Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zanocowac" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZANOCOWAC

zanocowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZANOCOWAC


bacowac
bacowac
bajcowac
bajcowac
bejcowac
bejcowac
bielicowac
bielicowac
chlorowcowac
chlorowcowac
dopracowac
dopracowac
dotancowac
dotancowac
falcowac
falcowac
felcowac
felcowac
filcowac
filcowac
flancowac
flancowac
fluorowcowac
fluorowcowac
frycowac
frycowac
glancowac
glancowac
gracowac
gracowac
hajcowac
hajcowac
harcowac
harcowac
hecowac
hecowac
hercowac
hercowac
ircowac
ircowac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZANOCOWAC

zaniwic
zanizac
zanizanie
zanizenie
zanizyc
zankiel
zankietowac
zanna
zanni
zanoclegowac
zanocowanie
zanokcica
zanominowac
zanosic
zanosic sie
zanosiciel
zanoszenie
zanotowac
zanotowanie
zanr

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZANOCOWAC

kibicowac
klocowac
kocowac
kolcowac
kopcowac
korcowac
kupcowac
lewicowac
licowac
marcowac
matrycowac
mocowac
nadpracowac
nahajcowac
naszkicowac
nawalcowac
nawecowac
nicowac
nocowac
nozycowac

Synonimy i antonimy słowa zanocowac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zanocowac» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZANOCOWAC

Poznaj tłumaczenie słowa zanocowac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zanocowac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zanocowac».

Tłumacz polski - chiński

借宿
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

pasar la noche
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

spend the night
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

रात बिताना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

قضاء الليل
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

ночевать
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

pernoitar
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

রাত কাটানোর
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

passer la nuit
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

bermalam
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

übernachten
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

夜を過ごす
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

밤을 보내고
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

nginep
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

qua đêm
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

இரவு செலவிட
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

रात्री खर्च
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

gecelemek
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

passare la notte
65 mln osób

polski

zanocowac
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

ночувати
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

petrece noaptea
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

περάσουν τη νύχτα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

die nag
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

tillbringa natten
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

tilbringe natten
5 mln osób

Trendy użycia słowa zanocowac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZANOCOWAC»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zanocowac» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa zanocowac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZANOCOWAC»

Poznaj użycie słowa zanocowac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zanocowac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
NOĆOWAĆ NDK [kto?] gdzie? (na czym? / w czym?) • kogo? • poza czym? • u kogo? • jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI INNE POŁĄCZENIA nocować + przysłówek -▻Nocować czasami I często I zwykle itp. (I/Hl NIEKTÓRE ...
Stanisław Mędak, 2005
2
Cały Urban - Strona 482
Matka, a jeszcze bardziej ojciec widzieli to inaczej: że jeśli ten młody jest narzeczonym, to tym bardziej nie wolno jej u niego nocować. Narzeczony to nie koleżanka. Było to postawione kategorycznie. Panna S. zaczęła tworzyć fakty dokonane: ...
Jerzy Urban, 1989
3
Fortele nierządnicy:
W przeciwnym razie będziemy musieli nocować pod bramą bez kolacji ani śniadania – powiedział zmartwiony. – Śniadanie możemy zjeść jutro rano w mieście – powiedziała niewzruszona Maria. Podczas swego bogatego w przygody i ...
Iny Lorentz, 2016
4
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
G4 P. nocny, nocka, dobranoc, północ, nocować. nocować czas. ndk, nocuję, nocujesz, nocuj, nocował; nocowałyśmy, nocowaliśmy; rzecz. nocowanie; nocować u kogo, gdzie; „spędzać gdzieś noc, spać gdzieś w nocy". • Nocować w nigdy ...
Halina Zgółkowa, 2009
5
A... B... C...
Duży Kostuś uciekł, a mała Mańka schowała się tylko za łóżko i czekała, póki pan nie przestanie gniewać się i krzyczeć. Ona tu dziś nocować będzie, jak wiele razy nocowała; a teraz chce trochę z elementarza poczytać, pokazać, co już umie.
Eliza Orzeszkowa, 2016
6
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 401
<Noc --Swiecić> Nocować, uje, owal, częstot. Nocowywać I. noc przepędzać, spać przez noc: N. w domu, poza domem, pod dachem, na dworze, pod gołym niebem, w lesie, w polu. Przen.: Tylko trupy tu nocują, tylko sępytu koczują. Mick.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
7
Nowele - Strona 29
Ona tu i dziś nocować będzie, jak wiele razy nocowała, a teraz chce trochę z elementarza poczytać, pokazać, co już umie... że już wszystko umie... wszystko, od a do p... odp nie umie, ale wczoraj nauczy się... Chciała zapewne powiedzieć ...
Bolesław Prus, ‎Henryk Sienkiewicz, ‎Maria Konopnicka, 2011
8
Wspomnienia z lat wojny i okupacji - Strona 132
Od 1940 roku do końca wojny nie nocowałem u siebie. Tyko żona znała miejsca moich noclegów. Nikt z mojej rodziny nie znał Ber- nadego, lecz żona znała to nazwisko. Tomasz nie wziął hasła, bo nie przypuszczał, że mnie nie zastanie.
Bronisław Nować, 1998
9
Wyrok na Józefa Mackiewicza - Strona 269
I wtedy Antoni Krahelski mówi: „no dobrze, dlaczego ty chcesz u nas nocować?" Na to Józef Mackiewicz mówi: „Słuchaj, zrozum moją sytuację, nie chcę nocować w jakimś hotelu skierowany przez Niemców, ja nie chcę, ja jadę do Katynia ...
Jerzy Malewski, 1991
10
Wspomnienia Odessy, Jedyssanu i Budżaku: dziennik przejaźdzki w roku ...
... szukając noclegu i obejrzawszy dom gościnny ruski, pod którego drzwiami dwornik grał na bałałajce, wyśpiewując piosnkę wesołą : nie dałem się do niego zaprosić, lękając się nocować w tak nizkich izdebkach, gdzie ani tchnąć odważniej ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zanocowac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zanocowac>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż