Pobierz aplikację
educalingo
zbrylony

Znaczenie słowa "zbrylony" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZBRYLONY

zbrylony


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZBRYLONY

bladozielony · blekitnozielony · brazowo zielony · brudnozielony · burozielony · ciemnozielony · cukier palony · czarno zielony · czerwono zielony · dozwolony · drobno mielony · nylony · pochylony · poluchylony · pomylony · pylony · stylony · trylony · wpoluchylony · zmotylony

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZBRYLONY

zbrutalizowac · zbruzdowac · zbruzdzenie · zbruzdzic · zbrykac sie · zbrykietowac · zbrylac · zbrylac sie · zbrylanie · zbrylantowany · zbrylenie · zbrylic · zbrylic sie · zbryzgac · zbrzeknac · zbrzydnac · zbrzydniecie · zbrzydzenie · zbrzydzic · zbrzydzic sie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZBRYLONY

dublony · gorzkoslony · granatowozielony · groszkowozielony · hiperzespolony · jaskrawo oswietlony · jaskrawozielony · jasno oswietlony · jasnozielony · kotlet mielony · kwasnoslony · liczebnik nieokreslony · mdlozielony · mielony · mlecznozielony · modrozielony · muflony · na pol spalony · nakrochmalony · napalony

Synonimy i antonimy słowa zbrylony w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zbrylony» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZBRYLONY

Poznaj tłumaczenie słowa zbrylony na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zbrylony na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zbrylony».
zh

Tłumacz polski - chiński

团聚
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

aglomerado
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

agglomerated
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

समुच्चयित
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

مكتل
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

агломерированный
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

aglomerado
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

পিণ্ডীভূত
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

aggloméré
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

agglomerated
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

agglomerierten
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

凝集しました
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

응집
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

agglomerated
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

kết tụ
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

agglomerated
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

agglomerated
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

aglomere
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

agglomerato
65 mln osób
pl

polski

zbrylony
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

агломерований
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

aglomerate
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

συσσωματωμένο
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

benoud
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

agglomererad
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

agglomerert
5 mln osób

Trendy użycia słowa zbrylony

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZBRYLONY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zbrylony
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zbrylony».

Przykłady użycia słowa zbrylony w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZBRYLONY»

Poznaj użycie słowa zbrylony w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zbrylony oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Groby niewinnych:
Jedzenie przypominało mu szkolne obiady: pudding z chleba i masła, szara łykowata wołowina, zbrylony sos, smażona mielonka. Zwykle zostawiał więcej niż połowę, a mimo to ciągle dręczyły go zaparcia. Wszystkie sąsiednie cele były ...
Peter Robinson, 2016
2
Cztery pory roku w afgańskiej wiosce: Reportaże o wyplataniu dywanów
niskimi chmurami Hindukusz przypomina góry malowane pociągnięciami pędzelka na japo"skich miniaturach. Ale na zbrylony py w Oce nie spada nawet kropla deszczu. Nic nie mogo skonić ro9lin do wzej9cia, a wioskowe kozy juZ niemal do ...
Anna Badkhen, 2017
3
Syndrom Everetta: Ulysses:
Hektor, coraz szybciej rozgarniając nogami zbrylony śnieg, pochylił się i wyciągnął wystającą z ziemi długą gałąź. Potem powoli wszedł na kruchy lód, ostrożnie sprawdzając jego wytrzymałość. Dotarł na tyle daleko, że usłyszał trzeszczenie i ...
Jarosław Ruszkiewicz, 2015
4
Co dwa tygodnie do końca życia:
Brudna szarość w miejsce zieleni liści, zbrylony popiół pływający w mętnej cieczy, pióropusze niedopałków rozkwitające zamiast kwiatów. W tym miejscu nawet palenie przestawało być stylowe. Telefon zadzwonił dokładnie w chwili, w której ...
Jolanta Mokrzyńska, 2016
5
Bóg, honor, trucizna
... jak najszybciej poderwa sięnanogi. Tylkopo to, aby od razu wpa9ć na dziryt trzymany przez kolejnego ordy"ca. B yskawicznie zas oni się szablą, grot osadzony na drzewcu odbi się od klingi i pomkną w bok, trafiając w zbrylony lód.
Robert Foryś, 2014
6
Przypadek Alicji
Widziałaś się w lustrze? Tusz rozmazany, rzęsy naderwane, nędza i rozpacz. Aneta ma się tobą zająć? – Dajcie wy mi wszyscy święty spokój. – Coś ty powiedziała? – Przysunęła się tak blisko, że widziałam puder zbrylony na zmarszczkach.
Aleksandra Zielińska, 2014
7
Kartoflada
On się zbryla pod wpływem kociego moczu, wchłaniając siki i smród ich dziki, ale nawet zbrylony bezproblemowo pochłaniany jest przez kanalizację. Nie tak jest w wypadku żwirku taniego, bitumicznego! Ten kamienieje przy kontakcie z ...
Tomasz Piątek, 2016
8
Bezcenny
Przyczepność, proszę tylko o odrobinę przyczepności. I to już ostatnia prośba dzisiaj, obiecuję. I odrobina przyczepności została mu dana. Koła złapały zbrylony, zmieszany ze śniegiem lód i samochód ruszył do przodu. Karol nie miał pojęcia, ...
Zygmunt Miłoszewski, 2013
9
Katalog odmian szczurów
D (G w USA) – Dilute Locus (cecha recesywna) Dość ciekawy locus. Optycznie – rozjaśnienie, genetycznie – zbrylenie pigmentu. Pigment nie jest dystrybuowany w normalny sposób, lecz jakby „zbrylony”, sprawia to, że chociaż teoretycznie ...
Ewa Frączek, 2015
10
Moje Bieguny. Dzienniki z wypraw 1990-1998 - Strona 109
Pod sam koniec dnia, tuż przed biwakiem, na płaskim dość wąska świeża szczelina. Pomiędzy płytami lodu zbrylony śnieg. Badam kijkiem, jest OK, stawiam jedną nartę, stukam, trzyma, przechodzę i wtedy śnieg załamuje się pode mną i ...
Marek Kamiński, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZBRYLONY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zbrylony w wiadomościach.
1
Ełk. 28-latek ukrywał w mieszkaniu narkotyki
Łącznie zabezpieczono 73 gramy marihuany, ponad 100 gramów amfetaminy, 40 tabletek ekstazy oraz ponad 11 gramów pokruszonych i zbrylonych innych ... «Gazeta Współczesna, Lis 15»
2
Rowerem przez Kaukaz i bliski wschód. Książkowy debiut Karola …
“Najciekawszy jest cukier, który w Iranie ma postać zbrylonych, różnokształtnych kostek. Wrzucam dwie kostki do szklaneczki, w pełni zadowolony ze swojego ... «Wiadomosci 24, Lut 15»
3
Zrobił skrytki z puszek po napojach. Schował 180 g mefedronu i …
Po przeszukaniu pojazdu okazało się, że w środku znajdują się puszki po napojach, w których ukryty został zbrylony biały proszek. Taką samą substancję ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, Gru 14»
4
Tomasz Mackiewicz z heroinisty - himalaistą. Mackiewicz atakuje K2 ›
Nie mieliśmy jeszcze dostępu do czegoś tak luksusowego jak brown sugar (zbrylony proszek, będący odmianą heroiny – przyp. red.), więc brało się kompot ... «Przegląd Sportowy, Paz 14»
5
Łódzcy policjanci zatrzymali 40- latka za posiadanie 15 kg marihuany.
Kiedy funkcjonariusze weszli do podejrzanego mieszkania, zobaczyli na stole cztery tace zapełnione zbrylonym suszem roślinnym stanowiącym kwiatostany ... «NaszeMiasto.pl, Wrz 14»
6
Diamenty w płynie - na rozświetlenie cery i do budowy komputera
Jest on jednak zanieczyszczony i zbrylony. W dodatku nie rozpuszcza się w wodzie, a opada na dno, jak piasek. Istnieje natomiast potrzeba, by zawiesić go w ... «Onet.pl, Maj 14»
7
Ile kosztuje chemiczny cud, czyli szukamy sposobu na zmarszczki …
Kwas hialuronowy był jak lekko zbrylony cukier puder. Olejek śliwkowy mocno pachniał migdałami. Retinolu, mocno odmładzającego składnika, było ledwie ... «Wyborcza.biz, Kwi 14»
8
Na tle radzieckiego nieba. Wystawa Artura Winiarskiego w Wirydarzu
Zbrylony śnieg, który chrzęści pod krokami kamaszy i dumnie prezentujące się podczas wojskowej defilady samoloty na moskiewskim niebie. Nie wiadomo, czy ... «Kurier Lubelski, Mar 14»
9
Drukowanie w czasach „końca druku” czyli recenzja Epson L210
... pare tygodni, lepiej kupic laserowa. Wtedy tylko trzeba uwazac, zeby drukarka nie miala zbyt wilgotnego otoczenia. Zbrylony toner robi rozne dziwne rzeczy ;) ... «Antyweb, Lis 13»
10
Bolesław Śmiały: 8 tys. ton mieszanki energetycznej
Tym razem skonstruowali urządzenie do rozdrabniania zbrylonych elementów do produkcji mieszanki energetycznej. Konstrukcja maszyny jest bardzo prosta, ... «Portal Trybuny Górniczej, Paz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zbrylony [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zbrylony>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL