Pobierz aplikację
educalingo
zawladnac

Znaczenie słowa "zawladnac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZAWLADNAC

zawladnac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZAWLADNAC

bladnac · dogladnac · kladnac · nagadnac · odgadnac · ogladnac · owladnac · padnac · pobladnac · podgladnac · pozbadnac · przegladnac · przybladnac · rzadnac · spogladnac · ugadnac · wgladnac · wladnac · wybladnac · wygladnac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAWLADNAC

zawitac · zawitanie · zawitosc · zawity · zawizowac · zawladniecie · zawlaszczac · zawlaszczanie · zawlaszczenie · zawlaszczyc · zawlec · zawlec sie · zawleczenie · zawleczka · zawleczkowy · zawlekac · zawlekanie · zawloczyc · zawloka · zawlokowac

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAWLADNAC

blednac · bodnac · brzydnac · chlodnac · chudnac · derdnac · fundnac · gwizdnac · jednac · majdnac · merdnac · nadwiednac · obrzydnac · ochlodnac · ochudnac · zagadnac · zagladnac · zbladnac · zgadnac · zwladnac

Synonimy i antonimy słowa zawladnac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zawladnac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZAWLADNAC

Poznaj tłumaczenie słowa zawladnac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zawladnac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zawladnac».
zh

Tłumacz polski - chiński

捕获
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

captura
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

capture
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

कब्जा
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

أسر
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

захват
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

captura
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

দখল করা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

capture
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

mengambil milik
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Erfassung
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

キャプチャー
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

포착
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

nduweni
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

bắt
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

கையகப்படுத்தி
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

ताबा
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

ele geçirmek
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

cattura
65 mln osób
pl

polski

zawladnac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

захоплення
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

captură
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

σύλληψη
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

capture
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

avskiljning
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

fangst
5 mln osób

Trendy użycia słowa zawladnac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZAWLADNAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zawladnac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zawladnac».

Przykłady użycia słowa zawladnac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZAWLADNAC»

Poznaj użycie słowa zawladnac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zawladnac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bitwa Niemeńska 29 VIII-18 X 1920: 20 IX-18 X - Strona 485
Bala5 i zawładnąć przeprawą pod m. Bala6 oraz mostami pod Grodnem. Zadaniem dyw. będzie odrzucić npl. za Niemen i oskrzydlić od północy w Grodnie znajdujące się siły npl. W wykonaniu tego zadania sforsuje dyw. przeprawę pod m.
Marek Tarczyński, ‎Andrzej Bartnik, 1998
2
Studja taktyczne z historji wojen polskich 1918-21
Dywizja ugrupuje się w ten sposób, aby osłoniwszy się na kanale Augustowskim w kierunku na Kopciowo ruszyć dnia X + 1 do ataku wzdłuż osi Lipsk — Lipszczany — Balia i zawładnąć przeprawą pod Balią, oraz mostami pod Grodnem.
Wojskowy Instytut Naukowo-wydawniczy (Warsaw, Poland). Biuro Historyczne Sztabu Generalnego, 1930
3
Wszystkie białe damy: - Strona 112
Jak to się dzieje, że zły duch może zawładnąć ciałem człowieka? – Diabeł nie może tak po prostu przyjść i wejść w człowieka. Nie ma nawet czegoś takiego jak bezpośrednie kierowanie ciałem ludzi przez Boga. On nam pozostawia wolną ...
Piotr Borowiec, 2015
4
Studja operacyjne z historji wojen polskich 1918-21
Dywizja grupuje się w ten sposób, aby osłoniwszy się na kanale Augustowskim w kierunku na Kopciowo, ruszyć dnia X -f- 1 do ataku wzdłuż osi Lipsk — Lipszczany — Balia i zawładnąć przeprawą pod Balią oraz mostami pod Grodnem.
Wojskowy Instytut Naukowo-wydawniczy (Warsaw, Poland). Biuro Historyczne Sztabu Generalnego, 1925
5
Historia ucieczki: - Strona 56
Ponieważ Michele chce zawładnąć wszystkim, czym się da zawładnąć, ale z nią mu się nie uda, od jakiegoś czasu nawet ją lubię przynajmniej jest ktoś, kto mu da popalić. Słuchałam i starałam się jakoś ją pocieszyć, zbagatelizować słowa ...
Elena Ferrante, 2016
6
Historya Stanów Zjednoczonych: Rys dziejów od r. 1788 do r. 1865
Zamiast tedy, iżby miał jaki awanturnik zawładnąć Brazylią, ty go raczej uprzedź. Sam stań na czele ruchu, staraj się nim zawładnąć i czyń co okoliczności wskażą." Szlachetny Don Pedro poszedł za zdaniem ojca, ogłosił niepodległość ...
Marian Dubiecki, 1878
7
Dylematy tożsamości: Wokół autowizerunku filozofa w powojennej myśli ...
... który towarzyszył nietzscheańskiemu przełomowi - Bo rzeczywiście, interpretacja nie oświetla materii, która jako przedmiot do zinterpretowania miałaby się jej poddawać; może ona tylko zawładnąć, uciekając się do gwałtu, interpretacją już ...
Marek Kwiek, 1999
8
Nowe miasto nowych ludzi: Mitologie nowohuckie - Strona 196
Mit polityczny, pisał Sorel, jest domeną wyobraźni zbiorowej, którą próbuje zawładnąć za pomocą sugestywnych, silnie oddziałujących na emocje obrazów22. Na ten sam mechanizm wskazuje także Baczko, pisząc o ścisłej zależności, jaka ...
Monika Golonka-Czajkowska, 2013
9
Studia językoznawcze: Wybór prac opublikowanych w języku polskim
Wiele przypadków traci swą wartość konkretną, czyli leksykalną, gdy rządzone są przez czasowniki lub przymiotniki. W wyrażeniu łac. urb-e potiri „zawładnąć miastem" czasownik potiri rządzi ablativ'em, w dignus corónd „godny wieńca" rządzi ...
Jerzy Kuryłowicz, 1987
10
Kilka myśli co nie nowe - Strona 149
W miarę jak nasza cywilizacja nabierała cech faustycznych, postawa bezinteresowności, o którą □ — □ cokolwiek się powie — opierała się kultura literacka, ustąpiła postawie, którą można by wyrazić formułą „poznać aby zawładnąć": ...
Jan Błoński, 1985
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zawladnac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zawladnac>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL