Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "abencerragem" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ABENCERRAGEM

a · ben · cer · ra · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABENCERRAGEM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABENCERRAGEM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abencerragem» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Abencerragem

Abencerragem

Abencerragem to rodzina pochodzenia hiszpańskiego, która wywarła znaczny wpływ na królestwo Grenady w XV wieku, o czym nic nie wiadomo. Jego rywalizacja z plemieniem Zigris jest jedną z przyczyn, przynajmniej przypadkowych, upadku królestwa Granady. Słowo abencerragem weszło do zwykłego języka i jest używane przez: "dzielny rycerz" ... Abencerragem é uma família de origem espanhola que exerceu uma influência considerável no reino de Granada, no século XV, mas da qual nada se sabe de positivo. A sua rivalidade com a tribo dos Zégris passa por uma das causas, pelo menos acessória, da queda do reino de Granada. A palavra abencerragem entrou na linguagem ordinária e usa-se por: «cavaleiro galante»...

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abencerragem» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABENCERRAGEM


amostragem
a·mos·tra·gem
ancoragem
an·co·ra·gem
arbitragem
ar·bi·tra·gem
aterragem
a·ter·ra·gem
barragem
bar·ra·gem
calibragem
ca·li·bra·gem
coragem
co·ra·gem
curta-metragem
curta-metragem
ferragem
fer·ra·gem
filtragem
fil·tra·gem
forragem
for·ra·gem
garagem
ga·ra·gem
malandragem
ma·lan·dra·gem
metragem
me·tra·gem
miragem
mi·ra·gem
paragem
pa·ra·gem
quilometragem
qui·lo·me·tra·gem
serragem
ser·ra·gem
tiragem
ti·ra·gem
viragem
vi·ra·gem

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABENCERRAGEM

abeloura
abelouro
abelônio
abemolado
abemolar
abencerrage
abencerragens
abençoadeira
abençoadeiro
abençoado
abençoador
abençoamento
abençoante
abençoar
abençoável
abendiçoar
abenesse
abengalar
abentérico
abenuz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABENCERRAGEM

amperagem
aragem
barbeiragem
calandragem
capoeiragem
carceragem
centragem
cifragem
cilindragem
copeiragem
cronometragem
dobragem
farragem
feltragem
foragem
fuleiragem
longa-metragem
média-metragem
pilantragem
voragem

Synonimy i antonimy słowa abencerragem w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «abencerragem» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ABENCERRAGEM

Poznaj tłumaczenie słowa abencerragem na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa abencerragem na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abencerragem».

Tłumacz portugalski - chiński

abencerragem
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Abencerado
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Abencerration
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

abencerragem
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

abencerragem
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

abencerragem
278 mln osób

portugalski

abencerragem
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

abencerragem
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

abencerragem
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Pengabaian
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

abencerragem
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

abencerragem
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

중재
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

abencerragem
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

abencerragem
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

abencerragem
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

abencerragem
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

abencerragem
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

abencerragem
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

abencerragem
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

abencerragem
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

abencerragem
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Απογύμνωση
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

abencerragem
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

abencerragem
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

abencerragem
5 mln osób

Trendy użycia słowa abencerragem

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABENCERRAGEM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «abencerragem» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abencerragem
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abencerragem».

Przykłady użycia słowa abencerragem w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABENCERRAGEM»

Poznaj użycie słowa abencerragem w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abencerragem oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Verdades e ficçoens: collecção de romances
Tijola desculpe a um abencerragem o ser traidor, é mister que se recorde que esse abencerragem é Huzmin, o amante de Zahara, e que não faz mais que vingar-se. A's palavras do chefe de Purchena um tremor convulsivo sacudiu ...
Arnaldo Gama, 1859
2
Dicionário da origem das palavras
ABENCERRAGEM Significandoa palavra seleiro «aquele que se aguenta bem na sela; queé bom cavaleiro» ou então «aquele que fabrica ou vendeselas earreios para cavalos», poderemos escolher qual dos sentidos se aplica à etimologia ...
ORLANDO NEVES, 2012
3
A Comédia Humana - v. 1 (A vida de Balzac, Ao ...
Zegris teriam apressado a queda do reino de Granada (1480-1492). O amor de um Abencerragem à irmã ou à esposa do soberano Boabdil teria ocasionado o massacre dos principais membros da tribo no famoso Pátio dos Leões, ...
4
Novas lições de portugûes
Aires da Mata Machado Filho. criações literárias, constituem, sem dúvida, a melhor consagração dos respectivos autores. Devo o ensejo de tocar no assunto a carta de um leitor. Pergunta ele : É correta a expressão "último abencerragem" ?
Aires da Mata Machado Filho, 1966
5
Escrever certo: coleção
E, quando lembram criações literárias, constituem, sem dúvida, a melhor consagração dos respectivos autores. Devo o ensejo de tocar no assunto a carta de um leitor. Pergunta êle: "É correta a expressão "último abencerragem" ?
Aires da Mata Machado Filho, 1966
6
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Escreva-se, portanto: A bem da Nação.' Abemolar. V. trans., mas que também se usa pronominalmente nas acepções de «suavizar-se, amenizar-se». Há a var. bemolar. Abencerragem. Como Voe. anota, a var. abencerrage tem pouco uso.
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1965
7
Obras
Huzmin, meu irmão, meu amigo — exclamou o moço chefe de Purchena, lançando-se nos braços do abencerragem ; e logo, como querendo conhecer as alterações que a dor teria feito nele, fttou-lhe com a mais viva ansiedade o rosto.
Arnaldo Gama, 1973
8
Pinceladas
O. ÚLTIMO. ABENCERRAGEM. Como era distinta a sua figura! Que «charme» se desprendia da sua pessoa! Até o ligeiríssimo defeito que tinha na fala lhe dava uma graça ao seu conversar!... A sua elevada estatura e a sua beleza ...
Armanda Affonso de Barros, 1980
9
Os Apontamentos
São (para concluir) aqueles que em pleno socialismo aindaandarãoà procurado último abencerragem da socialdemocracia para nele encarnarem as suas aspirações «liberais»... Ora,pois quejádissemos que linhadirecta não é, ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
10
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... abdominal abdução abdutor abeberar á-bê-cê abecedário abegoaria abelha- mestra abelharuco abelhudice abencerragem abençoar aberração abjeção abjeto [E] abjudicar abjuração ablação ablactar ablaquear ablativo ablução abnegar ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABENCERRAGEM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo abencerragem w wiadomościach.
1
"Estórias" da história Palma Inácio: terrorista, bandido ou herói?
"Mutatis Mutandis", a maioria do povo português que nunca lhe passou pela cabeça aprovar as diatribes criminosas de semelhante abencerragem, ... «Revista Sábado, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Abencerragem [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/abencerragem>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z