Pobierz aplikację
educalingo
zwulgaryzowac

Znaczenie słowa "zwulgaryzowac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZWULGARYZOWAC

zwulgaryzowac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZWULGARYZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZWULGARYZOWAC

zwrotnik koziorozca · zwrotnik raka · zwrotnikowy · zwrotnopradowy · zwrotnosc · zwrotny · zwrotowy · zwroty · zwulgarnic · zwulgarniec · zwulgaryzowac sie · zwulkanizowac · zwycieski · zwyciesko · zwyciestwo · zwyciezac · zwyciezanie · zwyciezca · zwyciezczyni · zwyciezenie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZWULGARYZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Synonimy i antonimy słowa zwulgaryzowac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zwulgaryzowac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZWULGARYZOWAC

Poznaj tłumaczenie słowa zwulgaryzowac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zwulgaryzowac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zwulgaryzowac».
zh

Tłumacz polski - chiński

庸俗化
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

vulgarizar
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

vulgarize
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

बिगाड़ना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

حط
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

вульгаризировать
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

vulgarizar
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

জনসাধারণের মামুলি করা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

vulgariser
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

vulgarize
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

vulgarisieren
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

俗悪にします
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

속화하다
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

vulgarize
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

truyền bá
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

vulgarize
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

ग्राम्य
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

bayağılaştırmak
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

rendere volgare
65 mln osób
pl

polski

zwulgaryzowac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

вульгаризувати
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

vulgariza
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

εκχυδαΐζω
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

populariseren
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

VULGARISERA
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

vulgarize
5 mln osób

Trendy użycia słowa zwulgaryzowac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZWULGARYZOWAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zwulgaryzowac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zwulgaryzowac».

Przykłady użycia słowa zwulgaryzowac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZWULGARYZOWAC»

Poznaj użycie słowa zwulgaryzowac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zwulgaryzowac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Poszukiwania - Strona 105
... partia ta sama, ale nie taka sama. Łatwo i tę formułę zwulgaryzować, ale czego nie da się zwulgaryzować, jeśli ktoś 105.
Hieronim Kubiak, 1987
2
Ludzie żywi
Jedne powieściowe: ta forma wulgaryzacji jest dość niebezpieczna i wymaga nie lada talentu, aby nie „zwulgaryzować” — bohatera w mniej pożądanym znaczeniu. Przy tym, gdy chodzi o wielkiego człowieka, ciekawsi jesteśmy prawdy niż ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
3
Muzułmańska Edukacja i Wychowanie: Pedagogiczna Wizja Fethullaha Gülena
Człowiek kochający swój język nie pozwoli go nigdy zdeformować, zwulgaryzować, upolitycznić, zmanipulować. Język będzie spełniał swoją rolę komunikacyjną, gdy wypowiedziane słowa będą korespondowały z myślami, intencjami, ...
Eugeniusz Sakowicz, 2015
4
Gałęzie i liście - Strona 88
... bez ruszenia palcem w bucie, obcujące z tygodnikami ilustrowanymi i reprodukcjami, docierające do Panteonu, Rem- brandta i Bacha bez najmniejszego wysiłku, pozbawione szacunku dla wartości nie dających się zwulgaryzować i ująć w ...
Janusz St Pasierb, 1985
5
Pierwsza dookoła świata - Strona 195
W jaki sposób nie szpikować opowieści fachowymi terminami i jednocześnie nie zwulgaryzować sprawy, z której byli dumni, chociaż widzieli w niej przede wszystkim aspekt polski, może bardziej niż sportowy. Opowiadaliśmy we dwójkę o ...
Krystyna Chojnowska-Liskiewicz, 1979
6
Nasi między oceanami - Strona 173
1. W trakcie zwiedzania zakładów w Pickering rozmawialiśmy z Więckowskim na różne tematy. Przeważnie był to monolog specjalisty, usiłującego maksymalnie zwulgaryzować problematykę wąskiej dziedziny nauki, by cokolwiek zrozumiał ...
Olgierd Budrewicz, 1987
7
Literatura i demokracja: bezpieczne i niebezpieczne związki - Strona 34
róbować podnieść na wyższy poziom i poszerzyć ogólną wrażliwość, ci, którzy sprawują władzę w populistycznym i nastawionym na masową konsumpcję społeczeństwie, robią wszystko, by spłycić, zwulgaryzować smak, ...
Marek Gumkowski, 1995
8
1859 dni Warszawy - Strona 325
... we wszelkich jej przejawach, burzycielom pomnika Szopena, nie zależy wszak na rozwoju głębszych zamiłowań muzycznych w społeczeństwie polskim, odwrotnie — usiłują oni wszelkimi sposobami nas zwulgaryzować, zdeprawować.
Władysław Bartoszewski, 1974
9
Teatralna recepcja Maeterlincka w okresie Młodej Polski - Strona 101
Antoniego skreślono wyrażenia niesmaczne• świadczy to o trosce, by nie zwulgaryzować ujęcia postaoi św. Antoniego. Na k. 87 V. w kwestii Gustawa skreślono: "To indywiduum z podejrzaną miną" (określenie postaci św. Antoniego).
Maria Barbara Stykowa, 1980
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zwulgaryzowac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zwulgaryzowac>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL