Pobierz aplikację
educalingo
achaquento

Znaczenie słowa "achaquento" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ACHAQUENTO

a · cha · quen · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACHAQUENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACHAQUENTO

briguento · caxinguento · chameguento · choquento · coceguento · cruento · incruento · languento · musguento · niquento · ofeguento · peguento · praguento · pulguento · rusguento · sanguento · tarasquento · unguento · verruguento · visguento

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACHAQUENTO

achancado · achanci · achancil · achancilado · achantar · achanti · achaparrado · achaparrar · achaque · achaqueira · achaquilho · achar · acharcar · acharoado · acharoamento · acharoar · achassir · achatadela · achatado · achatadura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACHAQUENTO

alporquento · bexiguento · caraquento · carrasquento · casquento · catinguento · chaguento · choraminguento · cosquento · esburaquento · fraguento · fumaguento · fuxiquento · inguento · maceguento · manteiguento · munganguento · pedreguento · resmunguento · talisquento

Synonimy i antonimy słowa achaquento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «achaquento» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ACHAQUENTO

Poznaj tłumaczenie słowa achaquento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa achaquento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «achaquento».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

achaquento
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Creyente
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Creepy
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

achaquento
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

achaquento
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

achaquento
278 mln osób
pt

portugalski

achaquento
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

achaquento
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

achaquento
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

achaquento
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

achaquento
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

achaquento
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

achaquento
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

achaquento
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

achaquento
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

achaquento
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

achaquento
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

achaquento
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

achaquento
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Nudny
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

achaquento
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

achaquento
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

achaquento
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

achaquento
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

achaquento
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

achaquento
5 mln osób

Trendy użycia słowa achaquento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACHAQUENTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa achaquento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «achaquento».

Przykłady użycia słowa achaquento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACHAQUENTO»

Poznaj użycie słowa achaquento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem achaquento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACHAQUENTO, adj. — Achaque + ento. V. Achaqueiro. ACHAQUILHO, s. m. — Achaque + ilho. Pequeno achaque, defeito, vício. ACHAR, s. m. — Do per. — Cul . Conserva da índia e das Antilhas, preparada com carne, frutas, raízes, gomos ...
2
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... achaquento and achaquilho. achar (Pt.) "pickles": < Hindi a/acar < Neo-P. dear, a direct borrowing during the campaigns on the shores of the Indian Ocean, dated from the 16th c. acharique "sharecropping" and ixarica "renting of cows" ( Arag ...
Federico Corriente, 2008
3
A Portuguese-English Dictionary
... short or thickset — (from CHAPARRO, dwarf oak); (v.i.) to become so. acbaque (m.) chronic ailment, esp. of old age; fig., besetting sin. cbeio de — s, full of aches and pains. achaqueira (/., colloq.) form of ACHAQUE. achaquento -ta (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
... ao vocábulo. V. A. Nascentes, Dic. Etim. da Líng. Port.). ACHAQUEIRA, s. /. pop. Achaque prolongado; doença pertinaz. ACHAQUENTO, adj. O mesmo que achacoso: quando o conheci, já andava achaquento e por isso mesmo triste.
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... acetona acetonato acetonemia acetônico acetonúria acevadar acha achacadiço achacar achacoso achadego achadiço achagual achamalotar achamboar achanar achantar achanti achaparrar achaque achaquento achar acharâo achatar ...
Brant Horta, 1939
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. achaparrado, adj. achaparrar, v. achaque, s. m. achaqueira, s. f. achaquento, adj. achaquilho, s. m. achar, v. e s. m. acharoado, adj. acharoador ( S), s. m. acharoamento, s. m. acharoar, v. achatadela, s. f. achatado, adj. achatadura, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Revista do Instituto de Geografia e História Militar do Brasil
O Capitão-mor da Laguna, F. de Brito Peixoto, já se encontrava sobremodo velho, cansado e achaquento para se pôr à frente e estimular convenientemente semelhante empresa. Junto a si tinha o governador alguém com muito sangue na ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. achamboar, v. achamboaria, s. f. achambonado, adj. achambonar-se, v. achamento, s. m. achamorrado, adj. achancado, adj. achânia, s. f. achaparrado, adj. achaparrar, v. achaque, s. m. achaqueira, s. m. achaquento, adj. achaquilho,  ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Revista portuguesa de filologia
... 33 abanos 'orelhas', 29 abater a proa, 28 abeirante, 20 aborrecer 'gostar muito' , 27 abotoar-se, 42 abrir 'fugir', 26 abru talhar, 16 acabadote, 9 achaquento, 12 achatar o beque, 32 adeusinho, que é mais docinho, 60 advogado das moscas.
Manuel de Paiva Boléo, 1968
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. achaparrado, adj. achaparrar, B. achaque, s. m. achaqueira, s. j. achaquento, adj. achaquilho, s. m. achar, v. e t. m. acharoado, adj. acharoador (ô ), s. m. acharoamento, s. m. acharoar, v. achatadela, *. /. achatado, adj. achatadura, t. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Achaquento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/achaquento>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL