Pobierz aplikację
educalingo
zwiesc

Znaczenie słowa "zwiesc" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZWIESC

zwiesc


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZWIESC

antypowiesc · doniesc · dowiesc · gniesc · mikropowiesc · nawiesc · obwiesc · odwiesc · opowiesc · podwiesc · powiesc · przewiesc · przypowiesc · przywiesc · rozwiesc · uwiesc · wiesc · wwiesc · wywiesc · zawiesc

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZWIESC

zwierzyna drobna · zwierzyna plowa · zwierzyncowy · zwierzyniak · zwierzyniec · zwierzyniec niebieski · zwierzyniecki · zwierzynny · zwierzynski · zwiesc sie · zwiesic · zwiesisty · zwiesna · zwieszac · zwieszac sie · zwieszak · zwieszakowy · zwieszanie · zwieszenie · zwieszony

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZWIESC

miesc · nadniesc · nagniesc · namiesc · naniesc · niesc · obmiesc · obniesc · odgniesc · odmiesc · odniesc · omiesc · osiesc · piesc · podmiesc · podniesc · pogniesc · pomiesc · poniesc · posiesc

Synonimy i antonimy słowa zwiesc w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zwiesc» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZWIESC

Poznaj tłumaczenie słowa zwiesc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zwiesc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zwiesc».
zh

Tłumacz polski - chiński

傻瓜
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

engañar
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

fool
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

मूर्ख
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

مجنون
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

дурак
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

enganar
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

ছলা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

tromper
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

menipu
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Narr
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

ばか
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

바보
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

ngapusi
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

lừa gạt
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

ஏமாற்ற
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

बाला
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

aldatmak
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

ingannare
65 mln osób
pl

polski

zwiesc
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

дурень
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

prost
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ανόητος
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

fool
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

lura
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

lure
5 mln osób

Trendy użycia słowa zwiesc

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZWIESC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zwiesc
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zwiesc».

Przykłady użycia słowa zwiesc w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZWIESC»

Poznaj użycie słowa zwiesc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zwiesc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pamiętniki historyczne: Tom drugi - Strona 30
25 Nowembra t. r. zwieść było powinnych, deducit . . . . . . . . . . Z poborów 15tu drugiéj raty t. r. uchwalonych, a po ostatni Maj 1655 rok na on czas zwieść było powinnych . . . . . . . Z poborów tychże 15tu trzeciêj raty t. r. uchwalonych, a wt. r.
Leopold Hubert, 1861
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Zwiesc most, to lower or let down a drawbridge. = Zwodzić butwy, boje 3 to fight, to make battles. Zwiesc bitwe, to fight a battle, to engage, to join battle. *= to take in, to deceive, to mislead, to seduce; to hoax. Zwiod! jedne biednq dziewczyne, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 390
o interpretacji tekstów Ы- blijnych w sposób ukazujaCT przenosne, skryte znaczenie tekstu zwierzecy zob. zwierzecy zwierzetopismo zoologia Zwierzynka astr. gwiazda wieczorna, Wenus zwiesinosek bot. gat. szahvii zwiesc, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
4
Twardy orzech do zgrzyzienia, czyli O poprawnosći frazeologicznej
nie wytrzymują próby druku albo w ogóle tekst przeredagować. 31. ZWIESC NA MANOWCE Bardzo popularny jest dziś zwrot zwieść na manowce 'wywrzeć niedobry wpływ na kogo, sprowadzić go na drogę nieuczciwą, zdemoralizować'.
Stanisław Bąba, 1986
5
Serce buszu - Strona 68
Tylko prosty lud pozwolił się zwieść, że Gaikana, szukając grzybów w jasny dzień, została napadnięta przez leoparda i nikt nie posłyszał jej krzyków. Która z inkozikazi wybiera się za kraal, nie zabierając niewolników? Nie mógł również ...
Consilia Maria Lakotta, 2010
6
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Zwieść spór «wdać się w spór» : „Zważ tylko, z kim zwiodłeś spór" Prawn. U, 181. Por. u Skargi: „Często z nimi bitwy zwodził, a zawsze wygrawał", „Pan Bóg z nimi wojnę zwiódł". U Knapskiego: „Zwadzam bitwę, staczam, potykam się z ...
Witold Doroszewski, 1949
7
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 637
Bardzo popularny jest dziś zwrot zwieść na manowce « wywrzeć niedobry wpływ na kogo, sprowadzić go na drogę nieuczciwą, zdemoralizować ». Ale w wypowiedziach prasowych coraz częściej używa się go niepoprawnie, krzyżując z ...
Roman Zawliński, 1985
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 1004
Zwieáé kogos na manowce «wywrzeé niedobry wpfyw na kogos, sprawié, ze ktoS zacznie postçpowac nie- uczciwie, niewlasciwie, zle» zwiesc sic — zwodzic sic «zawiesc sic, oszukac sic»: Daé, pozwolié sic zwiesc komus, czemué.
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi - Strona 140
A gdy Witołd chciał nań uderzyć nad rzeką Passarią, za Holandią miastem, zarazem mistrz Lillantski widząc, iż bitwą nie mógł § wygrać, udał się chytro w rokowanie z Witoldem, ofiarując mu się być dał zwieść. - - • - - • F - F - na potym ...
Maciej Stryjkowski, 1846
10
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
2.26 To wam napisałem na temat tych, którzy próbują was zwieść. 2.27 Jeśli zaś chodzi o was, to namaszczenie, które otrzymaliście od Niego, pozostaje w was i nie ma potrzeby, aby was ktoś uczył. Jego namaszczenie poucza was o ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zwiesc [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zwiesc>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL