Pobierz aplikację
educalingo
zwardon

Znaczenie słowa "zwardon" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZWARDON

zwardon


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZWARDON

bardon · bombardon · burdon · fauxbourdon · fordon · gordon · kordon · pardon

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZWARDON

zwara · zwarcica · zwarcicowy · zwarcie · zwarciowy · zwardonianin · zwardonianka · zwardonski · zwariowac · zwariowanie · zwariowany · zwarto · zwarto szczelinowy · zwarto wybuchowy · zwartokepkowy · zwartosc · zwartosciowac · zwarty · zwarycz · zwarzenie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZWARDON

abaddon · abandon · abdon · aedon · antykodon · armageddon · armagedon · automedon · bidon · bustrofedon · celadon · chalcedon · chalkedon · condon · diodon · don · edredon · espadon · fedon · fenidon

Synonimy i antonimy słowa zwardon w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zwardon» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZWARDON

Poznaj tłumaczenie słowa zwardon na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zwardon na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zwardon».
zh

Tłumacz polski - chiński

Zwardon
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

Zwardon
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

Zwardon
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

Zwardon
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

Zwardon
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

Zwardoń
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

Zwardon
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

zwardon
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

Zwardon
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

Zwardon
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Zwardon
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

Zwardon
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

Zwardon
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

Zwardon
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

Zwardon
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

Zwardon
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

Zwardon
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

Zwardon
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

Zwardon
65 mln osób
pl

polski

zwardon
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

Zwardoń
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

Zwardoń
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

Zwardoń
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

Zwardon
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

Zwardon
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

Zwardoń
5 mln osób

Trendy użycia słowa zwardon

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZWARDON»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zwardon
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zwardon».

Przykłady użycia słowa zwardon w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZWARDON»

Poznaj użycie słowa zwardon w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zwardon oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Przyrodnicze uwarunkowania kształtowania się polsko-słowackich więzi ...
W 2000 r. istniało 6 kursów dziennie (tam iz powrotem) w relacji Zwardoń – Czadcza i dodatkowe dwa okresowo. Zwardoń posiada obecnie 14 połączeń z innymi miastami Polski. Z kolei Czadcza jest jednym z większych węzłów kolejowych w ...
Marek Więckowski, 2004
2
Pogranicze polsko-słowackie : dostępność transportowa a turystyka:
przez miejscowości Čierne i Skalité do granicy z Polską (przejście graniczne Skalité–Zwardoń). Z punktu widzenia stosunków między Słowacją i Polską ważna jest budowa autostrady D3 (Żylina–Čadca–Skalité–granica państwowa SK/PL).
Marek Więckowski, ‎Daniel Michniak, ‎Maria Bednarek-Szczepańska, 2012
3
Od Beskidu Slaskiego po Bieszczady: krótki przewodnik po Beskidach i ...
Polną ścieżką i wśród zabudowań — po prawej stronie, niedaleko granicy państwowej cmentarz — docieramy do st. kol. w Zwardoniu, a następnie po 15 min. do Domu Wyc. PTTK. Zwardoń — Wielka Racza (1236 m). Zn. czerwone, 5 g.
Władysław Krygowski, 1972
4
Spisz: od Pienin po Raj
Turystom ze Śląska, Polski środkowej, zachodniej i północnej warto polecić podróż przez najlepsze obecnie przejście kolejowe Zwardoń | Skalite. Kursuje tamtędy najwięcej pociągów (ok. 10), a po niedawnym zelektryfikowaniu słowackiego ...
Anna Nacher, ‎Marek Styczyński, ‎Bartłomiej Cisowski, 2004
5
Dostępność lądowa przestrzeni Polski w wymiarze europejskim
R48 DrogaekspresowaprowadzącaodprzejściawCieszyniedomiastaFrýdek-Místek.Planowanabudowadrogi ekspresowejR48odFrýdek-Místek w kierunku Brnado autostrady D1 w latach 2011-2016 r. Zwardoń DK69/ S69 Droga krajowa nr 69 ...
Piotr Rosik, 2012
6
Fichtenherkunftsversuch von 1962 und IUFRO-Fichtenherkunftsversuch ...
... 11-56 114 A B 329 A B C 47 g** Miedzygorze, 8-53 117 A B 316 A B C 63 14** Rycerka I, 14-21 94 A B 305 A B C 58 13** Zwardon, 13-96 101 A B 304 A B C 34 II** Istebna 149h, 11-38 90 A B 299 A B C 53 13** Zwardon, 13-12 97 A B 296 ...
Mirko Liesebach, ‎Hans-Martin Rau, ‎Armin O. König, 2010
7
Polish-Slovak Borderland: Transport Accessibility and Tourism
The list also includes a project: “Upgrade of Railway E 65/C-E 65 in the section Czechowice Dziedzice – Bielsko-Biała – Zwardoń – state border” and the project “Improvement of Quality of Services Via Improvement of the Technical State of the ...
Marek Więckowski, ‎Daniel Michniak, ‎Maria Bednarek-Szczepańska, 2012
8
Turystyka na obszarach przygranicznych Polski - Strona 158
Do takich miejsc należą Zwardoń-Skalité (ryc. 65) i Harrachov-Jakuszyce oraz okolice Śnieżki. Zwardoń jest dogodnie usytuowanym ośrodkiem turystycznym, w którym istnieją możliwości transgraniczego wykorzystania obszaru. Można ...
Marek Więckowski, 2010
9
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 463
Wschodnią stroną Beskidu Śląskiego biegnie linia kolejowa Bielsko-Biała – Żywiec – Zwardoń (kolejowe przejście graniczne ze Słowacją). Kursuje nią najwięcej pociągów, jednak niewiele tu połączeń dalekobieżnych. Do Żywca jest w ciągu ...
Mirosław J. Barański, 2007
10
Wędrówka przez Beskid Śląski i Żywiecki: Bielsko, Biała, Szczyrk, ...
Bielsko, Biała, Szczyrk, Wisła, Zwardón, Ujsoły : przewodnik turystyczny Andrzej Sikora. WISŁA — OCHODZITA — ZWARDOŃ 35 ponad Obniżeniem Przełęczy Ujsolskiej — Glinki, przy dobrej przejrzystości powietrza widoczny jest łańcuch ...
Andrzej Sikora, 1982

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZWARDON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zwardon w wiadomościach.
1
Zwardoń: Ciekawy projekt na finiszu
Stowarzyszenie Promocji i Rozwoju Zwardonia zrealizowało projekt „Zwardoń - poznaj naszą historię”. W ramach inicjatywy zostało wykonanych i ... «Dziennik Zachodni, Paz 15»
2
I Piekło, i Raj przed Miłosiernym w Zwardoniu
Przychodzi też tutaj, do Zwardonia, na ostatnie metry naszej ojczyzny... Życzę każdemu z was, abyście otworzyli wzrok waszego umysłu i serca na łaski Bożego ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Paz 15»
3
Ks. Robert ze Zwardonia leci na koniec świata
Pewnie, że żal. Nie ma piękniejszych rejonów niż Zwardoń w Beskidzie Żywieckim. Ale Kościół jest jeden Idę tylko w inne miejsce Kościoła. To ten sam Chrystus ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Paz 15»
4
Zwardoń i Stalowa Wola Rozwadow do remontu
PKP SA ogłosiły przetarg na drobne prace remontowe dworca w Zwardoniu. Jednocześnie prowadzone jest postępowanie na dokumentację projektową dla ... «Rynek Kolejowy, Lip 15»
5
Trzech powalczy o kontrakt na trasę Katowice - Zwardoń
PKP PLK otrzymały trzy oferty w przetargu dotyczącym remontu linii kolejowej nr 139 z Katowic do Zwardonia. Ich wartość wynosi od 26 do 36 mln zł netto. «Portal gospodarczy wnp.pl, Kwi 15»
6
Trasa Katowice - Zwardoń będzie gotowa do końca roku
Trasa Katowice - Zwardoń będzie gotowa do końca roku ... otrzymały trzy oferty w przetargu dotyczącym remontu linii kolejowej nr 139 z Katowic do Zwardonia. «PortalSamorzadowy.pl, Kwi 15»
7
Terminal w Zwardoniu: kontrola wykazała niegospodarność
Aż 28 stron liczy protokół po kontroli dotyczącej gospodarności na byłym przejściu granicznym w Zwardoniu, przeprowadzonej przez służby wojewody. «Dziennik Zachodni, Mar 15»
8
Szlachcic, góral i Żyd kolędują w Zwardoniu
Wielu mieszkańców Zwardonia nie kryje, że to ważna dla nich tradycja i nie wyobrażają sobie drugiego dnia świąt Bożego Narodzenia bez kolędników. «rmf24.pl, Gru 14»
9
Zwardoń: sprzedają dawne przejście graniczne
Teren wraz obiektami po przejściu granicznym ze Słowacją w Zwardoniu (Śląskie) chce sprzedać w imieniu Skarbu Państwa starosta żywiecki. Wicestarosta ... «Portal Trybuny Górniczej, Mar 14»
10
List do DZ: Zaniedbane dworce na polskich granicach
Powinniśmy się wstydzić obskurnych budynków stacji kolejowych w Zwardoniu, Cieszynie i Zerzydowicach. Nikomu na nich nie zależy ... «Dziennik Zachodni, Lut 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zwardon [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zwardon>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL