Pobierz aplikację
educalingo
zszywacz

Znaczenie słowa "zszywacz" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZSZYWACZ

zszywacz


CO OZNACZA SŁOWO ZSZYWACZ

Zszywacz

Zszywacz – urządzenie służące do łączenia np. kartek papieru, tapicerki z ramą, listew drewnianych za pomocą zszywek, wykonanych z drutu przeważnie o prostokątnym przekroju. Zazwyczaj ręczny zszywacz biurowy posiada rowki zawijające końcówki zszywek do wewnątrz i na zewnątrz. Zawinięcie do wewnątrz tworzy trwalsze połączenie. Zawinięcia na zewnątrz używa się w przypadku tymczasowego połączenia dokumentów, ponieważ usunięcie tak zawiniętej zszywki jest prostsze i nie powoduje uszkodzenia dokumentu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZSZYWACZ

dogadywacz · dogotowywacz · dopisywacz · dopytywacz · grzywacz · nabywacz · nasypywacz · nawolywacz · obgadywacz · oblatywacz · oborywacz · obsypywacz · obwolywacz · ocynkowywacz · oddzialywacz · odgadywacz · odgrzebywacz · odparowywacz · odpisywacz · okopywacz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZSZYWACZ

zszarzac · zszarzaly · zszarzec · zszatkowac · zszczerbic · zszepnac sie · zszeregowac · zszerszeniec · zszlachetniec · zszokowac · zszokowanie · zszumowac · zszyc · zszycie · zszykanowac · zszywac · zszywaczka · zszywanie · zszywarka · zszywka

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZSZYWACZ

okrzesywacz · opisywacz · oplywacz · pilot oblatywacz · pisywacz · plywacz · podkopywacz · podlizywacz · podpatrywacz · podrywacz · podszczypywacz · podtrzymywacz · podwywacz · pokrywacz · pomywacz · porywacz · posypywacz · przechowywacz · przegrzebywacz · przekazywacz

Synonimy i antonimy słowa zszywacz w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zszywacz» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZSZYWACZ

Poznaj tłumaczenie słowa zszywacz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zszywacz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zszywacz».
zh

Tłumacz polski - chiński

订书机
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

grapadora
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

stapler
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

ऊन बेचनेवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

دباسة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

стэплер
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

grampeador
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

আলতারাপ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

agrafeuse
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

stapler
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Hefter
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

ステープラー
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

호치키스
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

Stapler
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

cái kẹp giấy
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

பிணிக்கை
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

कागद इ एकत्र जोडण्याचे साधन
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

zımba
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

spillatrice
65 mln osób
pl

polski

zszywacz
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

степлером
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

Stapler
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

συνδετήρας
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

masjien
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

häftapparat
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

stiftemaskin
5 mln osób

Trendy użycia słowa zszywacz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZSZYWACZ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zszywacz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zszywacz».

Przykłady użycia słowa zszywacz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZSZYWACZ»

Poznaj użycie słowa zszywacz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zszywacz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wielka Księga Wynalazków
Zszywacz. Gdy w dziewiętnastym wieku ilość prac biurowych wzrastała, rosły też stosy papierów. Wszystkie dokumenty trzeba było segregować i właściwie przechowywać, co zwiększyło zapotrzebowanie na urządzenie, które spinałoby kartki.
Thomas J. Craughwell, 2010
2
Korpokracja: Imperium głupców
Na jego powierzchni spoczywała sterta zadrukowanych kartek i druga, zawierające jakieś dokumenty. Zanim zdążyłem do nich dojść, szczupły około osiemnastoletni chłopak zajął miejsce, które sobie upatrzyłem. Miał zszywacz, którym łączył ...
Paweł Śmieszek, 2015
3
Uwikłanie
Wziął do ręki zszywacz, podstawowe narzędzie pracy każdego prokuratora, i położył go przed sobą na biurku. Zgarnął papiery na bok, żeby zrobić trochę miejsca. Dobra, pomyślał, załóżmy, że to jestem ja. A to Weronika – wyjął z teczki jabłko ...
Zygmunt Miłoszewski, 2007
4
Samhain: Rytuały, przepisy i zaklęcia na początek pory zimowej
Potrzebne będą: papierowa torba na zakupy; noZyczki; kredki, farba lub markery; zszywacz; centymetr krawiecki; elastyczna ta9ma odzieZowa, którą będzie moZna wszyć w pas spódnicy lub spodni. Z papierowej torby wytnij ksztat owalny, ...
Diana Rajchel, 2015
5
Animacja czasu wolnego w turystyce - Strona 31
Papier, kredki, flamastry, długopisy, ołówki, farby, pędzle, kubeczki z wodą, zszywacz, dziurkacz, sznurek 17:00 – 17:30 Kapelusze wakacyjne Z papieru (najlepiej ze strych gazet) poskładaj dzieciom wakacyjne kapelusze, a następnie rozdaj ...
Jakub B. Bączek, 2016
6
Absolwent - Strona 5
Stukot rzuconego gwałtownie na sąsiednie biurko zszywacza wybija mnie na moment z sennego kołysania się nad książką. Podnoszę wzrok znad litanii paragrafów, znad całych zagonów pozycji, podpunktów, literek a, b, c i patrzę trochę ...
Piotr Bohdziewicz, 1981
7
Procesy uniwerbizacyjne w języku słowackim i polskim - Strona 106
Występują co prawda derywaty typu dziurkacz, spieniacz, rozpylacz zszywacz, ale nie wszystkie mogą zostać uznane za rezultaty procesu uniwerbizacji. O ile derywaty dziurkacz, zszywacz można by traktować jako zuniwerbizowane formy ...
Sylwia Sojda, 2011
8
Mało:
Pusta dłoń Yeşim złapała ciężki zszywacz, który natychmiast podążył za popielniczką. Tym samym kursem pomknęły po chwili piórnik, notes i pięćsetstronicowa książka. Na koniec w powietrze wzbiły się kartki ze sprawdzianami. Szybowały ...
Hakan Gunday, 2016
9
Komornik:
Ukrzyżowali – mruknął stojący najbliżej staruszek – Ano, ukrzyżowali. Krzyczał strasznie, jak mu wbijali gwoździe w ręce. Zaczęły się z ciała wyrywać, więc któryś przyniósł taki zszywacz przemysłowy. – Stapler – po raz kolejny ten sam głos.
Michał Gołkowski, 2016
10
Wiewiórki z Central Parku są smutne w poniedziałki:
Wszystkie narzędzia były na miejscu: komputer, fiszki, gładkie kartki do notowania, czarne zeszyty, długopisy i ołówki, zszywacz, temperówka, gumki, nożyczki, zdjęcia i tranzystor nastawiony na TSF JaZZ. Muzykę puszczała dla Du Guesclina ...
Katherine Pancol, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZSZYWACZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zszywacz w wiadomościach.
1
Meble jak nowe – wielkie zmiany z pomocą niewielkich narzędzi!
W metamorfozie sofy z pewnością pomogą zszywacze dostępne w ofercie Bosch. Najnowszy model Bosch PTK 14 EDT możesz wykorzystać zarówno do ... «Centrum PRasowe, Lis 15»
2
Jak utrzymać porządek w domu i ułatwić sobie sprzątanie?
Najważniejsza jest odpowiednia segregacja. Jeżeli będziesz wiedzieć, w jakim pudełku leży lakier do paznokci czy zszywacz do papieru, o wiele łatwiej będzie ... «Wirtualna Polska, Paz 15»
3
Okradli pracodawcę, a narzędzia wystawili do sprzedaży w internecie
Jedna z brodnickim firm zawiadomiła policję, że z terenu zakładu w przeciągu ostatniego roku zginęły trzy zszywacze tapicerskie o wartości ponad 4 tys. złotych. «Nowości, Kwi 15»
4
Premiera najszybszej drukarki firmy Samsung
... stron w kolorze lub 45 tys. w czerni i bieli. Urządzenie posiada również automatyczny zszywacz do papieru (60 arkuszy papieru lub 80 stronicowa broszura). «PC Format, Lut 15»
5
Znamy niemal całą specyfikację Moto G Titan
Zszywacz. 3 grosze ode mnie. W tytule jest powiedziane, że znamy całą specyfikację, a w treści okazuje się, że nie wiadomo jaki procesor i ile RAMu. «Tabletowo.pl, Sty 15»
6
Taśma i zszywacze na ratunek zniszczonym elementarzom. Ale w …
Taśma i zszywacze na ratunek zniszczonym elementarzom. ... Słyszałam, że w niektórych szkołach zostały zakupione specjalne duże zszywacze do tego celu. «Gazeta Wyborcza, Gru 14»
7
Rządowy elementarz się rozpada! A miał wytrzymać trzy lata...
Z elementarza mojego syna wypadły kartki. Chciałem zszyć książkę w firmie, ale okazało się, że z biura zniknął zszywacz na długiej rączce. Do szkoły swojego ... «wPolityce.pl, Lis 14»
8
Papilotki z łososiem, porami, gruszkami i serem pleśniowym
Górę papieru zamykamy za pomocą zszywacza. Papilotki układamy na blaszce i wkładamy do piekarnika rozgrzanego do temperatury 180ºC (termoobieg) na ... «Newsweek Polska, Wrz 14»
9
"Ostra randka 3D": Bez komentarza [recenzja]
... scenki stylizowane (prawdopodobnie) na filmy gore, w których m.in. nastolatka zaszywa sobie dziurę w brzuchu zszywaczem biurowym, są robione całkowicie ... «Interia, Sie 13»
10
Absurdalne reguły w pracy. Używanie zszywacza tylko w goglach …
Niejednokrotnie stosują też dość ekstrawaganckie zakazy – noszenie ochronnych gogli podczas używania zszywacza czy konieczność wezwania specjalistów ... «naTemat, Maj 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zszywacz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zszywacz>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL