Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zdradny" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZDRADNY

zdradny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZDRADNY


bezladny
bezladny
bezprzykladny
bezprzykladny
bezradny
bezradny
bezrzadny
bezrzadny
bezwladny
bezwladny
bezzasadny
bezzasadny
biesiadny
biesiadny
brygadny
brygadny
doradny
doradny
naradny
naradny
nieporadny
nieporadny
nieradny
nieradny
niezaradny
niezaradny
obradny
obradny
paradny
paradny
poradny
poradny
przeparadny
przeparadny
radny
radny
szkaradny
szkaradny
zaradny
zaradny

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZDRADNY

zdrada
zdrada stanu
zdradliwie
zdradliwosc
zdradliwy
zdradnica
zdradnicowate
zdradnicowaty
zdradnie
zdradnik
zdradno
zdradzac
zdradzanie
zdradzenie
zdradzic
zdradzic sie
zdradziecki
zdradziecko
zdradziectwo
zdrajca

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZDRADNY

czeladny
czyn nierzadny
dokladny
dosadny
drobnostadny
dwuwykladny
gminowladny
gromadny
gromowladny
jednokladny
jednowladny
jedynowladny
ladny
ludowladny
moznowladny
niedokladny
nieladny
nieporzadny
niepraworzadny
nierozsadny

Synonimy i antonimy słowa zdradny w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zdradny» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZDRADNY

Poznaj tłumaczenie słowa zdradny na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zdradny na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zdradny».

Tłumacz polski - chiński

zdradny
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

zdradny
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

zdradny
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

zdradny
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

zdradny
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

zdradny
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

zdradny
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

zdradny
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

zdradny
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

zdradny
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

zdradny
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

zdradny
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

zdradny
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

zdradny
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

zdradny
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

zdradny
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

zdradny
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

zdradny
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

zdradny
65 mln osób

polski

zdradny
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

zdradny
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

zdradny
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

zdradny
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

zdradny
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

zdradny
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

zdradny
5 mln osób

Trendy użycia słowa zdradny

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZDRADNY»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zdradny» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa zdradny w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZDRADNY»

Poznaj użycie słowa zdradny w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zdradny oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 4 - Strona 292
(fallax gratia et vana est pulchritudo Prov 31, 30) 1471 MamKal 142. Zdradnie (cf. Zb-) I. 'klamliwie, nieszczerze, obludnie, dolose, ficte, simulate': Zezyky (pro yezyky) swoymy zdradnye (Fl: lszywe) czynyly (linguis suis dolose agebant) Pul 5, ...
Kazimierz Nitsch, 1998
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 989
ZDRA- DNY, ZURADL1WY, a, e, — ie adv., zdradzajacy, oszu- kuj^cy, podstepny, omylajacy, zawodny; öerrät(ierifd( , bc« triegltd), f/interliftig , beritdenb, toufdjenb; ( Boh. zdradny ; Sorab 1. zebaezné; Rag. izdavni ; Croat, izdavni , izday- ni).
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 74-78 - Strona 33
W SłLinde zdradny i zdradliwy, SłWil i SłWarsz zdradliwy wysuwają na 1. miejsce w haśle. Przymiotnik zdradny „jako formacja wieloseman tyczna, utworzony od rzeczownika zdrada ustąpił miejsca formacji skonkretyzowanej - skłonnościowej ...
Maciej Grochowski, 1992
4
Osobliwości językowe poezji Ignacego Krasickiego - Strona 33
W SłLinde zdradny i zdradliwy, SłWil i SłWarsz zdradliwy v.ysuw*ją na 1. miejsce w haśle. Przymiotnik zdradny „jako formacja wieloseinan tyczna, utworzony od rzeczownika zdrada ustąpił miejsca formacji skonkretyzowanej - skłonnościowej ...
Władysław Lubaś, 1992
5
Ballady. Tlumaczenia A. Gorczynskiego. (Balladen. Übers. von A. ...
... Pod Hekaty stoją władzą Wdziękiem morza zachwycona, Głos dobywa z swego łona, W takie słowa pieszczotliwe: „Piękne Bóstwo! płocho sądzi, Kto cię zdradnym być osądzi; – Tyś nie zdradne, nie fałszywe; Zdradny człeka ród wyrodny, ...
Friedrich Schiller, ‎Johann Christoph Friedrich von Schiller, 1844
6
Satyry
Pozór go386 tak osądził, ale pozór zdradny. Jest w nim przymiot istotny, jest przymiot dokładny; Zgoła jest rzeczą dobrą, zdatną, pożyteczną. Pisarze i gadacze, znam waszą myśl sprzeczną, Przecież na was powstanę. Ty, co ci się marzy, Ty, ...
Ignacy Krasicki, 2016
7
Poezje Tadeusza Łady Zabłockiego: Wydał Romuald Podbereski
Zdradny obrazie! uciekaj z mej duszy, Bo miłość moja jéj serca niewzruszy! Raz przed porankiem widziałem mgłę czystą, Białą, rozwiewną, napół przezroczystą, Co wędrowała po niebios błękicie, Może to wietrzyk w złowieszczą godzinę ...
Tadeusz Łada-Zabłocki, 1845
8
Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 3 - Strona 129
... rece zakrwawione , Przyydície , i do ioìnice zdradne'y wprowadzone , Przynies'cie ámierc' maiìouce mçìa mego nowe'y , Teáciowi i rodzinie cale'y Kreontowéy. Na mçìa cokolwiek zle tylko, niecll síç loczy. Niech ìyie, niech po miastach ...
Ignacy Krasicki, 1829
9
Mój język prywatny: słownik autobiograficzny - Strona 326
W Słowniku języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego mamy aż dwadzieścia słów rodziny, której matką jest „zdrada". Jest „zdradliwie", „zdrad- nie", „zdradno" i „zdradziecko", jest „zdradliwy", „zdradny", „zdradziecki" i „zdrajczy", ...
Jerzy Bralczyk, 2004
10
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 2 - Strona 170
Pozor ie tak osadzii, ale pozor zdradny. JesL w niémprzyijiiot istotny,iest przyniiot doktadnyj Zgota iest rzeczq, dobr^, zdatn^, pozytecr-.^. Pisarze i gadaczc! znam Xvasze, raysl sprzeczua^ Przeciez na Avas powstanç. Ту, со ci siç marzy, Ту со ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1804

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZDRADNY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zdradny w wiadomościach.
1
Targi białych niewolników
Gdy tedy z czat swoich wilczych, zdradnych, jasyr prowadzą abo plon z ludzi, jest cło pogłówne z tego i na Turczyna, jakby na dziesięcinę brakują [przebierają] i ... «Wirtualna Polonia, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zdradny [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zdradny>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż