Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zmacic" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZMACIC

zmacic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZMACIC


bogacic
bogacic
bracic
bracic
chwacic
chwacic
doplacic
doplacic
dotracic
dotracic
gacic
gacic
garbacic
garbacic
koligacic
koligacic
konopacic
konopacic
kosmacic
kosmacic
kudlacic
kudlacic
lacic
lacic
macic
macic
namacic
namacic
pomacic
pomacic
rozmacic
rozmacic
skosmacic
skosmacic
szmacic
szmacic
zamacic
zamacic
zeszmacic
zeszmacic

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZMACIC

zmacac
zmacanie
zmacenie
zmacerowac
zmacerowac sie
zmacha
zmachac
zmachac sie
zmachany
zmacic sie
zmacniac
zmaczac
zmaczanie
zmadrowac
zmadrzec
zmadrzyc sie
zmagac
zmagac sie
zmagania
zmaganie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZMACIC

lodowacic
mechacic
nadplacic
natracic
nie placic
obtracic
ochwacic
odplacic
odtracic
ogacic
oplacic
placic
pobogacic
pobracic
podplacic
poplacic
potracic
powinowacic
przekabacic
przeplacic

Synonimy i antonimy słowa zmacic w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zmacic» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZMACIC

Poznaj tłumaczenie słowa zmacic na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zmacic na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zmacic».

Tłumacz polski - chiński

打扰
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

perturbar
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

disturb
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

परेशान
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

أزعج
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

беспокоить
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

perturbar
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

ঘাঁটান
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

déranger
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

mengganggu
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

stören
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

乱す
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

방해
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

disturb
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

làm phiền
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

தொந்தரவு
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

अडथळा
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

bozmak
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

disturbare
65 mln osób

polski

zmacic
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

турбувати
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

perturba
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

διαταράσσουν
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

versteur
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

störa
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

forstyrre
5 mln osób

Trendy użycia słowa zmacic

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZMACIC»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zmacic» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa zmacic w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZMACIC»

Poznaj użycie słowa zmacic w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zmacic oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zmacic zmechacic la, czy powiedziec przyjaciólce, ze ma romans z jej mçzem, bo nie wiedziala. czy ma prawo kupowac swoje szczescic za zmacenie jej spokoju. Bliskoznaczne: zamieszanie, zagmatwanic, wprowadzenic zamçtu, chao- su, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 562
*stmpttkb 'zmieszanie, zamieszanie' > 'smutek, zaduma', pierwotna nazwa czynności (wtórnie rezultat czynności) od psł. czas. przedrostkowego *st-mptiti 'zmącić, zamącić, zmieszać' (por. stp. od XIV w. smęcić I smącić 'martwić, trapić, smucić, ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 354
... Hoss. печалить , крушить , крушу (cf. kruszyéj, кручинить, окручиннть , (смутить, случаю, смущать zmacic, kfócié , pokíócic, plotki robié; Etym. met, metny) ; zasmin'aé, betrüben; Eccl. бережу. W po- myálnym szpzesciu boje sie odmiany; ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 245
*shmątiti 'zmącić, zamącić, zmieszać' (por. ros. smutW 'zmącić, zamącić; zawstydzić, skonfundować', sch. smutiti 'zmieszać, zmącić; zdetonować, skonfundować; zdezorientować, wprowadzić w błąd', scs. shmątiti, -mąStą 'wprawić w ruch, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
5
Rzecz wyobraźni - Strona 452
Dusiolek zamierzyl mu zmacic spokój duszy, zamierzyl zarazic go zlem wlasnej duszy — powiedziane to zostalo doslownie. Nie tylko wiec narrator ludowy zostal ustylizowany. Caly ów Bajdala, skoro tylko gebe otworzyl, okazuje siç chlopem ...
Kazimierz Wyka, ‎Henryk Markiewicz, ‎Marta Wyka, 1997
6
Liryka polska: interpretacje - Strona 245
Dusiolek zamierzyl mu zmacic spokój duszy, zamierzyl zarazic go zlem wlasnej duszy - powiedziane to zo- stalo doslownie. Nie tylko wiec narrator ludowy zostal ustyli- zowany. Caly ów Bajdala, skoro tylko gebe otworzyl, okazuje sie chlopem ...
Jan Prokop, ‎Janusz Sławiński, 2001
7
Poradnik językowy - Strona 7
... niewyczerpane skarby (= nie daja.ee sic wyczerpac), niezmq- cona cisza (= której nikt nie petrafi zmacic; nb. zmqeenie ciszy nie jest znów tak trudne; tu chyba: której nikt nie maci, ale wówczas pisownia rozlaczna), niezmierzona przestrzen ...
Towarzystwo Krzewienia Poprawności i Kultury je̜zyka, 1961
8
Wśród poetów - Strona 55
Dusiolek zamierzyl mu zmacic spokój duszy, zamierzyl zarazic go zlem wlasnej duszy — powiedziane to zostalo doslownie. Nie tylko wiec narrator ludowy zostal ustylizowany. Cafy ów Bajdala, skoro tylko gebç otworzyl, okazuje siç chlopem ...
Kazimierz Wyka, ‎Marta Wyka, ‎Marian Stala, 2000
9
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 477
zdawac sie 477 zburzyc ^ (zburzyc dom) zniszczyc, rozwalic, zrujnowac, zdemolowac, zde- wastowac, spustoszyc; przen. obrócic w perzync; У (zburzyc spokój) zmacic, zakllócic, zaniepokoic; У (zburzyc ¡rode) zwichrzyc, spienic, zbeltac, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
10
Polish-English dictionary: - Strona 476
... puddlc with a stick => zmącić [U (zakłócać) to disiurb [spokój, ciszej; to dis- rupl [harmonie]; to ruffle [dobry nastój, humor] => zmącić Ifl mącić się |T| (mętnieć) [ciecz] to become cloudy a turbid => zmącić się [2] (stawać się cnaotycznym) [myśli, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zmacic [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zmacic>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż