Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zaokienny" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZAOKIENNY

zaokienny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZAOKIENNY


alfabet wiezienny
alfabet wiezienny
bagienny
bagienny
bezimienny
bezimienny
beznasienny
beznasienny
bezokienny
bezokienny
bezplomienny
bezplomienny
bezpromienny
bezpromienny
bezsumienny
bezsumienny
bezwapienny
bezwapienny
bezwymienny
bezwymienny
bialopienny
bialopienny
bialoramienny
bialoramienny
bialoscienny
bialoscienny
brzemienny
brzemienny
calodzienny
calodzienny
centymetr szescienny
centymetr szescienny
chitynowo wapienny
chitynowo wapienny
cienkoscienny
cienkoscienny
cierniopromienny
cierniopromienny
ciezkonasienny
ciezkonasienny

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAOKIENNY

zaofiarowac sie
zaofiarowanie
zaofiarowywac
zaofiarowywanie
zaogniac
zaognianie
zaognic
zaognic sie
zaognienie
zaogniony
zaokraglac
zaokraglanie
zaokraglenie
zaokraglic
zaokraglic sie
zaokraglony
zaokretowac
zaokretowac sie
zaokretowanie
zaokulizowac

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAOKIENNY

codzienny
czarnopienny
czasopismienny
czek imienny
czerwienny
czerwonokamienny
czerwonopienny
czworoscienny
dlugoplomienny
dlugoramienny
dosienny
drobnonasienny
drzewostan nasienny
dwuimienny
dwuliscienny
dwumienny
dwuokienny
dwupienny
dwuramienny
dwuscienny

Synonimy i antonimy słowa zaokienny w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zaokienny» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZAOKIENNY

Poznaj tłumaczenie słowa zaokienny na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zaokienny na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zaokienny».

Tłumacz polski - chiński

窗框
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

el marco de la ventana
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

the window frame
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

खिड़की की चौखट
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

إطار النافذة
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

оконная рама
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

a moldura da janela
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

জানালার ফ্রেম
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

le cadre de fenêtre
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

bingkai tingkap
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

der Fensterrahmen
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

窓枠
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

창 프레임
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

pigura jendhela
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

khung cửa sổ
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

சாளரத்தில் சட்டகத்தை
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

विंडो फ्रेम
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

pencere çerçevesi
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

il telaio della finestra
65 mln osób

polski

zaokienny
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

віконна рама
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

rama ferestrei
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

το πλαίσιο του παραθύρου
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

die vensterraam
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

fönsterkarmen
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

vindusrammen
5 mln osób

Trendy użycia słowa zaokienny

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZAOKIENNY»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zaokienny» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa zaokienny w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZAOKIENNY»

Poznaj użycie słowa zaokienny w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zaokienny oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sytuacje liryczne: wybór poezji - Strona 107
ZAOKIENNY NEON W miarę jak powoli, powolniej od smutku, zamykasz powieki, słyszysz: Pejzaż Pissarra1 zsuwa się szeleszcząc płaskim deszczem po ścianie i pokrywa ci odkryte kolana i stopy. Ogrody z fioletu, z lila, z matowych czerwieni ...
Julian Przyboś, ‎Edward Balcerzan, ‎Anna Legeżyńska, 1989
2
Poezje zebrane - Strona 185
ZAOKIENNY NEON W miarę jak powoli, powolnie] od smutku, zamykasz powieki, słyszysz: Pejzaż Pissarra zsuwa się szeleszcząc płaskim deszczem po ścianie i pokrywa ci odkryte kolana i stopy. Ogrody z fioletu, z lila, z matowych czerwieni i ...
Julian Przyboś, 1959
3
Liryka polska: interpretacje - Strona 401
JULIAN PRZYBOá ZAOKIENNY I4EON W miare jak powoli, powolniej od smutku, zamykasz powie- ki, slyszysz: Pejzaz Pissarra zsuwa sie szeleszczac plaskim desz- czem po scianie i pokrywa ci odkryte kolana i stopy. Ogrody z fioletu, z lila, ...
Jan Prokop, ‎Janusz Sławiński, 2001
4
Sztuka rozumienia: literatura i psychoanaliza - Strona 35
I tak, gdy Łapiński analizuje poemat prozą Przybosia Zaokienny neon, dla którego kontekstem analitycznym i narzędziem interpretacyjnym są czerpane z określonej teorii psychologicznej pojęcia i twierdzenia dotyczące struktur działania ...
Danuta Danek, 1997
5
Utwory poetyckie: zbiór - Strona 494
Zaokienny neon W miarę jak powoli, powolniej od smutku, zamykasz powieki, słyszysz: Pejzaż Pissarra zsuwa się szeleszcząc płaskim deszczem po ścianie i pokrywa ci odkryte kolana i stopy. Ogrody z fioletu, z lila, z matowych czerwieni i ...
Julian Przyboś, 1975
6
Powieść w świecie literackości: szkice - Strona 227
1; Zaokienny neon. W: Liryka polska. Interpretacje. Wyd. J. Prokop, J. Sławiński. Kraków 1966; „Świat cały — jakże zmieścić go w źrenicy" (O kategoriach percepcyjnych w poezji Juliana Przyzbosia). W: Studia z teorii i historii poezji. Ser.
Kazimierz Bartoszyński, 1991
7
Małe bure skakadło - Strona 10
... uroczystość wręczenia nagród w Konkursie Fotograficznym „Mój pejzaż zaokienny" i potwierdzenie otrzymania prezentu dla uczestników spotkania z załogą delegacji z Szarwawy Dużo by wymieniać i zaświadczenia chyba też wpiszę, bo, ...
Niżej Podpisany, 2007
8
Poemat prozą w Polsce: - Strona 363
... tła ówczesnej twórczości Przybosia” przesunięcie „głównego nacisku z analizy energii – na ruch i szybkość, z dynami337 Z. łapiński, Zaokienny neon, w: Liryka polska. Interpretacje, red. J. Prokop i J. Sławiński, Kraków 1966, s. 391.
Agnieszka Kluba, 2014
9
Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku polskim
Wynika to przede wszystkim z charakteru łączącego się z tym przymiotnikiem rzeczownika. Możemy powiedzieć $erjngDet£^pję^enjiy lub zaokienny^, ale tylko np. zaokienna rzeczywistość. 13 J.Puzynina, op.cit., s. 184. Najmniej liczne są te ...
Elżbieta Wójcikowska, 1991
10
Bolesław Leśmian: studium językowe - Strona 183
Jeden neologizm, zaokienny: Anioł miga białawo w zaokiennej mgle (Sen — N.) 2. Formacje sufiksalne Wśród tworów tej kategorii spotykamy derywaty tworzone od różnych podstaw i za pomocą różnych formantów. — any. Dwa przymiotniki ...
Stanisław K. Papierkowski, 1964

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZAOKIENNY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zaokienny w wiadomościach.
1
Bo dziewczyna bez imienia na chwilę życie zmienia
Zaokienny termometr grozi eksplozją. W tych dniach (kiedy to piszę) właśnie skończyła się na nim skala. Jego producent wyższej temperatury nie przewidział. «Temat.net, Lip 15»
2
Wakacje w czerwcu, a jesienią "wykopki"
Kpina!" Ja natomiast zapytam: jak poprowadzić konstruktywną lekcję pod koniec czerwca, kiedy zaokienny termometr właśnie pokazał 34 stopnie Celsjusza? «Głos Wielkopolski, Cze 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zaokienny [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zaokienny>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż