizujesz. zhumanizuj, zhumanizowal, zhu- manizowalismy [zhumanizowalismy], ...
Halina Zgółkowa, 1994
8
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 489
Jego produktywność podlega pewnym ograniczeniom, wynikającym z zabarwienia emocjonalnego formacji, np. wybiegać się, wyleżeć się, wyczekać się, wytańczyć się. 2.1.3.8.3. Nieliczne formacje zawierają formant z- || s-...się, który posiada ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
9
Wspomnienia, przygotował do druko Stanisław Stenepowski
najmowania gdzieś fraka lub tużurka, gdzie można by było wytańczyć się, a nawet stworzyć zakątek, zwany przez studenterię rosyjską „mietrweckoj" — pokoik, do którego wnoszono „trupy", tj. ludzi nie mogących się już trzymać na własnych ...
Ludwick Krzywicki, 1947
10
Moje wspomnienia turystyczne - Strona 354
... wiosce Lesienice, a przy nim populanna we Lwowie restauracja Grunda. W niedzielę po 'południu można tu było Wytańczyć się z przy-go-dnymi danserkami. Tańce i rposiłek u Grunda zabierały -nam czas przeznaczony na zwiedzanie innej ...
Mieczysław Orłowicz, ‎Wanda Ferens (ed), 1970
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wytanczyc [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/wytanczyc>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL