Znaczenie słowa "wytapetowanie" w słowniku

WYMOWA SŁOWA WYTAPETOWANIE

wytapetowanie

TŁUMACZENIE SŁOWA WYTAPETOWANIE

Poznaj tłumaczenie słowa wytapetowanie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wytapetowanie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wytapetowanie».

• Tłumacz polski - chiński: 纸糊的
• Tłumacz polski - hiszpański: empapelada
• Tłumacz polski - angielski: papered
• Tłumacz polski - hindi: papered
• Tłumacz polski - arabski: منجد
• Tłumacz polski - rosyjski: обоями
• Tłumacz polski - portugalski: forrado
• Tłumacz polski - bengalski: papered
• Tłumacz polski - francuski: tapissée
• Tłumacz polski - malajski: papered
• Tłumacz polski - niemiecki: tapeziert
• Tłumacz polski - japoński: 誤魔化す
• Tłumacz polski - koreański: 뿌리고
• Tłumacz polski - jawajski: papered
• Tłumacz polski - wietnamski: papered
• Tłumacz polski - tamilski: மறைக்கப்பட்டுள்ளன
• Tłumacz polski - marathi: papered
• Tłumacz polski - turecki: papered
• Tłumacz polski - włoski: tappezzato
• polski: wytapetowanie
• Tłumacz polski - ukraiński: шпалерами
• Tłumacz polski - rumuński: papered
• Tłumacz polski - grecki: συγκαλύπτονται
• Tłumacz polski - afrikaans: behang
• Tłumacz polski - szwedzki: tapetserade
• Tłumacz polski - norweski: tapetsert

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WYTAPETOWANIE»

Poznaj użycie słowa wytapetowanie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wytapetowanie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Kwartet: - Strona 19

Wystarczyłyby na wytapetowanie tego mieszkania. JUDA: Doskonała myśl. Po dzisiejszej operacji zwijam manatki i wyprowadzam się na prowincję. Kupuję malutki domek z ogródkiem. Ściany wytapetuję nalepkami, trawniki ogrodzę pustymi ...

Zygmunt Jabłoński, 1984

Długi pocałunek z Glasgow

Wystrój miała taki, że taniej by wySzło wytapetowanie jej po prostu pięciofuntówkami. Pod względem ekstrawagancji przewyższała chyba nawet Kupiecką Pieczeń. Obite skórą meble z wypolerowanego szlachetnego drewna aż lśniły, ...

Craig Russell, 2013

Stan badań nad wielokulturowym dziedzictwem dawnej Rzeczypospolitej: ...

805, cena wywoławcza 4000zł nie ich białą farbą, wytapetowanie ścian oraz wykonanie zasłon i tapicerek z tego samego materiału o drobnym wzorze kwiatowym. We wnętrzu znalazły się: neorokokowa para łóżek z przyczółkami ...

Wojciech Walczak , ‎Karol Łopatecki, 2010

Długi kamienny sen

... taniej wyszłoby wytapetowanie go banknotami o nominale pięciu funtów. Sneddon siedział za masywnym inkrustowanym biurkiem, które można by zwodować na Clyde jako lotniskowiec. Na blacie stały trzy telefony: czarny, w kolorze kości ...

Craig Russell, 2013

Matematyka wokol nas 2 Podrecznik z plyta CD - Strona 217

12 Na stole jest 29 brył. Wśród nich są tylko sześciany i czworościany. Wszystkie te bryły mają razem 200 wierzchołków. Ile jest sześcianów, a ile czworościanów? 13 Ile metrów kwadratowych tapety potrzeba na wytapetowanie przedpokoju o ...

Anna Drążek, ‎Ewa Duvnjak, ‎Ewa Kokiernak-Jurkiewicz, 2009

Opowiadania przedwojenne - Tom 0;Tom 4 - Strona 172

Wytapetowany. handlowiec. Pan Mojżesz Przyrodnik, właściciel wytwornej owocarni przy ul. Zamenhofa, postanowił wytapetować swój sklep i zaangażował w tym celu dwóch poważnych specjalistów, panów Marcelego Krówkę i Franciszka ...

Wiech, ‎Robert Stiller, 2000

Sklepy cynamonowe (zbiór)

Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Bruno Schulz, 2003

Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego

ścigi rzlm dzielnica Sopot- Wyścigi • Pomylił się i wysiadł o jeden przystanek wcześniej, czyli na Wyścigach • Jego laska mieszkała na Wyścigach, ale potem przeprowadziła się na Żabiankę wytapetowana im (o kobiecie) z ...

Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010

Komornik:

... z bramami i puste ściany fasadowe, a kilkanaście sążni dalej, za ziejącą dziurą przepaści, widać było połówki otwartych jak ostrygi skorup: łazienki wyłożone popękanymi kafelkami, wytapetowane salony, sypialnie z firankami, pokoje dzieci.

Michał Gołkowski, 2016

Księżniczka

Panna służąca mojej matki ma trochę lepszy, bo przynajmniej wytapetowany, i nigdy jeszcze nie myła się tym obrzydliwym prostym mydłem, którego sama woń przykra już może przyprawić o mdłości. Niewiele myśląc otworzyła lufcik i ...

Zofia Urbanowska, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WYTAPETOWANIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wytapetowanie w wiadomościach.

„Aniołowie zniszczenia”, Keith Donohue

Myśli krzepiących, zawartych w Aniołach zniszczenia starczyłoby na wytapetowanie buddyjskiego klasztoru. Naiwna to książka, choć nie pozbawiona pewnego ... «Kafeteria, Sie 11»

Zaliczka - do zwrotu, zadatek - nie zawsze

Umówiłem się z firmą remontową na wymalowanie i wytapetowanie mieszkania. Znajomi polecili jednak mojej żonie inny zakład - znacznie tańszy i podobno ... «Dziennik Polski, Sie 10»