Pobierz aplikację
educalingo
acordado

Znaczenie słowa "acordado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ACORDADO

a · cor · da · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACORDADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ACORDADO

Przebudźcie się (film)

Awake to amerykański film z gatunku suspensu z 2007 roku, napisany i wyreżyserowany przez Joby Harold. W filmie występują Hayden Christensen, Jessica Alba, Terrence Howard i Lena Olin.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACORDADO

abastardado · acobardado · acovardado · alabardado · alapardado · albardado · aleopardado · bordado · cardado · concordado · cordado · desacordado · deserdado · escardado · fardado · guardado · obcordado · resguardado · retardado · transbordado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACORDADO

acorçôo · acordação · acordadamente · acordamento · acordança · acordante · acordar · acordável · acordão · acorde · acordeão · acordelar · acordemente · acordeom · acordeonista · acordina · acordo · acordoação · acordoamento · acordoar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACORDADO

abetardado · achafurdado · acomodado · amostardado · auribordado · candado · cefalocordado · condado · consolidado · cuidado · dado · encomendado · estudado · fundado · hemicordado · leopardado · mandado · recomendado · respaldado · soldado

Synonimy i antonimy słowa acordado w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ACORDADO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «acordado» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «ACORDADO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «acordado» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «acordado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ACORDADO

Poznaj tłumaczenie słowa acordado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa acordado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «acordado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Acordado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

awake
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

सचेत
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

استيقظ
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

бодрствующий
278 mln osób
pt

portugalski

acordado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

জাগ্রত
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

éveillé
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

berjaga
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

wach
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

目を覚まし
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

깨어
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

awake
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

thức
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

விழித்து
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

जागृत
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

uyanık
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

sveglio
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

obudzić
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

бодрствующий
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

treaz
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

άγρυπνος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

wakker
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

vaken
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

våken
5 mln osób

Trendy użycia słowa acordado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACORDADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa acordado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «acordado».

Przykłady użycia słowa acordado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ACORDADO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem acordado.
1
Aristóteles
A esperança é o sonho do homem acordado.
2
Friedrich Nietzsche
Não se sonha, ou, se se sonha, é de uma maneira interessante. É necessário aprender a estar acordado da mesma maneira: ou de maneira nenhuma ou de uma maneira interessante.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACORDADO»

Poznaj użycie słowa acordado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem acordado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O Gigante Acordado
Num texto lúcido, informativo e esclarecedor, o jurista Márlon Reis explica como é possível manter o Brasil de pé por meio de uma profunda reforma política que começa nos direitos de cada cidadão e se reflete nos deveres de cada ...
Márlon Reis, 2013
2
Quando Tudo Volta: Porque eu estou acordado em um mundo de ...
Uma morte por overdose.
John Corey Whaley, 2014
3
A TERAPIA DO SONHO ACORDADO: DESVEN. OS PROPRIOS SEGREDOS ...
Originalmente publicado em 1981, esse livro continua um trabalho notável sobre o assunto da Terapia do Sonho Acordado, uma jornada ao seu interior para uma auto transformação.
GERALD EPSTEIN
4
Meditacao Transcendental Uma Introducao a Pratica E ...
"Daybreak", de Joan Baez A maioria das pessoas somente conhece três diferentes estados de consciência - o de sono profundo, o de sonhos e o estado normal de acordado. No que concerne ao sono profundo, não é verdade que uma ...
ROBERT HOLLINGS
5
A PLENITUDE DO SENTIMENTO
Sonhando. Acordado. Você me diz que está com saudades Confessa toda sua dependência Você é sublime Tem o amor em sua essência. Diz que quer me ver Lisonjeado olho em seus olhos Ao contemplá-los, não consigo mais a verdade ...
O POETA REALISTA
6
Ollendorff's New Method of Learning to Read, Write, and ...
I Se acuerda V. de las palabras 7 Me acuerdo de ellas. ; So ha acordado V. de las palabru 7 Me he acordado de ellas. No me he acordado de ellas. I Ost In I IP is acordudo de ellas? V. se ha acordado de ellas. I Se ha acordudo £1 de ellas 7  ...
Mariano Velázquez de la Cadena, Théodore Simonné, 1851
7
New Method of Learning to Read, Write, and Speak the Spanish ...
Se ha acordado V. de las palabras ? Me he acordado de ellas. No um he acordado de ellas. , Os habéis acordado de ellas ? V. se ha acordado de ellas. ¡. Se ha acordado él de ellas ? Él se ha acordado de ellas. Nos hemos acordado de ...
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1851
8
Rotina com purpurina
Início. do. trabalho. acordado. Há duas espécies de patroa: a que, por não trabalhar fora de casa, tem tempo e paciência para assessorar a doméstica em seus afazeres; e a que sai de manhã e volta à noite, com horário contado. Acumular as ...
MARIA EUGENIA SAHAGOFF
9
Viver O Seu Morrer
EXCITAÇÃO: ESTAR. EXCITADO. ESTAR. ACORDADO. A excitação é a cola que nos liga ao mundo. Quando ocorre a perda, a excitação fica sem limites. Esta perda da conexão produz desorientação e medo, mas também provê a energia ...
STANLEY KELEMAN
10
SONHAR ACORDADO
O livro traz um panorama do mundo da administração e mostra para os mais jovens que uma carreira bem-sucedida é resultado de determinação, dedicação e planejamento.
RAUL ROSENTHAL

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ACORDADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo acordado w wiadomościach.
1
(todos os campos marcados com * são obrigatórios)
Após passar noite acordado, Douglas Sampaio exibe músculos em banho de tirar o fôlego na área externa da sede. De sunga vermelha, cantor esbanja ... «R7, Paz 15»
2
Tia revela que Lamar Odom está acordado e evoluindo
De acordo com Alvina Alston, porta-voz de Mercer, o ex-ala-pivô do Los Angeles Lakers e do Dallas Mavericks está acordado e sendo submetido a exames. «Folha Vitória, Paz 15»
3
Piloto da MotoGP deixa coma induzido e está 'completamente …
O piloto Alex de Angelis deixou o coma induzido e está "completamente acordado", apesar de permanecer em observação no hospital no qual foi internado ... «ESPN.com.br, Paz 15»
4
CTB Bahia protesta contra prevalência do acordado sobre o legislado
Dirigentes de diversos sindicatos filiados CTB Bahia fizeram uma manifestação no aeroporto internacional de Salvador, na manhã desta quarta-feira (14/10), ... «Vermelho, Paz 15»
5
Sossego? Ricardo Oliveira é acordado e sacaneado por …
No dia em que comemorou 15 anos de carreira, o artilheiro do Campeonato Brasileiro recebeu a notícia da convocação para os dois primeiros jogos das ... «ESPN.com.br, Wrz 15»
6
Condutor bêbado é acordado por PM´s após bater em 3 veículos e …
Um homem de 35 anos foi acordado por policiais militares em sua residência, na manhã desta segunda-feira (7), em Três Lagoas, a 313 quilômetros de Campo ... «Globo.com, Wrz 15»
7
A doença em que você sonha acordado
A sensação de que o que você está vivendo não é real, uma sensação estranha, como se seus olhos enxergassem um mundo sem verossimilhança. É sentir ... «DM.com.br, Lip 15»
8
Está sempre a sonhar acordado? Pode sofrer deste distúrbio
É comum falar-se em 'sonhar acordado', quando 'fugimos' para o mundo da fantasia enquando estamos aborrecidos numa conversa chata, por exemplo. «Notícias ao Minuto, Lip 15»
9
Como acordado, EUA e Cuba reabrem suas embaixadas nesta …
Como acordado pelos dois governos, as duas sedes foram abertas à 00h01 desta segunda-feira, 20. Em comemoração, uma cerimônia sem precedentes na ... «O POVO Online, Lip 15»
10
Passos Coelho espera que Atenas "acredite" no programa …
Partilhar o artigo Passos Coelho espera que Atenas "acredite" no programa acordado com Eurogrupo Imprimir o artigo Passos Coelho espera que Atenas ... «RTP, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Acordado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/acordado>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL