Pobierz aplikację
educalingo
abril

Znaczenie słowa "abril" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ABRIL

a · bril


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABRIL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABRIL

Kwiecień

Kwiecień jest czwartym miesiącem kalendarza gregoriańskiego i ma 30 dni. Jego nazwa wywodzi się od łacińskiego Aprilis, co oznacza otwarcie w odniesieniu do kiełkowania kultur. Inna hipoteza sugeruje, że kwiecień pochodzi od Aprus, etruskiego imienia Wenus, bogini miłości i namiętności. Inna wersja jest taka, że ​​odnosi się ona do Afrodyty, greckiej nazwy bogini Wenus, która narodziłaby się z piany morskiej, która w języku starogreckim była określana jako "kwiecień". "To był kwiecień, miesiąc urodzin Pedrinho, i wszyscy uważali go za najlepszy miesiąc w roku, dlaczego nie dlatego, że nie jest zimno lub gorąco, a to nie jest miesiąc wody lub miesiąca na właściwym rachunku!" Fragment napisany przez Monteiro Lobato w "Journey to Heaven", rozdział 1 - Kwiecień - Strona 3 - Editora Brasiliense - 10. edycja - 1960 ...

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABRIL

afebril · antifebril · cabril · cobril · diabril · fabril · febril · lambril · primeiro-de-abril · subfebril

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABRIL

abriga · abrigada · abrigado · abrigadoiro · abrigador · abrigadouro · abrigamento · abrigar · abrigo · abrigoso · abrilada · abrilhantadista · abrilhantado · abrilhantador · abrilhantamento · abrilhantar · abrilino · abrimento · abrina · abrir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABRIL

Estoril · amaril · atril · barril · buril · caril · carril · dril · eril · esmeril · estéril · mandril · motril · pastoril · pueril · quadril · ril · tamboril · veril · viril

Synonimy i antonimy słowa abril w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ABRIL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «abril» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «abril» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ABRIL

Poznaj tłumaczenie słowa abril na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa abril na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abril».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

四月
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Abril
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

April
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

अप्रैल
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

أبريل
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

апреля
278 mln osób
pt

portugalski

abril
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

এপ্রিল
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Avril
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

April
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

April
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

四月
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

4월
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

April
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

tháng tư
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

ஏப்ரல்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

एप्रिल
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

Nisan
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

aprile
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

kwiecień
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

квітня
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

aprilie
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Απρίλιος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

April
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

april
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

april
5 mln osób

Trendy użycia słowa abril

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABRIL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abril
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abril».

Przykłady użycia słowa abril w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABRIL»

Poznaj użycie słowa abril w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abril oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dona Pura e os Camaradas de Abril
Depois de ter perdido o dinheiro da bolsa da Gulbenkian a jogar às cartas pela noite dentro, o jovem cabo-verdiano, estudante de Direito, acorda na manhã seguinte, no seu quarto alugado a Campo de Ourique, com a notícia da Revolução.
GERMANO ALMEIDA, 2012
2
Cunhal, Brejnev e o 25 de Abril
Que influência teve a União Soviética no 25 de Abril?
Jose Milhazes, 2013
3
Abril Vermelho
'Abril vermelho' conta a história do promotor Félix Chacalta Saldívar, um burocrata tímido que passa os dias numa repartição em Ayacucho, Peru, redigindo relatórios e memorandos que nunca são lidos pelos superiores.
Santiago Roncagliolo, 2007
4
Depois de abril
Nada de sangue, de violência desmedida. Nada de histórias ligeiras nem superficiais e estéreis, tão em voga neste começo de século. No entanto, não nos enganemos.
Suênio Campos de Lucena, 2005
5
As flores de abril: movimientos sociais e educação ambiental
Descobriremos juntos que As flores de abril sonham mesmo é ser um livro de alter-ajuda.
Carlos Rodrigues Brandão, 2005
6
A Rádio Renascença e o 25 de Abril
'A Rádio Renascença e o 25 de Abril' é uma obra de investigação sobre a história da Rádio Renascença.
Nelson Ribeiro, 2002
7
Abril despedaçado
Famílias, aldeias inteiras passam gerações a se matar ('recuperar o sangue') em infindáveis vendetas. É à sombra do Kanun, 'a Constituição da morte', que Ismail Kadaré recorta a silhueta de suas personagens, exibe sua sensibilidade ...
Ismail Kadaré, 2001
8
Vinte e um de abril de 1960: Brasília, a nova capital
O significado histórico da construção e o marco de modernidade representado por sua inauguração são analisados neste livro pela historiadora Nadir Domingues Mendonça.
Nadir Domingues Mendonça, 2007
9
Agiológio lusitano: Que comprehende os dous meses de Março, ...
Jorge Cardoso, Maria de Lurdes Correia Fernandes. Comment çtrìo no XI Je Abril. imitaRtodas estas cousas guardou o Padre dos, 8c rocos alaridos. NA5 faltou quem teue para si , fer mais antigo o BeatoRomeo(cujo corpo se conserua ho/e ...
Jorge Cardoso, Maria de Lurdes Correia Fernandes, 1652
10
Thesouro de prudentes
Marco 26. Marco 2. Abril. 9. Abril 1 «.Abril. 8.Março.'|2j. Abril. 9. Feuer.1 id.Feuer. 2 j.Feuer. 27« Marco 3. Abnl. 10. ... 18. Feuer.' 5. Abril. 25.Fe-er.j1 2. Abril. 4. Março.Ji9. Abril. 4. Feoer.|22.Março 2. bejc p. Feuer ió.'Feuer 19. Ianei 7*8.9. 10.
Gaspar Cardoso de Sequeira, 1651

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABRIL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo abril w wiadomościach.
1
Setor de serviços cresce 1,7% em abril, diz IBGE
O setor de serviços do país registrou crescimento de 1,7% em abril, em relação ao mesmo mês de 2014, segundo informou o Instituto Brasileiro de Geografia e ... «Globo.com, Cze 15»
2
Produção da indústria cai em 13 de 14 locais em abril, diz IBGE
A produção industrial brasileira caiu em 13 de 14 locais em abril, segundo pesquisa do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) divulgada nesta ... «Globo.com, Cze 15»
3
Taxa de desemprego vai a 8% no trimestre até abril, aponta IBGE
RIO - (Atualizada às 13h12) A taxa de desemprego no Brasil aumentou para 8% no trimestre encerrado em abril. Em mesmo período do ano passado, estava ... «Valor Economico, Cze 15»
4
Contas do governo têm pior resultado até abril em 14 anos
Somente no mês de abril, o Tesouro Nacional informou que foi registrado um superávit primário de R$ 10,08 bilhões. O valor ficou abaixo do esforço fiscal ... «Globo.com, Maj 15»
5
Juro bancário de pessoa física sobe e bate novo recorde histórico …
O patamar de abril, de acordo com a autoridade monetária, é o maior desde o início da série histórica, em março de 2011, ou seja, em puoco mais de quatro ... «Globo.com, Maj 15»
6
Dívida Pública cresce 0,42% em abril, para R$ 2,45 trilhões
A Dívida Pública Federal teve elevação de 0,42% de março para abril e passou de R$ 2,441 trilhões para R$ 2,451 trilhões. Os dados foram divulgados nesta ... «Terra Brasil, Maj 15»
7
Brasil fechou 97.828 vagas de trabalho em abril
O mercado de trabalho brasileiro encolheu em abril, segundo dados do Cadastro Geral de Empregados e Desempregados (Caged) divulgado pelo Ministério ... «veja.com, Maj 15»
8
Taxa de desemprego sobe para 6,4% em abril
RIO - (Atualizada às 10h08) A taxa de desemprego saiu de 6,2% em março para 6,4% em abril, mostrou pesquisa do Instituto Brasileiro de Geografia e ... «Valor Economico, Maj 15»
9
Busca de empresas por crédito cai 12% em abril, diz Serasa
A demanda por crédito entre empresas brasileiras recuou 12,3% em abril ante março, segundo dados da Serasa Experian divulgados nesta quarta-feira (20), ... «Globo.com, Maj 15»
10
IPCA desacelera para 0,71% em abril e avança 8,17% em 12 meses
RIO - (Atualizada às 11h59) O Índice Nacional de Preços ao Consumidor Amplo (IPCA) subiu 0,71% em abril, após alta de 1,32% em março, informou hoje o ... «Valor Economico, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Abril [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/abril>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL