Znaczenie słowa "zastruganie" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ZASTRUGANIE

zastruganie

TŁUMACZENIE SŁOWA ZASTRUGANIE

Poznaj tłumaczenie słowa zastruganie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zastruganie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zastruganie».

• Tłumacz polski - chiński: 碎裂
• Tłumacz polski - hiszpański: Chipped
• Tłumacz polski - angielski: Chipped
• Tłumacz polski - hindi: chipped
• Tłumacz polski - arabski: متكسرة
• Tłumacz polski - rosyjski: Сколы
• Tłumacz polski - portugalski: lascado
• Tłumacz polski - bengalski: chipped
• Tłumacz polski - francuski: ébréchée
• Tłumacz polski - malajski: sumbing
• Tłumacz polski - niemiecki: angeschlagen
• Tłumacz polski - japoński: 欠けました
• Tłumacz polski - koreański: 부서진
• Tłumacz polski - jawajski: chipped
• Tłumacz polski - wietnamski: sứt mẻ
• Tłumacz polski - tamilski: தொய்வு
• Tłumacz polski - marathi: दिली
• Tłumacz polski - turecki: Yontma
• Tłumacz polski - włoski: scheggiato
• polski: zastruganie
• Tłumacz polski - ukraiński: відколи
• Tłumacz polski - rumuński: cioplit
• Tłumacz polski - grecki: Αποκρούσεις
• Tłumacz polski - afrikaans: gekraakte
• Tłumacz polski - szwedzki: flisas
• Tłumacz polski - norweski: chipped

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZASTRUGANIE»

Poznaj użycie słowa zastruganie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zastruganie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Kwartalnik pedagogiczny - Tom 21 - Strona 30

Do pierwszych zaliczyć można np. prośbę o informację, zakaz itp., do drugich pozajęzykowe środki wyrazu, jak śmiech, krzyk, gest, mina oraz jednostkowe „czyny", np. dołożenie klocka do wspólnej układanki, zastruganie ołówka potrzebnego ...

Bogdan Suchodolski, 1976

Rochwist i palant: studium etnologiczne dawnych polskich sportów i ...

... lub upuszczeniu z góry w dół kołka „z ręki", czy po wcześniejszym podbiciu go od ziemi w górę, na wysokość pasa lub nawet piersi. Podbijanie w górę ułatwiało zastruganie kołka z obu stron w sposób przypominający zaostrzony ołówek.

Wojciech Lipoński, 2004

Slownik gwary Domaniewka w powiecie lȩczyckim

'zawziçty; uparty; zaciety": aie taki zaéinty byu na sfoiom kobite, Se со iino uuna pove^aua, to uun na ñe z gymbom. zaéiñée, -o 'zastruganie ; zaciecie': \i robiuy take zaéiñca, Seby moSno byuo poznaé. zaciñée 'zawziecie; uparcie'. zaciraé; ...

Mieczysław Szymczak, 1967

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

Zastruganie, Zastrużenie, Zastrugnienie, Zastrugiwanie. Zastrychnię, wid. Print. u. Za III. ctnaś binter etwas bin, willig ju, ołtr fonii mie iteiden mit beu ©tteid;bol;*; (althere $5eb. feiteiter). Zastrykam, zastrzykam, s. d. czę, u. Zastryknę, zastrzyknę ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

Czersk we wczesnym średniowieczu - Strona 104

... kamienne kulki119, Określenie to nie wydaje się jednak trafne. Prawdopodobnie funkcję gładzideł spełniały przedmioty kościane (ryc. 70:10, 12). Robiono je z kości końskich lub bydlęcych przez odpowiednie zastruganie wystających brze- ...

Jadwiga Rauhutowa, 1976

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

-gam , oder zastruge, zastruze, va perf., Zastrugiwac, -wat, -uje, ra. mp. u. frequ. anfangen zu schneiden, zu schnitzeln; spitzug zuschneiden, zuspitzen. Zastruganie Zastrugiwanie , -ia, sn. v. Zastrugac, Zastrugiwac, s. d. Zastrupiae, -pia!, -piam, ...

Friedrich Booch-Arkossy, 1866