Pobierz aplikację
educalingo
zabranie

Znaczenie słowa "zabranie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZABRANIE

zabranie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZABRANIE

babranie · bazgranie · branie · chmielobranie · czmeranie · czochranie · daktylobranie · dobieranie · dobranie · docieranie · dodzieranie · dogranie · dooranie · dopieranie · dopranie · doskwieranie · doszperanie · dozieranie · gderanie · gdyranie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZABRANIE

zabrac · zabrac sie · zabradziazenie · zabradziazyc · zabraknac · zabrakniecie · zabrakowac · zabrakowanie · zabraniac · zabranianie · zabrnac · zabrniecie · zabrodnia · zabrodzie · zabrodzki · zabronic · zabronienie · zabronowac · zabronowanie · zabrski

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZABRANIE

gmeranie · gotowe ubranie · granie · grzybobranie · guaranie · gwaranie · igranie · jagodobranie · karanie · kredytobranie · kreranie · miodobranie · mordopranie · nabieranie · nabranie · nacieranie · nadzeranie · nagranie · napieranie · niebranie

Synonimy i antonimy słowa zabranie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zabranie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZABRANIE

Poznaj tłumaczenie słowa zabranie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zabranie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zabranie».
zh

Tłumacz polski - chiński

服用
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

toma
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

taking
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

ले जा रही है
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

مع الأخذ
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

принятие
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

tendo
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

গ্রহণ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

prise
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

mengambil
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Einnahme
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

取得
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

취득
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

njupuk
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

chụp
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

எடுத்து
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

घेऊन
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

alma
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

presa
65 mln osób
pl

polski

zabranie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

прийняття
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

luare
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

λήψη
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

neem
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

ta
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

tar
5 mln osób

Trendy użycia słowa zabranie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZABRANIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zabranie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zabranie».

Przykłady użycia słowa zabranie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZABRANIE»

Poznaj użycie słowa zabranie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zabranie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Śmiertelna kąpiel: - Strona 16
Jeżeli przyjedzie ktoś z rządu, to poprosimy go o zabranie głosu. – Może warto poprosić o to także redaktora naczelnego naszego najważniejszego czasopisma. Wiem, że będzie obecny – dorzuciła Alicja. – Jubilat jest przecież jego zastępcą ...
Włodzimierz Cezary Wołyński, 2015
2
Rynek audiowizualny w Polsce: ocena i perspektywy - Strona 199
sor nadjedzie, to po prostu zabierze głos w tej części, w której udział ekspertów jest przewidziany, jeżeli nie, to po prostu będziemy tylko prosili w charakterze eksperta o zabranie głosu pana profesora Jacka Sobczaka. Jeszcze ...
Janusz Adamowski, 2003
3
Polonii brazylijskiej obraz własny: zapiski emigranta (2007 - 2010)
Poprosił o zabranie głosu Mariana Kurzaca – prezesa stowarzyszenia „União Juventus”. Mówca zarysował historię towarzystwa mającego polskie korzenie i skierował do wszystkich zaproszenie do odwiedzin nowej siedziby stowarzyszenia.
Zdzisław Malczewski, 2010
4
Wilno: przewodnik - Strona 8
zabrać? 1. Paszport — nie będzie potrzebny, chyba że zamierzamy przy okazji zwiedzić Królewiec, albo pojechać np. na Białoruś do Nowogródka. Do przekroczenia granicy polsko-litewskiej wystarczy dowód osobisty. 2. Plan Wilna.
Przemysław Włodek, 2005
5
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi białoruskiej ...
To wyliczenie form wypowiedzi należy uzupełnić o opowieści o kolektywizacji. Wysłuchajmy więc lamentu kołchoźników nad końcem świata gospodarzy. „Przyszli nasze »aswabaditieli« [...]. Wszystko zabrali, wszystko zabrali, tylko jeszcze ...
Anna Engelking, 2012
6
Niespodzianki chomika Hubercika
Gdybym nie zgodziła się na zabranie Oga i Hubercika, spowolniłabym wyjście dzieci z klasy – wyjaśniła pani Brymska. – W przypadku prawdziwego pożaru nie byłoby to dobre rozwiązanie. – BRZDĄG! Byłem zaskoczony, słysząc Oga, ale i ...
Betty G. Birney, 2015
7
Kronika Emigracii Polskiej: Tom szosty - Strona 395
W takim razie gdy się Pan nieeheesz przyznać, muszę Panu zakommunikować wolę W. Xięcia, iż Panu mam rozkaz odesłać do Placu i kazać papiery jego zabrać. - Odesłanie do Placu najmniejszem dla mnie było zagrożeniem, bo tam ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1837
8
Reglamentowana rewolucja
zabranie. owej magicznej kuli, która ma dla ludzi na imię Solidarno9ć, zburzybieg reform,96. W ten sposób juZ podczas pierwszego spotkaniazosta okre9lony gówny przedmiot sporu, który przez następne miesiącemia opóXniać obrady ...
Antoni Dudek, 2014
9
Czarnogóra. Przewodnik - Strona 85
Informacje. praktyczne. Co. zabrac ́ ... opakowanych,. Informacje praktyczne Co zabrać Dokumenty, formalności, pieniądze.
Agnieszka Szymańska (turystyka), 2011
10
Kolekcja klasyki młodzieżowej:
Dotarł do nich fakt, że zabranie ze spiżarni cukierka lub jabłka można potraktować jako „podwędzenie”, lecz zabranie szynki, słoniny i innych wartościowych rzeczy jest pospolitą kradzieżą, wyraźnie zabronioną w dziesięciu przykazaniach.
Różni autorzy, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZABRANIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zabranie w wiadomościach.
1
Andżelika Borys na konferencji PiS. "Apeluję o zabranie Polaków z …
Nie można być obojętnym wobec losu Polaków na Ukrainie, apeluję do rządu polskiego o pomoc, o zabranie Polaków z Mariupola - mówiła Borys. Dziękuję PiS ... «Wprost 24, Wrz 15»
2
Dlaczego zabranie majątku najbogatszym wcale nie pomoże biednym
... - Dzisiejszy artykuł może rozzłościć niektóre osoby z lewej i prawej strony. Spróbujcie nie reagować emocjonalnie. Zamiast tego wykorzystajcie go jako ... «Forsal.pl, Wrz 15»
3
Zabranie z GPW części pieniędzy z OFE zaszkodziło giełdzie i …
09'51 Dlaczego zabranie części pieniędzy OFE z giełdy zaszkodziło stołecznemu parkietowi i jak temu zaradzić pomagając III filarowi emerytalnemu, mówi w ... «Polskie Radio, Lip 15»
4
Kolejny cios w PO. Najwyższa Izba Kontroli skrytykuje zabranie
Nastąpiło to dzięki zabraniu przez rząd pieniędzy podatników odłożonych na ich prywatnych funduszach emerytalnych, co rzeczywiście zmniejszyło dług o 130 ... «PCh24.pl, Lip 15»
5
Zabranie koledze złotówki to już rozbój [WIDEO]
O tym się mówi. Największym problemem w krakowskich szkołach podstawowych jest agresja fizyczna i słowna oraz poniżanie. Celem napaści uczniów stają ... «Dziennik Polski, Kwi 15»
6
Zabranie córce iPhone'a prawie skończyło się tragedią
W ubiegły piątek w hrabstwie Boulder w stanie Kolorado do aresztu trafiła 12-letnia dziewczynka, która dwukrotnie próbowała zabić własną matkę. «CHIP, Mar 15»
7
USA: 12-latka próbowała zabić matkę za zabranie iPhone
Policja w Kolorado aresztowała 12-letnią dziewczynkę, która dwukrotnie próbowała otruć matkę wybielaczem. Zabroniła ona córce korzystania ze smartfonu. «Sputnik Polska, Mar 15»
8
Senat za utratą prawa jazdy za przekroczenie prędkości o 50 km/h
matolki z senatu sa za,ciekawe czy gdyby zabrac im ochrone przez ,,manitou,,tez byli by ... banda kretynow debilow itd........ my kierowcy jestesmy za zabraniem ... «Motofakty.pl, Mar 15»
9
Liberalna pani Ogórek, czyli pomysł SLD na zabranie wyborców PO
... - Dobry wynik Magdaleny Ogórek w wyborach prezydenckich nie przełoży się na poparcie dla Sojuszu w jesiennych wyborach do Sejmu - uważa prof. Janusz ... «Gazeta Wyborcza, Lut 15»
10
Janusz Palikot apeluje do prezydenta o zabranie głosu ws. tabletek …
Apel do prezydenta Bronisława Komorowskiego o stanowisko ws. dostępności bez recepty tzw. pigułki "po" - antykoncepcji stosowanej po stosunku skierował ... «Wirtualna Polska, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zabranie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zabranie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL