Pobierz aplikację
educalingo
zanudzanie

Znaczenie słowa "zanudzanie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZANUDZANIE

zanudzanie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZANUDZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZANUDZANIE

zanr · zanrowy · zantagonizowac · zanucic · zanudzac · zanudzenie · zanudzic · zanudzic sie · zanulowac · zanumerowac · zanurkowac · zanurzac · zanurzalny · zanurzanie · zanurzenie · zanurzeniowy · zanurzony · zanurzyc · zanurzyc sie · zanussi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZANUDZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Synonimy i antonimy słowa zanudzanie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zanudzanie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZANUDZANIE

Poznaj tłumaczenie słowa zanudzanie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zanudzanie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zanudzanie».
zh

Tłumacz polski - chiński

无聊
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

perforado
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

bored
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

ऊब
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

الملل
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

скучающий
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

entediado
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

বিরক্তিকর
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

ennuyé
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

membosankan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

gelangweilt
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

うんざりしました
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

지루한
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

boring
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

chán
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

போரிங்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

कंटाळवाणा
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

sıkıcı
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

annoiato
65 mln osób
pl

polski

zanudzanie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

нудьгуючий
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

plictisit
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

Bored
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

verveeld
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

uttråkad
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

Bored
5 mln osób

Trendy użycia słowa zanudzanie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZANUDZANIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zanudzanie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zanudzanie».

Przykłady użycia słowa zanudzanie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZANUDZANIE»

Poznaj użycie słowa zanudzanie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zanudzanie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 458
2. potoczny, lekceważący „opowiadanie bredni, kłamanie, także: zanudzanie, mówienie długo i nieciekawie": Czy on naprawdę nie zdaje sobie sprawy, że nikt nie słucha tego jego pitolenia. Dość już tego waszego pi- tolenia o dziewczynach.
Halina Zgółkowa, 2000
2
Wieża 06/2014: almanach rpg i fantastyki - Strona 5
Swego czasu narosło wokół niej sporo wręcz kultów – mieliśmy fanatyków umartwiania się przygotowujących na sesje Świata Mroku całe opowiadania jako wstęp do gry, którymi pewnie potem zanudzali graczy czytając je przy świecach ...
Tomasz Kucza, 2014
3
Spowiedź subiektywna na dwie dusze i trzy osoby:
Byłem taki dumny, że chciałaś być ze mną w Krakowie. Taki pełen dziwnych marzeń. Nie napiszę więcej, bo byłoby zbyt dużo. Dobra, kończę zanudzanie, dobranoc, księżniczko, śpij sobie na stopniach fontanny, śnij w cieniach wierzb.
Piotr Deskiewicz, 2016
4
Piękna pani i brzydki pan
zanudzane. uwagami bony, maleństwa, młodzi i starzy, jednym słowem, wszyscy! W tym sezonie jednak znalazła się na Półwyspie Helskim jedna jedyna osoba, która swoim dziwnym zachowaniem wyraziła owemu Śmieceniu wyraźny protest.
Magdalena Samozwaniec, 2013
5
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 412
zamurowanie zamurowanie „wielkie zdziwienie" zamylac „zamyslaé sic" ♢ zanosi sie na burze 'do osoby, która opowiedziala nieciekawy dowcip; zdaniu temu towarzyszy gest nasladujacy otwie- ranie parasola' zanudzac „pouczaé, prawié ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
6
Berlusconi: Moja droga
Zanudzanie Obamy Podczas spotkania przywódców grupy G-8 na szczycie w Deauville Berlusconi nie zdobywał żadnych pochwał za swoją dyplomację, elegancję czy styl. Dla Obamy stanowił wtedy coś w rodzaju zagadki. Prezydent Stanów ...
Alan Friedman, 2015
7
Marketing: dla małych i średnich przedsiębiorstw - Strona 120
Leo Burnett, jeden z właścicieli agencji reklamowych, które odniosły sukces, mawiał: „Należę do tych, którzy uważają, że największym niebezpieczeństwem, jakie niesie reklama, nie jest zła informacja, ale zanudzanie ludzi na śmierć.
Björn Lundén, ‎Ulf Svensson, 2014
8
Dzieci rewolucji:
Banks się roześmiał – W życiu bym nie wpadł, że nauczyciele nie cierpią zajęć tak jak my. Wyobrażałem sobie zawsze, że zanudzanie i terroryzowanie uczniów to sens ich istnienia. – Dzieci zwykle przyjmują egocentryczny punkt widzenia.
Peter Robinson, 2015
9
Czas zmierzchu:
Raz na rok, widząc staruszka z baretkami na piersi, mam ochotę powiedzieć mu „dziękuję”, chociaż przez pozostałe dni jego zanudzanie i z roku na rok coraz bardziej nieznośny charakter sprawiają, że życzę mu wszystkiego najgorszego.
Dmitry Glukhovsky, 2017
10
Podstawy ekonomii - Strona 196
I tu niejeden zakrzyknie: „po cóż to całe zanudzanie?”. Otóż jest to niejako wstęp, a i duchowe przygotowanie do zgłębiania „sekretów” wiedzy z kolejnych podrozdziałów książki, które będą traktować o popycie na pracę, co – jak zobaczymy ...
Ewelina Nojszewska, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZANUDZANIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zanudzanie w wiadomościach.
1
Kazać, ale inaczej
Zanudzanie wzniosłymi słowami jest bezsensowne, zwłaszcza że na Mszę św. przychodzą też ludzie, o których Czesław Miłosz pisał w poemacie „Ksiądz ... «Opoka, Mar 15»
2
Recenzja: MIDGE URE - "Fragile"
Wie, czego oczekują fani i nie pozwala sobie na zanudzanie kompozycjami pół-akustycznymi, racząc słodyczą jaka płynęła z (zaryzykowałbym stwierdzenie ... «Onet.pl, Sie 14»
3
[BD] "Gniew Tytanów": mitologia po hollywoodzku
... lecz bogom i Kronosowi, ale Liebesman i scenarzyści postawili sobie chyba za punkt honoru nie zanudzanie widza. W "Starciu" najgorsze były wszędobylskie ... «Onet.pl, Sie 12»
4
Problem psich kup: wprowadzić podatek od psów!
Powstał psi problem, zanudzanie w mediach, złośliwe uwagi itd. A problem nie do końca jest rozwiązywalny "siłami oddolnymi". W lato zbieram starannie ... «Gazeta Wyborcza, Sty 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zanudzanie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zanudzanie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL