Pobierz aplikację
educalingo
zabronic

Znaczenie słowa "zabronic" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZABRONIC

zabronic


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZABRONIC

bronic · chronic · nadronic · obronic · ochronic · oszronic · poronic · ronic · rozbronic · schronic · stronic · uchronic · uronic · ustronic · wybronic · wyronic · wzbronic · zaronic · zbronic · zeszronic

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZABRONIC

zabrakowac · zabrakowanie · zabraniac · zabranianie · zabranie · zabrnac · zabrniecie · zabrodnia · zabrodzie · zabrodzki · zabronienie · zabronowac · zabronowanie · zabrski · zabrudzac · zabrudzanie · zabrudzenie · zabrudzic · zabrudzic sie · zabrukac

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZABRONIC

dodzwonic · dogonic · dzwonic · gonic · kaplonic · klonic · nadgonic · nagonic · naklonic · obdzwonic · obwonic · oddzwonic · odgonic · odklonic · odslonic · odwonic · odzwonic · ogonic · oslonic · zronic

Synonimy i antonimy słowa zabronic w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zabronic» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZABRONIC

Poznaj tłumaczenie słowa zabronic na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zabronic na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zabronic».
zh

Tłumacz polski - chiński

禁止
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

prohibir
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

forbid
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

रोकना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

منع
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

запретить
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

proibir
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

নিষেধ করা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

interdire
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

melarang
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

verbieten
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

禁止します
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

금지
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

ngalang-alangi
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

cấm
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

தடை
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

मना
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

yasaklamak
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

vietare
65 mln osób
pl

polski

zabronic
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

заборонити
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

interzice
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

απαγορεύω
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

verbied
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

förbjuda
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

forby
5 mln osób

Trendy użycia słowa zabronic

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZABRONIC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zabronic
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zabronic».

Przykłady użycia słowa zabronic w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZABRONIC»

Poznaj użycie słowa zabronic w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zabronic oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kanoniczna ochrona karna małoletnich przed nadużyciami seksualnymi:
Na podstawie przywołanych kanonów kompetentny ordynariusz i odpowiednio kompetentny hierarcha mogą po wysłuchaniu zdania rzecznika sprawiedliwości i wezwaniu oskarżonego: 1) zabronić oskarżonemu wykonywania świeceń; ...
Florian Lempa, 2013
2
Sztuka życia według stoików
Jeżeli zabieram się wyjść na przechadzkę, a ktoś inny mi tego zabroni? – A czego to on ci zabronić może z rzeczy pozostających w twej mocy? Czy może on ci zabronić uznawać rzecz jakąś za prawdę i dobro? – Co to, to nie, ale może on ...
Piotr Stankiewicz, 2014
3
Słownik języka niby-polskiego, czyli, Błędy językowe w prasie
ZABRANIAĆ co, ZABRONIĆ CO — po polsku: zabronić robić coś lub zabronić robienia czego. Np. : „Maszynista, prowadząc pociąg towarowy, nie zatrzymał go przed semaforem zabraniającym wjazd (o zabraniającym wjazdu) na stację".
Walery Pisarek, 1978
4
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Zabronić!” – to był zawsze jego pierwszy, najbardziej naturalny odruch. „Zabronić” – źródło jego zadowolenia. To złość na ludzi, skrywana wściekłość na nich, sadyzm uczuciowy (zabronił na przykład małżeństw z Cudzoziemcami, także z ...
Józef Hen, 2013
5
Motyl w zupie - Strona 313
Proszę pani. – Rozalia naprawdę zaczynała mieć dość tej rozmowy. – Nie będę osądzać pana Adama. Choć mam na jego temat własne zdanie, nie mogę mu zabronić zajmować się synem. Myślę, że tylko Cyprian mógłby mu tego zabronić.
Edyta Tyszkiewicz, 2016
6
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 726
... 0 0 0 1 с i zabrania Gsg 0 0 3 0 0 3 zabranze Asj zabronic V z z 0 1 4 7 51.55 3.61 (0) 1 0 0 1 1 s zabronic 0 0 0 0 1 z zabronili 0 0 0 0 1 i zabronil 0 1 0 0 0 i zabronilo 0 0 0 0 1 i zabronisz 0 0 2 1 1 4 zabraknie T r 3 1 1 18 eÍ.U 11.00 (0) 0 1 0 ...
Ida Kurcz, 1990
7
Heroina
To jest zupełnie niesamowita rzecz. To jest jakby coś, czego człowiek najbardziej potrzebuje. I nigdy nie dostaje. Powiem panu szczerze, musiałem oczywiście zabronić tego mojemu synowi. On ma siedemnaście lat. Wysłałem go do ośrodka.
Tomasz Piątek, 2009
8
Opowiadania nowojorskie
Czy zamierza pan zabronić Catherine widywania się ze mną? – W jej wieku już trudno czegokolwiek zabronić, a ja nie jestem ojcem ze staroświeckiej powieści. Ale będę ją usilnie nakłaniał, żeby z panem zerwała. – Nie sądzę, by to zrobiła ...
Henry James, 2012
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... f. sage-femme, f. $ebr, n. upust, m. batardeau, m. $ebr, f. fid) 3ut $e5t fe6em; odpór,g.u, m. bronić się, odpór dawać; se mettre en defense $ebrem, v. a. einen etwać meb: rem , bronić to, czego komu, zabraniać, zabronić; defendre qch. à qu.; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Prywatny świat kobiet ottomańskich - Strona 26
Dlatego grobowce były dla nich wyjątkowo cenne i jako miejsca kultu przynosiły szczególną pociechę. Najbardziej tyrańscy mężowie nie mieli prawa zabronić żonom szukać przy nich ukojenia, podobnie jak nie mogli zabronić im pójścia do ...
Godfrey Goodwin, 2008
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zabronic [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zabronic>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL