Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "açoiteira" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AÇOITEIRA

a · çoi · tei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AÇOITEIRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AÇOITEIRA


besteira
bes·tei·ra
bilheteira
bi·lhe·tei·ra
cafeteira
ca·fe·tei·ra
carrapateira
car·ra·pa·tei·ra
carteira
car·tei·ra
chuteira
chu·tei·ra
costeira
cos·tei·ra
dianteira
di·an·tei·ra
empreiteira
em·prei·tei·ra
esteira
es·tei·ra
fronteira
fron·tei·ra
fruteira
fru·tei·ra
inteira
in·tei·ra
leiteira
lei·tei·ra
ponteira
pon·tei·ra
porteira
por·tei·ra
rasteira
ras·tei·ra
sapateira
sa·pa·tei·ra
solteira
sol·tei·ra
teira
tei·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AÇOITEIRA

açodadamente
açodado
açodamento
açodar
açofeifa
açofeifeira
açoiaba
açoitadiço
açoitar
açoite
açor
açorado
açoramento
açorar
açorda
açoreano
açoreiro
açorenha
açorenho
açorense

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AÇOITEIRA

canteira
confeiteira
escoteira
feiteira
feteira
gaiteira
giesteira
goteira
lagarteira
monteira
murteira
parteira
pimenteira
piteira
rateira
saboneteira
sementeira
sorveteira
testeira
venteira

Synonimy i antonimy słowa açoiteira w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «açoiteira» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AÇOITEIRA

Poznaj tłumaczenie słowa açoiteira na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa açoiteira na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «açoiteira».

Tłumacz portugalski - chiński

açoiteira
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Acero inoxidable
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Scourer
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

açoiteira
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

açoiteira
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

açoiteira
278 mln osób

portugalski

açoiteira
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

açoiteira
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

açoiteira
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

açoiteira
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

açoiteira
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

açoiteira
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

açoiteira
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

açoiteira
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

açoiteira
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

açoiteira
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

açoiteira
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

açoiteira
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

açoiteira
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

açoiteira
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

açoiteira
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

açoiteira
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

açoiteira
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

açoiteira
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

açoiteira
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

açoiteira
5 mln osób

Trendy użycia słowa açoiteira

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AÇOITEIRA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «açoiteira» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa açoiteira
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «açoiteira».

Przykłady użycia słowa açoiteira w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AÇOITEIRA»

Poznaj użycie słowa açoiteira w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem açoiteira oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Semblantes de Pioneiros:
Pegou o arreador de açoiteira, feito de longo vime trançado com couro. Apertou a barrigueira da Ruana. Montou. Reboleou a açoiteira que estalou no ar. Deu um grito. E o veículo partiu correndo, barulhento. A geada estalava sob as rodas.
Fidélis Dalcin Barbosa
2
Mala de garupa: costumes campeiros
A açoiteira é chata e comprida com 45 cm de comprimento. Feita de uma só tira inteiriça de couro cru bem sovado e com 4 cm de largura. Há uma variante quanto a açoiteira pois o "mango" pode ter açoiteira trançada de 5 ou 8 tentos.
Raul Annes Gonçalves, 1984
3
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
AÇOITEIRA - Subs. Parte do relho, usado pelos gaúchos, constituída de tiras de couro, trançadas ou não. com que o cavaleiro açoita o cavalo. Variação de açoitera. AÇOITERA - Subs. Parte do relho, usado pelos gaúchos, constituída de tiras ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
4
Letras de hoje
(3) CABO. S. m. Parte do relho que fica entre o fiel e a açoiteira. (3) CABORTEAR . V. i. Dar pulos, enco- lhendo-se e tentando livrar-se do cavaleiro ; velhaquear. ( 1) CABORTEIRO. Adj. Cavalo velha- queador, arisco, manhoso, sem confiança.
5
Aventuras do Dr. Bogoloff
Havia alguns jovens bacharéis e tenentes, muito pimpantes nos seus trajes ã última moda, e havia também aqueles curiosos tipos de coronéis de roça, que vinham às sessões em terno de brim, com botas de montar e a açoiteira de couro cru ...
Lima Barreto, 2013
6
Nas Trilhas do Coração
Ouve-se um estalar forte de uma açoiteira, é o tropeiro Zé Grosso, caboclo de físico forte e invejável, destemido no manejo dos muares. Nuvens de poeira erguidas pelo tropel dos animais de serviço, no transporte de cacau das roças para as ...
Antônio Britto de Oliveira
7
80 anos de amor ao trabalho:
A açoiteira reboleava no ar e estalava no lombo do picaço. Corria debulhando pata. Toc-toc, toc-toc. A planura se acabou na encruzilhada. O corredor ia trepando a serra agora. Touceira de capões, manchando a monotonia dos campos.
Fidélis Dalcin Barbosa
8
A CRIATURA - EXPERIENCIA GENETICA
... tirador curto e redondo e chapéu de couro cru; a espingarda atravessada às costas e o binóculo pendurado no peito; pegou a açoiteira, prendeu o rifle atravessado no arreio; colocou na garupa os dois grandes alforjes; ajustou as esporas, ...
J MIGUEL ARCANJO
9
Literatura e cidade moderna: Porto Alegre 1935
Traz um longo cano, fino, de encanamento, que sacode com a marcha e cuja ponta fica vibrando como a açoiteira duma chibata." São cenas como essa, acumulando-se ao longo da leitura, que dão consistência à representação urbana, que ...
Claudio Cruz, 1994
10
Os Bruzundangas
Quando saltou, era um gozo ver o Chico Caiana atravessar as ruas com um ostentoso chapéu Panamá, terno de linho branco, botinas inteiriças de pelica amarela e açoiteira pendente do pulso direito. Olhava tudo alvarmente; e, de quando ...
Lima Barreto, 1985

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Açoiteira [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/acoiteira>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z