Pobierz aplikację
educalingo
ziemianka

Znaczenie słowa "ziemianka" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZIEMIANKA

ziemianka


CO OZNACZA SŁOWO ZIEMIANKA

Ziemianka

Ziemianka - prymitywne schronienie wykopane w ziemi, przeważnie przykryte gałęziami i poszyciem leśnym lub odchodami zwierzęcymi w formie stałej, niekiedy wyposażone w piec gliniany. Używane były między innymi przez plemiona germańskie i słowiańskie, przetrwały po dziś dzień na całym świecie jako przechowalnia pożywienia w okresie zimowym, schronienia myśliwskie, a nawet jako mieszkanie dla ludzi.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZIEMIANKA

antonianka · arianka · augustianka · augustowianka · balucianka · bawelnianka · bazylianka · bedzinianka · belchatowianka · belzianka · berlinianka · bialogardzianka · bianka · blonianka · bochnianka · bocianka · borzecinianka · bratyslawianka · brukwianka · brzescianka

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZIEMIANKA

ziemia · ziemia fulerska · ziemia obiecana · ziemia okrzemkowa · ziemia swieta · ziemianin · ziemiankowy · ziemianski · ziemianskosc · ziemianstwo · ziemica · ziemiczka · ziemie rzadkie · ziemiec · zieminek · zieminy · ziemiokrag · ziemiomierca · ziemiopis · ziemiopisarz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZIEMIANKA

brzezinianka · budziszynianka · bukowianka · bychawianka · bytomianka · bytowianka · chartumianka · chelmianka · chelmnianka · chlopianka · chocholowianka · chorzowianka · choszcznianka · chrzanowianka · ciechanowianka · cieszynianka · cmielowianka · czestochowianka · czluchowianka · czorsztynianka

Synonimy i antonimy słowa ziemianka w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ziemianka» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZIEMIANKA

Poznaj tłumaczenie słowa ziemianka na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ziemianka na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ziemianka».
zh

Tłumacz polski - chiński

防空洞
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

refugio subterráneo
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

dugout
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

डोंगी
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

المخبأ
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

землянка
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

canoa
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

dugout
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

pirogue
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

dugout
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Unterstand
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

ダッグアウト
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

방공호
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

dugout
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

xới lên
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

மரத்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

झाडाचा बुंधा कोरून तयार केलेली होडी
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

yeraltı sığınağı
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

canoa
65 mln osób
pl

polski

ziemianka
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

землянка
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

dugout
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

πρόχωμα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

dugout
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

urholkad
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

trenerbenken
5 mln osób

Trendy użycia słowa ziemianka

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZIEMIANKA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ziemianka
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ziemianka».

Przykłady użycia słowa ziemianka w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZIEMIANKA»

Poznaj użycie słowa ziemianka w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ziemianka oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ruch organizacyjny ziemianek w Królestwie Polskim na początku XX ...
Ziemianka", listopad 1910, s. 16- 27; Skład Zarządu TZZ, .Ziemianka", listopad 1911, s. 25-39; Członkinie rzeczywiste TZZ, .Ziemianka", październik 1912, s. 24-25; Spis kółek założonych w 1913 r., .Ziemianka", listopad 1913, s. 17-24; Co dały ...
Ewelina Kostrzewska, 2007
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
(im guten Čiiiiie; felt. im böfen). Ziemianka, f. . Ziemianinka, tatt Ziemianka, vid. Ziemianin, abus. J Ziemianką, / 1) won Ziemianin. a) ziemianka, gruba; • eine $0fhgrube, m9rii miał bie §ętöfrůtte vermabtt. – Ziemianka, / ziele, wid. Podziemek.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Polska i jej wschodni sąsiedzi - Tom 7 - Strona 48
Związek Kół Małopolskich Ziemianek we Lwowie zgodził się na przystąpienie Zjednoczenia do Sekretariatu Porozumiewawczego Polskich Organizacji Społecznych Małopolski Wschodniej12. W 1923 roku powstała Rada Naczelna Ziemianek ...
Andrzej Andrusiewicz, 2006
4
Budownictwo drzewne i wyroby z drzewa w dawnej Polsce: A-Lamus
Rozdziały 16 i 46 „Germanii" wzmiankują o drewnianych domach Germanów i zapewne ta- kichże Słowian, lecz obok tego mowa jest tam i o norach ziemnych czyli tak zwanych ziemiankach. Ziemianki te stanowić musiały przejście od stanu ...
Zygmunt Gloger, 1907
5
Widziałem jak umierają: edycja polska
Znajdujemy się w samym środku morderczego kotła. Ziemianka chwieje się i tańczy jak korek na wzburzonym morzu. Ludzie wariują. Walimy ich po czaszkach, aż stracą przytomność – to nasza własna recepta na leczenie z szoku. Las płonie.
Sven Hassel, 1973
6
Archiwum Towarzystwa naukowego we Lwowie: historyczno-filozoficzny
Z przytoczonych trzech przykładów ziemianek rozkopanych przez Chwojkę widzimy, że ten typ chat zdradza dużą rozmaitość budowy, a każda niemal chata różni się pewnemi szczegółami od drugiej. Przeglądając inne rozkopane przez ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1929
7
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 931
ZIEMIANKA • i ż., mieszkanka ziemi (cf. niebianka), bie Größem 0%netium, Grbenbūrgerinn. Jowisz z boskiego Junony łona Do iednéy się wykradł ziemianki. Kniaz. P. 5, 108. Nigdy mnie, jak dziś, piękność nie uięła żadna, Nie rozgrzała ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
8
Monte Cassino: edycja polska
Z ziemianki wynurzyły się dwie postacie. Uniosłem pistolet automatyczny i strzeliłem z biodra. Widziałem, jak Porta bierze zamach do tyłu i dwa granaty pofrunęły przez powietrze. Wewnątrz ziemianki rozległ się głuchy huk. Żółty cylinder Porty ...
Sven Hassel, 1965
9
Dom nad jeziorem smutku: - Strona 7
Urodził się i wychował na Środkowym Zachodzie, w ziemiance z oknami na poziomie gruntu, na wysokości oczu. Z zewnątrz ziemianka wyglądała jak kopczyk, spośród ludzkich siedzib najbardziej przypominała mogiłę. Komuś wewnątrz ...
Marilynne Robinson, ‎Wojciech Fladziński, ‎Wydawnictwo M., 2014
10
Dotyk Syberyjskiej Smierci: Wspomnienia z głębi syberyjskiej tajgi
Chwyciłem go za ramię: Zalejemy ziemiankę. Poczciwy Stiopa załapał od razu. Skoczył jakby mu lat ubyło i zaczął wywijać kazaczoka. Ja nie pozostałem mu dłużny. Zeskoczyłem ze starej beczki i pomimo łamania w kościach już tańczyłem ...
Bohdan Borowik, ‎Zdzisław Spyra, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZIEMIANKA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ziemianka w wiadomościach.
1
Ziemianka na Modrzewinie
Strażnicy miejscy, patrolując Modrzewinę, odnaleźli ziemiankę, którą zbudowały osoby bezdomne. W środku nikogo nie znaleziono, ale pozostawione wokół ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Lis 15»
2
Protest rowerzystów w Tylmanowej. Chcą być pełnoprawnymi …
Akcja miała związek z niedawnym wypadkiem 32-letniego mieszkańca Tylmanowej - Zbigniewa Ziemianka. Mężczyzna jechał na rowerze do pracy do ... «Polskie Radio, Lip 15»
3
Gotowi na małą apokalipsę. Specjaliści od nowoczesnej sztuki …
Potem zacząłem czytać teksty ludzi bardziej rozsądnych, którzy opowiadali o tym, co może nam się przydać także na co dzień. Superprzykładem jest ziemianka. «Gazeta.pl, Lip 15»
4
Różne oblicza Legionów Polskich
Zainteresowanie wzbudza również zrekonstruowany okop oraz ziemianka. Jak mówił na spotkaniu z PAP kurator wystawy Piotr Wilkosz: W ziemiance w polu ... «Histmag.org, Wrz 14»
5
Najpiękniejsza Ziemianka jest z Filipin
Tak wygląda najpiękniejsza kobieta świata! Podczas sobotniego konkursu Miss World 2013 na indonezyjskiej wyspie Bali wygrała Megan Young (23 l.) z Filipin. «SE.pl, Wrz 13»
6
Bez prądu i wody. Absolwentka Oxfordu żyje jak hobbit. WIDEO
Jej ziemianka przypomina tę, w której mieszkał filmowy Bilbo Baggins. Nie ma elektryczności, nie ma bieżącej wody, nie ma śladu nowoczesnych technologii. «Dziennik, Sty 13»
7
Mieszkaj tanio i zdrowo, czyli w ziemiance
To nie klasyczna ziemianka, choć powstała z ziemi - nawiązując do dawnej, znanej od wielu wieków tradycyjnej technologii. Budynek z surowej ziemi, oddany w ... «Gazeta Olsztyńska, Gru 12»
8
Niesamowita Wioska Fantasy koło Przemyśla. Jak zbudować takie …
Jest też fosa z mostem, staw z rybami oraz ziemianka z piecem do grzania wody i wielką balią do kąpieli (jak piszą twórcy na Wykopie, balia jest "tak na sześć ... «Gadzeto Mania, Gru 12»
9
Earthship. Dom z odzysku
Ultraekologiczna, ale w pełni komfortowa ziemianka, którą zaprojektowano 40 lat temu w USA, powstanie nad Wisłą. W Mierzeszynie pod Gdańskiem ... «Newsweek Polska, Lip 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ziemianka [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/ziemianka>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL