Pobierz aplikację
educalingo
zarzeniec

Znaczenie słowa "zarzeniec" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZARZENIEC

zarzeniec


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZARZENIEC

babieniec · bezimieniec · bezzeniec · biedrzeniec · cieniec · cierzeniec · czeczeniec · czerwieniec · dwuzeniec · golebieniec · goscieniec · gozdzieniec · grzybieniec · gumieniec · innoplemieniec · jasieniec · jednoplemieniec · jeniec · kaczeniec · kamieniec

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZARZENIEC

zarzec · zarzec sie · zarzechotac · zarzecki · zarzeczanin · zarzeczanka · zarzecze · zarzeczny · zarzegotac · zarzeka · zarzekac · zarzekac sie · zarzekanie sie · zarzelnia · zarzenie · zarzeniowy · zarzepolic · zarzewie · zarzezac · zarzezic

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZARZENIEC

kapuscieniec · karbieniec · karpieniec · kleniec · kopieniec · kozieniec · krowieniec · krwawieniec · krzemieniec · ksieniec · kurzeniec · ladzieniec · leniec · luszczeniec · meczeniec · mlodozeniec · mlodzieniec · moczeniec · modrzeniec · mydleniec

Synonimy i antonimy słowa zarzeniec w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zarzeniec» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZARZENIEC

Poznaj tłumaczenie słowa zarzeniec na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zarzeniec na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zarzeniec».
zh

Tłumacz polski - chiński

zarzeniec
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

zarzeniec
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

zarzeniec
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

zarzeniec
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

zarzeniec
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

zarzeniec
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

zarzeniec
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

zarzeniec
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

zarzeniec
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

zarzeniec
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

zarzeniec
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

zarzeniec
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

zarzeniec
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

zarzeniec
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

zarzeniec
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

zarzeniec
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

zarzeniec
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

zarzeniec
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

zarzeniec
65 mln osób
pl

polski

zarzeniec
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

zarzeniec
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

zarzeniec
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

zarzeniec
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

zarzeniec
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

zarzeniec
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

zarzeniec
5 mln osób

Trendy użycia słowa zarzeniec

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZARZENIEC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zarzeniec
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zarzeniec».

Przykłady użycia słowa zarzeniec w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZARZENIEC»

Poznaj użycie słowa zarzeniec w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zarzeniec oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tajemnice Mickiewicza - Strona 32
egl w pani Kowalskiej Wenerç, gdy ujrzal na jej jagodach rumieniec, czyli - jak pisal do Czeczota - „zarzeniec", gdy dmuchala na „zar pod imbrykiem kawianym"2. Ale podwyzszona temperatura uczuciowa natychmiast wy- 1 ...
Marta Zielińska, 1998
2
Cztery godziny albo Zegar "Dziadów" - Strona 70
Poniewaz Jan Kochanowski uzywa slowa „zarza" w Piesni VII/I, Adam Mickiewicz w przytoczonym fragmencie listu do Filomatów mówi: „Rumieniec a raczej zarzeniec". Piesn VII jest wlasnie o Wenus. 62. Cytat z Piesni VII (fragmenta) Jana ...
Joanna Salamon, 1999
3
Mickiewicz: Dzieje Gustawa: - Strona 197
Wtedy to „rûmieniec, a raczej zarzeniec" ukazal mu w jej osobie „aniola, Wenere etc. etc." A ze „na nieszczescie" Wenera byla zona. doktora, postanowil nie bywac w jej domu „cale dwa miesiace"86. W maju wszakze, w którym go zupelnie ...
Juliusz Kleiner, 1995
4
Adam Mickiewicz: tajemnice wiary, miłości i śmierci - Strona 70
Rumie- niec a raczej zarzeniec zbytni na twarzy delikatnemu oku zda- walby sic niesentymentalny, nie bardzo ujmujqcy, mnie zas uka- zal w jej osobie aniola, Wenere, etc. etc., slowem postanowilem nie byc u Kow. cale dwa miesiace.
Bohdan Urbankowski, 1999
5
Listy: 1830-1841 - Część 2 - Strona 101
Rumieniec, a raczej zarzeniec zbytni na twarzy delikatnemu oku zdawałby się niesentymentalny, nie bardzo ujmujący, mnie zaś ukazał w jej osobie anioła, Wenerę ett. ett., słowem, postanowiłem nie być u Kow[alskich] całe dwa miesiące.
Adam Mickiewicz, ‎Maria Dernałowicz, ‎Elżbieta Jaworska, 2003
6
Język i styl gatunków literackich oświecenia i romantyzmu - Strona 89
Czasem wystçpuja. deminutiwa wyrazów abstrakcyjnych: planek (nr 18), klaska 'klasa' (m 16), kiedy indziej zdarza siç oryginalny semantycznie zarzeniec 'rumieniec powstary na twarzy zblizonej do zaru (nr 27). Najwiecej jednak zbieznosci z ...
Jerzy Brzeziński, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. T. Kotarbińskiego w Zielonej Górze, 1995
7
Gdańsk trzech wieszczów - Strona 14
... mnie Kowalska nie zrobila wielkiego wrazenia az do czasu, kiedym ja. spostrzegl dmuchaja.ca. na zar pod im- brykiem kawianym. Ska.dze to? Rumieniec, a raczej zarzeniec zbytni na twarzy, delikatnemu oku zdawalby siç niesentymentalny ...
Paweł Dzianisz, 2000
8
Dzieła: -16. Listy - Strona 76
Rumieniec, a raczej zarzeniec zbytni na twarzy deli- katnemu oku zdawalby sic niesentymentalny, nie bardzo ujmu- jacy, mnie zas ukazal w jej osobie anioia, Wenerç etc. etc., slowem, postanowilem nie bye u Kowfalskich] cale dwa mie- siace.
Adam Mickiewicz, 1953
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zarzeniec [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zarzeniec>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL