Pobierz aplikację
educalingo
zdazyc

Znaczenie słowa "zdazyc" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZDAZYC

zdazyc


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZDAZYC

bradziazyc · chorazyc · ciazyc · dazyc · dociazyc · doposazyc · doprazyc · dosmazyc · dowazyc · drazyc · flazyc · grazyc · kniazyc · krazyc · lekce sobie wazyc · lekcewazyc · nadazyc · nadwazyc · podazyc · wydazyc

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZDAZYC

zdarzony · zdarzyc · zdarzyc sie · zdasac sie · zdatnie · zdatnosc · zdatny · zdawac · zdawac sie · zdawanie · zdawczo odbiorczy · zdawczy · zdawkowo · zdawkowosc · zdawkowy · zdawniec · zdazac · zdazanie · zdazenie · zdeaktualizowac

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZDAZYC

nasmazyc · nawazyc · niewazyc · obciazyc · obnazyc · obsmazyc · ociazyc · odciazyc · odsmazyc · odwazyc · okrazyc · oplazyc · osmazyc · plazyc · poblazyc · pobradziazyc · podkrazyc · podprazyc · podsmazyc · podwazyc

Synonimy i antonimy słowa zdazyc w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zdazyc» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZDAZYC

Poznaj tłumaczenie słowa zdazyc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zdazyc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zdazyc».
zh

Tłumacz polski - chiński

及时
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

A Tiempo
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

In Time
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

समय के भीतर
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

في الوقت
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

In Time
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

em Tempo
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

Zdążyć
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

In Time
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

Zdążyć
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Pünktlich
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

時間内に
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

제 시간에
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

Zdążyć
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

In Time
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

Zdążyć
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

Zdążyć
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

Zdążyć
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

in Tempo
65 mln osób
pl

polski

zdazyc
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

In Time
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

in Time
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

Εγκαίρως
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

in Time
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

in Time
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

in Time
5 mln osób

Trendy użycia słowa zdazyc

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZDAZYC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zdazyc
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zdazyc».

Przykłady użycia słowa zdazyc w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZDAZYC»

Poznaj użycie słowa zdazyc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zdazyc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Płynność i egzystencja.: Doświadczenie lądu i morza a myśl Hermana ...
Muszę zdążyć. Jeden z najbardziej niepokojących imperatywów, który w prywatnej rzeczywistości pojawia się zazwyczaj całkiem niepostrzeżenie. Niedookreślone początkowo „muszę zdążyć”, które majaczy gdzieś w tle pędzącego korowodu ...
Paweł Jędrzejko, 2008
2
Zauroczenie - Strona 61
Pojawiłem się, aby zdążyć. – Zdążyć? Na co chcesz zdążyć? Igor znów mnie obrzuca tym cholernie seksownym, pełnym uroku, łobuzerskim uśmiechem jak tamtego dnia, kiedy pojawił się w moim życiu na balkonie akademika Akademii Sztuk ...
Aleksander Sowa, 2015
3
Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: Madagaskar ...
ZDĄŻYĆ... BYŁ 9 LIPCA 2000 ROKU, tuż po dziewiętnastej. Restauracja „Julian” w podwaszyngtońskim Chevy Chase w ten weekendowy wieczór nie była przepełniona gośćmi. Profesor Jan Karski mieszał w koktajlowej szklance swój ...
Waldemar Piasecki, 2015
4
Widmokrąg
Zofia już wierzy, już wie, już jest pewna, bo nie potrafi powstrzymać łez, Zofia cofa się w głąb pokoju i płacze pospiesznie, nerwowo, płacze tak, żeby wszystko zdążyć wypłakać, zanim syn zapuka do drzwi, żeby zdążyć obmyć twarz, zanim mu ...
Wojciech Kuczok, 2004
5
Świat pani Malinowskiej
Jeszcze mogę zdążyć, muszę zdążyć. — Więc chce pani jechać? — Oczywiście. Powzięte konkretne postanowienie otrzeźwiło ją od razu. Wyciągnęła obie ręce do Borowicza: — Kochany panie Stefanie: bardzo panu dziękuję. Nigdy panu nie ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
6
Najemnik
... oczekującdaty przej9cia nawojskową emeryturę. OddaemjuZ cay ekwipuneki my9la em,Ze. zdąZyem. przed zegarem,, alew pu ku brakowaoludzi i musiaem jechać. Je9li kto9 jestciekaw, co znaczy. zdąZyć. przed zegarem,, to musi wiedzieć, ...
John Geddes, 2014
7
Filozof na kozetce
Zdążyć. przed. śmiercią. Psycholog Na ścianie ośrodka medytacyjnego, gdzie kiedyś bywałam, widniał napis: „Plan na dziś: wdychać, wydychać”. Inspirujące czy dezorientujące? Z pewnością odświeżające: presja, by działać, osiągać, ...
Julian Baggini, ‎Antonia Macaro, 2014
8
Zdrajca w naszym typie:
Perry zna Paryż jak własną kieszeń, więc oczywiście już wie, jak dokładnie dojadą na korty Rolanda Garrosa – metrem dotąd, autobusem dotamtąd, ze sporym zapasem, żeby na pewno zdążyć na wyznaczoną przez Tamarę godzinę.
John le Carré, 2016
9
Proszę mnie nie budzić - Strona 31
Wszyscy to zrozumieli tak, że my sobie teraz wyjdziemy razem, by udać się wspólnie na stronę, zapewne jej też o to właśnie chodziło, ale ja po prostu chciałem zdążyć wypełznąć na powierzchnię, żeby pobiec w krzaki. Próbowałem zgubić ...
Wojciech Kuczok, 2016
10
The Subtenant ; To Outwit God
"The subtenant originally published in Polish under the title Sublokatorka . . . To outwit God originally published in Polish under the title Zdazyc przed Panem Bogiem . . . English translation originally published 1986 under the title Shielding the ...
Hanna Krall, 1992
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zdazyc [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zdazyc>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL