Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zarozumiale" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZAROZUMIALE

zarozumiale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZAROZUMIALE


entente cordiale
entente cordiale
famille sociale
famille sociale
mere sociale
mere sociale
niewyrozumiale
niewyrozumiale
niezrozumiale
niezrozumiale
osowiale
osowiale
otepiale
otepiale
peccatum veniale
peccatum veniale
przewspaniale
przewspaniale
rogowacenie biale
rogowacenie biale
wspaniale
wspaniale
wyrozumiale
wyrozumiale
zasiedziale
zasiedziale
zatwardziale
zatwardziale
zdrobniale
zdrobniale
zgorzkniale
zgorzkniale
zrozumiale
zrozumiale
zwyrodniale
zwyrodniale

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAROZUMIALE

zarownie
zarowno
zarowno jak i
zarowny
zarownywac
zarowo rteciowy
zarowski
zarowy
zarowytrzymalosc
zarowytrzymaly
zarozowialy
zarozowic
zarozowic sie
zarozowiec
zarozowienie
zarozumialec
zarozumialosc
zarozumialstwo
zarozumialy
zarozumienie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAROZUMIALE

ale
animal rationale
annale
ave atque vale
biennale
cale
cardinale
chippendale
cialo stale
clydesdale
couleur locale
dbale
dojrzale
doskonale
education sentimentale
ekstemporale
extemporale
femme fatale
finale
frontale

Synonimy i antonimy słowa zarozumiale w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zarozumiale» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZAROZUMIALE

Poznaj tłumaczenie słowa zarozumiale na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zarozumiale na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zarozumiale».

Tłumacz polski - chiński

枉然的
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

vanamente
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

vainly
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

व्यर्थ
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

عبثا
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

тщетно
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

em vão
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

ব্যর্থ
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

en vain
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

dgn sia-sia
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

vergeblich
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

無駄に
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

공연히
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

vainly
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

kêu căng
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

வீணாக
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

vainly
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

boşuna
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

vanamente
65 mln osób

polski

zarozumiale
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

марно
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

în zadar
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

μάταια
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

vergeefs
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

förgäves
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

forgjeves
5 mln osób

Trendy użycia słowa zarozumiale

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZAROZUMIALE»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zarozumiale» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa zarozumiale w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZAROZUMIALE»

Poznaj użycie słowa zarozumiale w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zarozumiale oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1308
Jezioro porastały zarośla. □ Z. czegoś (nie: z czegoś): Zarośla traw, trzciny. zarozumiale (nie: zarozumiało) 8t. w. bardziej zarozumiale, rzad. zarozumialej (nie: za- rozumielej). zarozumialec m II, W. zarozumialcu, rzad. zarozumialcze, Im M.
Andrzej Markowski, 1999
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 891
«nie ogolony, majqcy du- zy zarost»: Byli brudni i zaroánicci. zarozumiale ~ej, przyslów. od zarozumiary: Spo- gladac. zachowywaé sic zarozumiale. zarozumialec m 11, DB. ~lca, W. ~lcze (~lcu); \m M. ~lcy, DB. ~Iców «czlowiek zarozumiaty ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 153
BR BUSZNICA 'pyszna, zarozumiala ko- bieta: Те buSñico, të, jes të z gulàka. krevnà, 2e tak buäno /oçiSf Kar 8 1 95. BR BUSZNKÜ SfÇ 'wynosié sic, chwalic sic, pysznic sic: Ta sa, yoc z góvna busni, со ona vësrâ Kasz S I 95. BR BUSZNIE ...
Mieczys·law Karaś, 1977
4
Tysiąc szkiców kazań: na wszystkie niedziele i święta całego ...
Temat: Zarozumiałość psuje wszystko: 1. Powstrzymuje wszelką prawdziwą miłość samego siebie. 2. Staje na przeszkodzie wszelkiej szczerej miłości bliźniego. 3. Niszczy wszelką niepodzielną miłość Bożą. Wstęp: Faryzeusz był — mówiąc ...
Felix St Feldheim, 1941
5
Myśli
... tymi dwiema otchłaniami, Nieskończonością i Nicością, zadrży na widok własnych cudów; i sądzę, iż mieniąc ciekawość swoją w podziw, bardziej będzie skłonny przyglądać się im w milczeniu, niż zarozumiale dociekać ich tajemnicy.
Blaise Pascal, 2015
6
O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 159
Władysław Witwicki, W-wa PWN 1957) napotykamy zwrot: „A byłem strasznie zarozumiały na swoją piękność" (s. 129). Czy to jest dobrze po polsku? Niestety mimo wszelkich względów uniwersyteckiego koleżeństwa i uznania dla profesora ...
Witold Doroszewski, 1968
7
Pieśni Podhala: antologia - Strona 279
517. Bogactwo — dziewczyna — chlopiec — przechwalki. 518. Niecierpliwosc — dziewczyna — chlopiec — • plan. 519. Zarozumialosc — dziewczyna — chlopiec — przechwalki. 520. Powodzenie — dziewczyny — chlopiec — przechwalki.
Jan Sadownik, 1957
8
Bunt androidów
zarozumiale prychnęła. Obejrzała mnie sobie od stop do głów, pociągnęła nosem i z niesmakiem wykrzywiła usta. – Gdzie byłeś? Zalatujesz kurzem. – I nieoczekiwanie zaczęła paplać, zwierzając mi się ze zwariowanych planów: – Wyobraź ...
Edward Guziakiewicz, 2015
9
Kolekcja klasyki młodzieżowej:
Stasiowi pochlebiły wielce te słowa, więc odpowiedział zarozumiale, ale zarazem i wesoło: - Byłeś była tylko zdrowa, to resztę możesz zdać na mnie. - Mnie już nawet i głowa nie boli. - Chwała Bogu, chwała Bogu! Tak rozmawiając minęli las, ...
Różni autorzy, 2015
10
Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: Madagaskar ...
sprostował zarozumiale Janek Kozielewski. Gelberg nie odzywał się do niego z tydzień. Duma ustąpiła jednak rzeczywistości. Prace domowe z polskiego samodzielnie pisane przez Jaszę zaczęły wzbudzać grozę profesorki, pogodził się więc ...
Waldemar Piasecki, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZAROZUMIALE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zarozumiale w wiadomościach.
1
Osi Ugonoh topless w wannie Jakóbiaka (VIDEO)
A poza tym uwazam ze wszystkie czarne baby sa wybitnie leniwe,zarozumiale i fałszywe. Nie jestem rasistka,nie mam problemu z innymi rasami ale murzynki ... «Kozaczek.pl, Paz 15»
2
Włodzimierz Czarzasty: PiS rządził poniżając ludzi i skłócając jedne …
Może to zabrzmieć zarozumiale, ale prawdę powiedziawszy nie jestem zdziwiony, bo przewidywałem, że debata tych pań niczego nie wniesie. Na pewno nie ... «Polska The Times, Paz 15»
3
Są ludzie, którym się chce! Są ludzie, którzy uważają, że obecny …
Nasz projekt - nie chcemy by zabrzmiało to zarozumiale - zebrał bardzo dobre recenzje doświadczonych animatorów kultury! I jest solidnie dopracowany. «wPolityce.pl, Kwi 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zarozumiale [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zarozumiale>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż