Pobierz aplikację
educalingo
zawadiacko

Znaczenie słowa "zawadiacko" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZAWADIACKO

zawadiacko


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZAWADIACKO

cacko · chwacko · cudacko · desperacko · dworacko · gracko · junacko · kamracko · lacko · lajdacko · literacko · luzacko · maniacko · niegracko · nieliteracko · partacko · pijacko · prostacko · szczeniacko · wariacko

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAWADIACKO

zawachlowac · zawada · zawadiacki · zawadiackosc · zawadiactwo · zawadiaczyc · zawadiak · zawadiaka · zawadniac · zawadnianie · zawadny · zawady · zawadzac · zawadzanie · zawadzenie · zawadzic · zawadzik · zawadzka · zawadzki · zawadzkie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAWADIACKO

akademicko · antyniemiecko · arogancko · asekurancko · bajerancko · blocko · dekadencko · dubiecko · dyletancko · dziecko · ekstrawagancko · elegancko · epicko · gizycko · gotycko · pustacko · rybacko · sarmacko · wojacko · zabijacko

Synonimy i antonimy słowa zawadiacko w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zawadiacko» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZAWADIACKO

Poznaj tłumaczenie słowa zawadiacko na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zawadiacko na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zawadiacko».
zh

Tłumacz polski - chiński

俏皮的
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

libertino
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

rakish
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

rakish
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

فارع
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

лихой
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

dissoluto
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

লম্পট্যপূর্ণ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

élancé
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

solek
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

verwegen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

粋な
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

경쾌한
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

rakish
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

lêu lỏng
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

சிற்றின்பங்களில் ஈடுபடுகிற
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

दुराचारी
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

hovarda
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

libertino
65 mln osób
pl

polski

zawadiacko
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

лихий
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

zvelt
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ακόλαστος
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

liederlijk
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

rakish
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

rakish
5 mln osób

Trendy użycia słowa zawadiacko

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZAWADIACKO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zawadiacko
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zawadiacko».

Przykłady użycia słowa zawadiacko w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZAWADIACKO»

Poznaj użycie słowa zawadiacko w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zawadiacko oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 325
U szewca i zawadiaka natura jednaka 'szewcy maja naturç zawadiacka'. 2. muzyczny ..ludowy taniec-zabawa, pod- czas którego tañczacy nasladuja rçkami ruch szycia buta i wyciagania dratwy, kucie mlotem, uderzajac piçscia w kolano oraz ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 804
Zawadiaka m. jak t.3, Im.M. ci zawadiacy lub te zawadiaki, D. zawadiakówzawadiacki, то. zawadiaccyzawadiacko. Zawadzic dk.6a, zawadzç — zawadzaé ndk.l. Skiadnia i znaezenia: 1. z. о со = zaezepie о со; 2. i. o kogo, о со [przen.] ...
Stanisław Szober, 1963
3
Stymulacja kreatywności językowej dzieci w wieku wczesnoszkolnym
Nadaje to psu pocieszny, zawadiacki wygląd. Pies jest żywy jak iskra, ślepie mu świecą, a na grzbiecie ma jasną pręgę. Ten pies jest cały czarny, ma lśniącą, gładką sierść i nieduże, nastroszone uszy. Ma duże, ciemnobrązowe oczy, które ...
Danuta Czelakowska, 2005
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1462
... nie: zaluwa- zyc", nie: zaíwazyc] dk VJb, forma dokonana czas. zauwazac. zawadiaka m III, M. ten zawadiaka, CMs. zawadiace, Im M. ci zawadiacy, ekspr. te zawadiaki, D. zawadiaków, В. tych zawa- diaków, ekspr. te zawadiaki «awanturnik, ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 357
«w sposób wyrazajacy bute; hardo, wyniosle, zawadiacko» : ; Zachowywac sic, spogladac butnie. st. uyzszy — ej. butny ksitfik. a) «pelen buty, zbyt pewny siebie; hardy, pyszny, wyniosly, zawadiacki» Z Butny junak. b) «wyrazajacy bute; hardy, ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
6
Prosto w dół:
... pełnieniem funkcji niedoszłego psychologa na obozie WahNaWeeNaw w Poconos, mała Ronnie z opalonymi nogami, zawadiacko uniesioną bródką i kucykiem związanym białoczerwoną wstążką oczywiście w kolorach klubowych wyszła ...
Jennifer Weiner, 2016
7
Krwawe safari:
Na każdym zdjęciu uśmiechała się zawadiacko do aparatu, zawsze świadoma siebie. I zadufana w sobie. Poznali się na stacji benzynowej. Ojciec miał dwadzieścia lat, ciemną grzywkę i zamyślone spojrzenie. Miał dziewczynę w Parow, to był ...
Deon Meyer, 2015
8
W krainie białych obłoków:
Ale jej oczy były czujne i intensywnie zielone, a bujne rude włosy zawadiacko upięte. – Proszę, proszę, rudzielec! – stwierdziła ze śmiechem na widok Fleur. – A do tego oczy w kolorze złota, rzadka kombinacja! Słuchaj, jeśli chcesz u mnie ...
Sarah Lark, 2015
9
Strachy
Podkręcał zawadiacko wąsa, mrugał siwymi oczami, nazywał dziewczęta pieszczotkami. – Pozwól, pieszczotko, że ci się przedstawię. – Sikorzanka. Parsknął śmiechem, jakby powiedziała coś zabawnego. Wszystkie poszły za nim. Szepnęła ...
Maria Ukniewska, 2016
10
Czerwień raz jeszcze daje czerwień:
No masz, a jakie mogłoby być – powiedziałem zawadiacko. Przyjrzałem jej się uważnie. Była jasna i smutnawa. Może wyciszona. Komputer mruczał. Książki leżały rozłożone na biurku. – Przerwałem ci pracę? – Sama ją sobie przerwałam ...
Marta Fox, 2016

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZAWADIACKO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zawadiacko w wiadomościach.
1
Kia Cee'd 1.0 T-GDI GT-Line | Test | Ze sportową ikrą
Usportowiona wersja kompaktu spod znaku Kia wygląda zawadiacko. Pod urodziwym nadwoziem kryje się auto do codziennej jazdy, które ma mieć w sobie ... «Moto.pl, Paz 15»
2
Od spacerków do wielkich zlotów. Czyli o buldogach francuskich i …
Nierzadko, zaintrygowany psi obywatel zawadiacko zaglądał człowiekowi w oczy, wysoko zadzierając nos. Nie żeby się wywyższać a przyjrzeć, co z poziomu ... «wPolityce.pl, Wrz 15»
3
Vuelta a Espana: Rafał Majka się bawi! Oto polski KRÓL GÓR …
Szeroki uśmiech, czapeczka zawadiacko zsunięta na tył głowy i wielka butla szampana w ręku. Tak Rafał Majka (26 l., Tinkoff-Saxo) świętował w Madrycie ... «SE.pl, Wrz 15»
4
Na pole, idziemy na pole
"Krakowskość" owego "pola", a właściwie "wychodzenia na pole" podkreśla jeszcze zawadiacko zarzucona na literkę "P" czapka krakuska. Co prawda ... «Gość Krakowski, Lip 15»
5
Leon Myszkowski: dziwne zdjęcie wywołało kontrowersje
Widać na nim uśmiechającego się zawadiacko Leona oraz napisy: "Zgwałcę Ci dom. Spalę Ci matkę". Myszkowski wydawał się rozbawiony fotografią. «Wirtualna Polska, Lip 15»
6
Yanks are coming!
Obraz Willarda komunikował jednoznacznie, iż nieustraszeni Amerykanie idą do walki o wolność i niepodległość brawurowo, zawadiacko, jak na paradę, jakby ... «Kurier Plus, Lip 15»
7
TOPSHOP w Zalando z Carą Delevingne!
Potrafi wyglądać jednocześnie zawadiacko i wyrafinowanie. Jest wolnym duchem, czemu daje wyraz swoimi stylizacjami , w których z łatwością łączy szyk z ... «JOY, Kwi 15»
8
Maski w tan!
Bródki wystrzyżone w szpic, wąs zawadiacko podkręcony, jakby prosto od balwierza. Lecz nie spod brzytwy wyszły te twarze. Który to już raz przebierańcy w ... «Vouage, Lut 15»
9
Best Look: Camilla Belle w smokingu Monique Lhuillier
Oprócz charakterystycznego topu, Camilla Belle do swojej stylizacji dobrała puzderko marki Jimmy Choo oraz delikatną biżuterię, która zawadiacko pojawia się ... «VU MAG, Lut 15»
10
Singapur – tłok w światowej stolicy finansów
Spogląda zawadiacko, młodzieńczo. Z parującym garnuszkiem, fartuchem i straganem w tle wygląda na spełnioną królową małego biznesu. Jest jeszcze hasło: ... «Polityka, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zawadiacko [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zawadiacko>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL