Pobierz aplikację
educalingo
zawedyja

Znaczenie słowa "zawedyja" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZAWEDYJA

zawedyja


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZAWEDYJA

bryja · chryja · czartoryja · dryja · ejlejtyja · kolomyja · maryja · stryja · szyja · wolkowyja · zlotoryja

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAWEDYJA

zawedrowac · zawedrowanie · zawedzac · zawekowac · zawerbowac · zawerniksowac · zaweszyc · zawetowac · zawezac · zawezanie · zawezenie · zawezic · zawezic sie · zawezlac · zawezlanie · zawezlenie · zawezlic · zawezlic sie · zawezlony · zawezwac

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAWEDYJA

wspolprodukcja · wspolrealizacja · wspolredakcja · wszechreakcja · wulgaryzacja · wulkanizacja · zaluzja · zatopiona depresja · zawieja · zawija · zawoja · zbroja · zelozja · zgraja · ziaja · zieja · zlaja · zmija · znieja · zofija

Synonimy i antonimy słowa zawedyja w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zawedyja» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZAWEDYJA

Poznaj tłumaczenie słowa zawedyja na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zawedyja na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zawedyja».
zh

Tłumacz polski - chiński

zawedyja
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

zawedyja
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

zawedyja
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

zawedyja
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

zawedyja
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

zawedyja
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

zawedyja
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

zawedyja
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

zawedyja
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

zawedyja
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

zawedyja
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

zawedyja
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

zawedyja
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

zawedyja
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

zawedyja
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

zawedyja
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

zawedyja
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

zawedyja
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

zawedyja
65 mln osób
pl

polski

zawedyja
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

zawedyja
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

zawedyja
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

zawedyja
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

zawedyja
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

zawedyja
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

zawedyja
5 mln osób

Trendy użycia słowa zawedyja

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZAWEDYJA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zawedyja
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zawedyja».

Przykłady użycia słowa zawedyja w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZAWEDYJA»

Poznaj użycie słowa zawedyja w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zawedyja oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Polszczyzna kresów południowo-wschodnich: język Aleksandra Fredry i ...
... ale przy tem trochę zawadija TrzyA 147 (w GP i W80: zawadyaka; u Pig: zawadyja), to jakiś zawadyja Jow 165 (wg A, Ab i W53; w Lw34 i W7i: zawedyja; w W80: zawadyjak); L: zawadya; w SWil: zawadja; w SDor: zawedyja, dawne (?) ...
Jan Zaleski, 1998
2
Komedije Alexandra Hrabiego Fredra - Tom 4 - Strona 235
(na stronie do męża) - Niechże się Jegomość nie bardzo przysuwa, bo to jakiś zawedyja. P, JOWIALSKI. Tem większa zabawa. SZAMBELANOWA. Nie wiem czy te żarty na dobrém się skończą. JANUSZ, Ja za to ręczę. Jest trochę zuchwały ...
Aleksander Fredro, 1834
3
Tygodnik polski dawniej Dziennik mod paryskich. Wydawany przez ...
Rzępolą skrzypki, gadulą basetle, Czapy migają w tanecznych obrotach, - Kurzawy tuman, jak po suchej mietle, . Po granatowych wznosi się kapotach. Widać przy świecy w oknie junak młody Z sklenicą stoi, dziarski zawedyja! Żartując cmoka ...
Tomasz Kulczycki, 1848
4
Komedye - Tom 4 - Strona 235
(na stronie jakby się obudził) Co, co przysłowie– czy diabeł przemówił przez - niego- (wnoszą śniadanie, Janusz wraca.) P. JOWIALSKA. (na stronie do męża) Niechże się Jegomość nie bardzo przysuwa, bo to jakiś zawedyja. P. JOWIALSKI.
Aleksander hrabia Fredro, 1834
5
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
A! krzyk powstał wściekły, a pan Skarbnik Sochaczewski, co tam był także, wielki zawedyja, i sławny rębacz sejmikowy jak huknął, to ledwie i do korda się nie wziął. Ale znam braci szlachtę, i jakoś mi szczęśliwy instynkt przypłynął do głowy.
Wojciech Maniecky, 1857
6
(Wallenstein. Dramatisches Gedicht übers. von Joh. Nep. Karminski.)
Do bałwochwalstwa wiedzie przez szatańskie sztuki 1* TRĘBACZ I REKRUT. Ejżel przestań gawronie, bo cię zdzióbią kruki! HAPUCYN, ("szydersko / - - - - - - - Wielki bobatér, wielki zawedyja, * + * * {" Co zamki, jakby gruszki, kijem z drzewa ...
Friedrich Schiller, ‎Johann Christoph Friedrich von Schiller, 1832
7
Komedye - Tom 4 - Strona 235
(na stronie do męza) Niechze się Jegomość nie bardzo przysuwa, bo to jakiś zawedyja. P. JOWIALSKI. Tem większa zabawa. SZAMBELANOWA. Nie wiem czy te zarty na dobrćm się skończą. JANUSZ. Ja za to ręczę. Jest trochę zuchwały, ale ...
Aleksander Fredro, 1834
8
Pisma wszystkie: Dyliżans. Obrona Olsztyna. Pan Jowialski - Strona 326
104—5 z a w a d y j a / tak w Al A2 i W53; w Lw34 i W7j omyłkowo zawedyja; w Wgo zmieniono na: zawadyjak 108 w Aj: Jest trochę zuchwały, lecz co to szkodzi. 109 — 10 brak w Aj. W miejsce tych wierszy jest odezwanie siej Szambelana, ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Stanisław Pigoń, ‎Kazimierz Wyka, 1956
9
Pisma wszystkie - Tom 5 - Strona 326
104 — 5 zawadyja / tak w Aj, A2 i W53; w L\vsi i W71 omyłkowo zawedyja; w Wso zmieniono na: zawadyjak 108 w Aj: Jest trochę zuchwały, lecz co to szkodzi. 109 — 10 brak w Aj. W miejsce tych wierszy jest odezwanie się Szambelana, które ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1956
10
Język Aleksandra Fredry: Fleksja, składnia, słowotwórstwo, słownictwo
... ale przy tern trochę zawadija TrzyA 147 (w GP i W80: zawadyaka; u Pig: zawadyja), to jakiś zawadyja Jow 165 (wg A, Ab i W53; w Lw34 i W71: za- wedyja; w W80: zawadyjak) ; L: zawady a; w SWil: zawadja; w SDor zawedyja, dawne (?) ...
Jan Zaleski, 1975
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zawedyja [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zawedyja>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL