Pobierz aplikację
educalingo
abaixa

Znaczenie słowa "abaixa" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ABAIXA

a · bai · xa


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABAIXA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABAIXA

alcaixa · altibaixa · baixa · cabeça-baixa · caixa · contracaixa · contrafaixa · faixa · paixa · peixe-de-caixa · porta-caixa · rebaixa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABAIXA

abaianado · abaianar · abainhado · abainhar · abaionetado · abaionetar · abairramento · abairrar · abaité · abaiucar · abaixadela · abaixador · abaixados · abaixadura · abaixamento · abaixante · abaixar · abaixável · abaixo · abaixo-assinado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABAIXA

Condeixa · afixa · ameixa · bixa · corixa · deixa · eixa · fixa · gueixa · lagartixa · leixa · lixa · madeixa · mixa · pixa · queixa · quixa · reixa · rixa · seixa

Synonimy i antonimy słowa abaixa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «abaixa» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ABAIXA

Poznaj tłumaczenie słowa abaixa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa abaixa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abaixa».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

降低
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Baja
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Lower
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

कम हो
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

يخفض
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

понижается
278 mln osób
pt

portugalski

abaixa
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

পরিধেয়
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

abaisse
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

menurunkan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

absenkt
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

低下します
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

낮추다
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

lowers
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Giảm
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

குறைதல்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

कमी करता येतो
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

alçalır
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

abbassa
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

obniża
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

знижується
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

scade
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

χαμηλώνει
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

verlaag
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

sänker
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

senker
5 mln osób

Trendy użycia słowa abaixa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABAIXA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abaixa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abaixa».

Przykłady użycia słowa abaixa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABAIXA»

Poznaj użycie słowa abaixa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abaixa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Palhaços
Mário Fernando Bolognesi. 2 - Não! 3 - Esse cara aí está sendo insolente. Vai lá e dê-lhe um tapa. 0 palhaço 1 caminha até o palhaço 2. Dá-lhe um tapa. O palhaço 2 abaixa-se e acerta o palhaço 1, que volta chorando. 3 - O que aconteceu?
Mário Fernando Bolognesi, 2003
2
Contos da Nova Cartilha – Primeiro Livro de Leitura
Liev Nikoláievitch Tolstói. Se abaixa, se abaixa e dorme na caixa. Come depressa, mastiga bem, não engole e não dá pra ninguém. Cachorro calado, dorme enroscado; não morde, não ladra e a casa ele guarda. Pelo mar ela vai; na praia ...
Liev Nikoláievitch Tolstói, 2005
3
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
Abril : a Ascensão , que celebramos 40. dias completos depois , nunca abaixa o seu dia dos 30. de Abril, nem sóbe dos 3. de Junho r a Pascoa do Espírito Santo , que celebramos sete semanas , e hum d-.a depois da Resurreição , e significa ...
Joaquim de Santa Rita, 1770
4
Haja Ignorância - Crônicas e Relatos mal-humorados sobre ...
Abaixa. esse. som,. garoto! Som de carro. Acho que agora encontrei a coisa que mais pode incomodar a sociedade como um todo. Pessoa que liga o funk, pagode ou axé a 200 decibéis no meio da rua, para aparecer. Consegue incomodar ...
Bernardo Giusti Werneck Côrtes
5
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
1 Que fufa be Accento Circvmflexií 39 Accento cireumflexo he aquelle, com que parte fe levanta, e parte fe abaixa a voz na prontinciacaó de alguma fyllaba; de tal forte que nao fe levanta tanto o tom, que a vogal loe como aguda; nem fe ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
6
Acupuntura Clássica Chinesa
Ponto de orelha — Febre em caso de inflamação; analgésico; abaixa a pressão arterial; hipertensivo; coma hepática. Ponto de Trago — Agulhar ou sangrar o ponto; abaixa a febre; ação analgésica e antiinflamatória. Fígado Yang 1ei ...
Tom Sintan Wen, 1985
7
Respiração
Imaginemos um bandoneon cuja face superior representa a região superior do tórax e a inferior o diafragma. Esse é um modelo que pode exemplificar as relações entre essas duas estruturas. Se a extremidade inferior (diafragma) abaixa-se ...
Philippe-Emmanuel Souchard, 1987
8
Coração Leviano
Buzinas, sirenas, enfim, o trânsito lá fora, a rotina de suportar o barulho, de acordar tarde, Malandro se acostumara. Ela acorda. Ele se desperta com o peso do corpo feminino sobre o seu. A mulher beija o seu tórax peludo, abaixa e sobe,  ...
William Santana
9
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
Tabela 3.1 Transporte de materiais para dentro e para fora das células Movimento de substâncias que abaixa um gradiente de concentração até que o equilíbrio seja alcançado; não requer energia celular na forma de ATP. Movimento de ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
10
Placar Magazine
Atrás, garoto, pra bandeirinha servir de fundo. O menino atende, mas esquece de tirar o próprio rosto da mira da câmara, mal supondo que o fotógrafo só queria a sua bandeira. — Abaixa, abaixa aí, garoto. Distraído com tanta movimentação, ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABAIXA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo abaixa w wiadomościach.
1
China abaixa taxas e autoriza bancos a fazer mais empréstimos
Pequim, 23 Out 2015 (AFP) - O banco central da China baixou nesta sexta-feira pela sexta vez em um ano suas taxas diretivas e autorizou os bancos a ... «UOL, Paz 15»
2
BMW inicia produção nacional - e abaixa o preço - do novo Série 1
Até o fim deste mês, duas versões do novo Série 1 passarão a ser produzidas em Araquari (SC), onde está localizada a fábrica da BMW: a 120i Sport ... «Quatro Rodas, Paz 15»
3
diretoria alvinegra abaixa preço para Atlético e Ponte Preta
Oito pontos atrás do líder Corinthians, o Atlético tem uma tarefa perto do impossível para ser campeão brasileiro. A derrota para o Sport, no último domingo (18), ... «Hoje em Dia, Paz 15»
4
Marcos Mion abaixa a calça de Rodrigo Faro durante o 'Programa …
Já bem no final, Ticiane anunciou que eles testariam um novo quadro. Em um escorregador inflável cheio de gel, Faro e Mion disputaram para ver quem ... «Purepeople.com.br, Wrz 15»
5
Novo pacote do governo abaixa a temperatura, mas aumenta a …
O colunista de VEJA Reinaldo Azevedo comenta o pacote do governo que quer cortar gastos no Orçamento de 2016 e lançar uma nova alta de impostos. «veja.com, Wrz 15»
6
Gerente de loja 'abaixa as calças' para atrair a atenção de clientes
Faixas inusitadas começam a tomar conta das vitrines do comércio paranaense. Depois de uma comerciante de União da Vitória 'abaixar as calcinhas' para ... «Paraná-Online, Lip 15»
7
Homem vive há mais de 40 anos sem abaixar o braço direito -- e foi …
Desde 1973 Mahant Amar Bharti Ji não é mais o mesmo. Por conta de uma mudança radical de postura em sua vida, ele vive com o braço direito levantado, ... «Yahoo Noticias Brasil, Lip 15»
8
Água baixa, e carros são encontrados empilhados em Coronel …
Após a chuva que arrastou casas, veículos e deixou uma mulher morta em Coronel Freitas, Oeste catarinense, a água começou a abaixar ao longo do dia. «Globo.com, Lip 15»
9
Nova massa de ar frio abaixa as temperaturas em SC nesta semana
O início da primeira semana de inverno de 2015 não será de muito frio em Santa Catarina. As temperaturas que já começaram a subir no final de semana, ... «Diário Catarinense, Cze 15»
10
PT abaixa o tom e anuncia medidas conservadoras
Cleber Sandes/Coofiav/Ag. O Globo. Salvador Principais nomes da legenda participaram congresso, que acabou sem consolidar discursos de setores ... «Estado de Minas, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Abaixa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/abaixa>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL