Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zatrzec" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZATRZEC

zatrzec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZATRZEC


anna samotrzec
anna samotrzec
chytrzec
chytrzec
dopatrzec
dopatrzec
dostrzec
dostrzec
dotrzec
dotrzec
lustrzec
lustrzec
natrzec
natrzec
obetrzec
obetrzec
odetrzec
odetrzec
opatrzec
opatrzec
ostrzec
ostrzec
otrzec
otrzec
patrzec
patrzec
podetrzec
podetrzec
podpatrzec
podpatrzec
popatrzec
popatrzec
postrzec
postrzec
potrzec
potrzec
przestrzec
przestrzec
przetrzec
przetrzec

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZATRZEC

zatrzasc
zatrzasc sie
zatrzask
zatrzaska
zatrzaskac
zatrzaskiwac
zatrzaskowy
zatrzasnac
zatrzasnac sie
zatrzasniecie
zatrzec sie
zatrzepac
zatrzepotac
zatrzepotac sie
zatrzesienie
zatrzeszczec
zatrzymac
zatrzymac sie
zatrzymanie
zatrzymany

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZATRZEC

przytrzec
pstrzec
rozetrzec
rozpatrzec
rozpostrzec
samotrzec
schytrzec
sfilistrzec
spostrzec
strzec
trzec
upatrzec
ustrzec
utrzec
wetrzec
wietrzec
wytrzec
wywietrzec
zastrzec
zbystrzec

Synonimy i antonimy słowa zatrzec w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zatrzec» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZATRZEC

Poznaj tłumaczenie słowa zatrzec na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zatrzec na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zatrzec».

Tłumacz polski - chiński

抹去
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

borrar
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

efface
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

मिटाना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

طمس
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

стирать
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

apagar
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

মুছিয়া ফেলা
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

effacer
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

memaafkan
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

verwischen
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

消します
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

지우다
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

efface
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

làm lu mờ
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

துடைத்தழித்திடுவேன்
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

नाहिसा करणे
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

silmek
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

cancellare
65 mln osób

polski

zatrzec
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

прати
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

șterge
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

εξαλείφω
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

uitwis
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

utplåna
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

utslette
5 mln osób

Trendy użycia słowa zatrzec

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZATRZEC»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zatrzec» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa zatrzec w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZATRZEC»

Poznaj użycie słowa zatrzec w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zatrzec oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
Do téj hołowicy długo u niektórych w sekrecie trzymanéj, potrzeba mieć 3 kadki; w pierwszej kadce zatrzéć zwyczajnym sposobem 2 korce żyta nie rozbiérać wodą, ale zostawić do drugiego dnia, żeby nabrało kwasu. – Drugiego dnia zatrzéć ...
Adam Kasperowski, 1836
2
Polish-English dictionary: - Strona 1362
... miasto/biuro —ęsło się od plotek/nowin the town/office was agog a. abuzz with gossip news za trzeć pf — za cierać impf Q vi UJ (zamazać) to erase; zatarty obraz a blurred image; zatrzeć napis na tablicy to efface a. wear away the inscription ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Hazardy: powieść współczesna - Strona 263
Ale. hr. Daniel,. jakby. chciał. zatrzeć. złe. wrażenie,. które sprawił na biednym Zygmuncie, zaraz się tak grzecznie ukłonił, że ośmielił Zygmunta do rozpoczęcia rozmowy. Podjechał ku powozowi a hr. Daniel natychmiast ...
Władysław Łoziński, 1870
4
Dziela: dzienniki - Tom 4 - Strona 169
Żadna miłostka nie zdoła zatrzeć pamięci o tobie. Nic nie zdoła zatrzeć pamięci o twoich łukiem zgiętych brwiach, długich i wąskich, i wąskich tak ogromnie, jak tego wymaga ogrom twych oczu. Nic nie zdoła zatrzeć pamięci 0 wielkich rzęsach ...
Stefan Żeromski, 1965
5
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 799
ZATRZEBIĆ - ZATRZEĆ. 799 ZATRZEBIĆ; ob. trzebić, (Rs. samepe61im zatargnąć, ża: czesać len, konopie). ZATRZEĆ, zatarł, F. zatrze, żatrę cz. dl., zacierać ndi.; zATRYKSAC - zATRzASNAC. ZATRYKSAĆ, Zatryksnąć, Rs, samsupřínk; ob.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1244
zatrzeć 1244 zatrzeć dk XI, zatrę, zatrze, zatrzyj, zatarł, zatarty — zacierać ndk 1, ~any 1. częściej dk «tarciem wygładzić nierówności, usunąć zanieczyszczenia; trąc zamazać napis, rysunek itp.»: Z. plamy na podłodze. A fraz- Z. ślady po sobie, ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Żona enkawudzisty
... y pe neuroku iagodne. Michai Dawydowicz przebywa przez kilka lat w tajnej delegacjiza granicą. Zanim osiad w Stanach Zjednoczonych, przez jaki9 czas mieszka w Europie, a potem w Chinach i Japonii,. Zeby. zatrzeć. 9lady,. Przyjecha do ...
Mira Jakowienko, 2014
8
Bezdomna
Dziecko by o bezpieczne, choć wiedzia am, Ze Oni nie odpuszczą. Wcze9niej czypóXniej wpadną nanasztrop, na pewno mają psy. Zatrzeć. 9lady!, Chwyci amkocyk, z którego odwinę am wcze9niej dziecko, i. #. jaknafilmach gangsterskich ...
Katarzyna Michalak, 2013
9
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1362
... zatarty obraz a blurred image; zatrzeć napis na tablicy to cfface a wear away the inscription on the plate; zatrzeć ślady stóp to erase foot- prints; mgła zatarła kontury domów fog hlurrcd the outlines of the buildings [I] (ukryć) to cover up [ślady]; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
10
Potop:
Muszę tę konfuzję zatrzeć, inaczej, jak Rzeczpospolita szeroka, za małpiego króla mnie ogłoszą! – Wuj musi tę konfuzję zatrzeć! – powtórzył grzmiącym głosem Roch. – A pierwszy sposób będzie, iż jakom pałac Kazanowskich zdobył... bo ...
Henryk Sienkiewicz, 2017

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zatrzec [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zatrzec>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż