Znaczenie słowa "zamrazalnik" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ZAMRAZALNIK

zamrazalnik

TŁUMACZENIE SŁOWA ZAMRAZALNIK

Poznaj tłumaczenie słowa zamrazalnik na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zamrazalnik na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zamrazalnik».

• Tłumacz polski - chiński: 冰箱
• Tłumacz polski - hiszpański: nevera
• Tłumacz polski - angielski: icebox
• Tłumacz polski - hindi: हिमीकर
• Tłumacz polski - arabski: براد
• Tłumacz polski - rosyjski: холодильник
• Tłumacz polski - portugalski: geladeira
• Tłumacz polski - bengalski: রেফ্রিজারেটর
• Tłumacz polski - francuski: frigo
• Tłumacz polski - malajski: peti es
• Tłumacz polski - niemiecki: Eisschrank
• Tłumacz polski - japoński: アイスボックス
• Tłumacz polski - koreański: 아이스 박스
• Tłumacz polski - jawajski: icebox
• Tłumacz polski - wietnamski: hộp đựng nước đá
• Tłumacz polski - tamilski: icebox
• Tłumacz polski - marathi: फ्रीजमध्ये बर्फ तयार करण्याचा किंवा साठवून ठेवण्याचा कप्पा
• Tłumacz polski - turecki: buzluk
• Tłumacz polski - włoski: ghiacciaia
• polski: zamrazalnik
• Tłumacz polski - ukraiński: холодильник
• Tłumacz polski - rumuński: congelator
• Tłumacz polski - grecki: ψυγείο
• Tłumacz polski - afrikaans: icebox
• Tłumacz polski - szwedzki: frysfack
• Tłumacz polski - norweski: icebox

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZAMRAZALNIK»

Poznaj użycie słowa zamrazalnik w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zamrazalnik oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa

5.16. Zamrażalnik o działaniu ciągłym [6] 1 — dopływ płynnego czynnika zamrażającego, 2 — kontrola przepływu, 3 — zbiornik płynnego czynnika zamrażającego, 4 — zawór regulujący dopływ czynnika zamrażającego do komory parowania, ...

Mieczysław Dłużewski, 2008

Zwłokopolscy. Władcy nocy

Na miły Bóg, on wraca z tym upiornym tabletem, a na lokalnym portalu informacyjnym ledwo co ukazało się jego zdjęcie jako tajemniczego wrocławskiego jasnowidza i akurat teraz zamrażalnik pana Lebiedzińskiego ogłasza koniec świata?!

Marcin Pałasz, 2013

Złowrogie szóstki

Otworzyła zamrażalnik i aż jęknęła. Duncan nie kłamał – nie było śladu po małych ofiarach. Zamrażalnik był też pusty. Żywność powędrowała do kosza, a pojemniki na lód – do zmywarki. Godzinę później, tuż przed wyjściem, Phoebe ...

Kate White, 2013

Pałac Ostrogskich

Tylko jednolity lodowy blok wypełniający zamrażalnik ciągle nie odpuszcza. Wszystko się rozpłynęło, a zamrażalnik nie. Co prawda, stopniał już na tyle, że w środku prześwituje befsztyk z argentyńskiej wołowiny i dwa opakowania mrożonego ...

Tomasz Piątek, 2008

Wyrażać się zrozumiale - Strona 55

Tekst 2: Rozmrażanie lodówki Ta lodówka ma normalny, czyli dość niewielki zamrażalnik. Żeby nie dopuścić do powstawania na nim nadmiernej warstwy lodu, lodówkę należy rozmrażać regularnie, przynajmniej raz na tydzień. Teraz kilka ...

Inghard Langer, ‎Friedemann Schulz von Thun, ‎Reinhard Tausch, 2004

Lesio - Strona 26

Sięgnęła, spojrzała, wysunęła zamrażalnik bardziej, spojrzała uważniej i poskrobała paznokciem. — Czym to jest wymazane? — spytała podejrzliwie. Lesio parzył kawę. Podniósł głowę znad dzbanka i rzucił w zamrażalnik okiem najpierw ...

Joanna Chmielewska, 1990

Biuletyn Coacha nr 3: Zmiana w Coachingu

Czy pomocne w osiągnięciu tego celu może być chodzenie do ciastkarni albo zamrażalnik w domu pełen lodów? Początkowy etap wprowadzania zmian jest zwykle najtrudniejszy, a to dlatego, że uczymy swój mózg nowego działania.

Jo­an­na Bo­giel­czyk, Syl­wia Bo­guc­ka, Ka­ro­li­na Chle­bosz, Mał­go­rza­ta Cho­łuj, An­na Czar­nec­ka, Ju­sty­na Da­wi­ski­ba-Spa­le­niak, An­na Erenc, Mag­da­le­na Fiał­kow­ska, Jo­an­na Gre­la, Edy­ta Ja­go­dziń­ska-Paw­luk, Da­mian Ja­nus, Do­ro­ta Ja­wor­ska, Ja­dwi­ga Ko­rze­niew­ska, Mał­go­rza­ta Kraw­czak, Mał­go­rza­ta Po­do­lec­ka, Ag, 2015

Muchachas 3:

Idzie w stronę kuchni, zerka na sypialnię matki, która porusza się, ale zdaje się pogrążona we śnie, patrzy na zegarek, ma jeszcze trochę spokoju, wchodzi do kuchni, otwiera zamrażalnik, wyciąga pojemnik z kostkami lodu, wtem. Rozlega się ...

Katherine Pancol, 2015

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 116

„pokryc sic szronem": Znów oszronial zamrazalnik w lodówee, trzeba go bçdzie opróznic i odlodzic lodówkç. Pawlowi oszroniary wasy. bo chuchal i dmuchal, a na dwo- rze byl tçgi mróz, Polqczenia: • Drzewa. krzewy. galçzie oszroniary.

Halina Zgółkowa, 2000

Welon Weroniki

Drzwi lodówki uderzają w róg biureczka, które wyprowadziłyśmy z mojego pokoju do kuchni, żebym mogła korzystać z komputera, kiedy już Chris położy się spać. Pakujesz resztki naszej kolacji pod zamrażalnik. – Gdybyś jeszcze zgłodniał ...

Mickey Okrent, 2016