Pobierz aplikację
educalingo
acordoamento

Znaczenie słowa "acordoamento" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ACORDOAMENTO

a · cor · do · a · men · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACORDOAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACORDOAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACORDOAMENTO

acordação · acordadamente · acordado · acordamento · acordança · acordante · acordar · acordável · acordão · acorde · acordeão · acordelar · acordemente · acordeom · acordeonista · acordina · acordo · acordoação · acordoar · acores

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACORDOAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonimy i antonimy słowa acordoamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «acordoamento» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ACORDOAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa acordoamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa acordoamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «acordoamento».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

acordoamento
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Acuerdo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Agreement
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

acordoamento
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

acordoamento
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

acordoamento
278 mln osób
pt

portugalski

acordoamento
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

acordoamento
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

acordoamento
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

acordoamento
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

acordoamento
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

acordoamento
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

acordoamento
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

acordoamento
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

acordoamento
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

acordoamento
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

acordoamento
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

acordoamento
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

acordoamento
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

acordoamento
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

acordoamento
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

acordoamento
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

acordoamento
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

acordoamento
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

acordoamento
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

acordoamento
5 mln osób

Trendy użycia słowa acordoamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACORDOAMENTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa acordoamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «acordoamento».

Przykłady użycia słowa acordoamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACORDOAMENTO»

Poznaj użycie słowa acordoamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem acordoamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vou te contar: histórias de música popular brasileira
Chamado por Waldir Santos, o poeta passou a mão no seu violão de acordoamento de aço e gravou um LP, que ele diz ser o primeiro de sua vida . Não é preciso dizer que, tanto o produtor como o poeta-cantor, ficaram emocionados com o ...
Walter Silva, 2002
2
O Caso do Estranho Leque Rosa:
... é claro, só o necessário para dar suporte aos vários aperfeiçoadores, reguladores e valorizadores quelevariam os suprimentos que me forneceriama indispensável forma de ampulheta), depois algo leve sobre o acordoamento pesadoe os ...
Nancy Springer
3
A Fome de Bus - Livro Do Dentes-de-Sabre
Colocou-a com os dedos em posição de arremesso. Deveria atacar agora, aproveitando-se que surpreendia o oponente e tirando dele a chance de um outro acordoamento. Saltou para o mesmo lado, tendo a visão descoberta por instantes ...
Albarus Andreos, 2007
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... acomodamento; cautela, prudência; juízo, ideia, parecer. / Pint. V. Acorde. / Ant . V. Acórdão. ACORDOAÇAO, s. f. — Acordoar + cão. Ato ou efeito de acordoar; encordoamento. Var. Acordoamento. ACORDOAMENTO, s. m. V. Acordoação.
5
A arte do trabalho e o trabalho da arte
Para a extração da madeira (a ximbuva, a sara e a urumbeva), utilizada na confecção de violas, necessita-se uma licença ambiental, documento nem sempre de fácil aquisição para esses humildes artesãos. Para o acordoamento da viola, ...
Fundação Nacional de Arte (Brazil), Centro de Estudos e Ações Solidárias da Maré, 2004
6
ANDRE THEVET: A COSMOGRAFIA UNIVERSAL DE ANDRE THEVET
Assim equipadas sem acordoamento, vela, mastros, verga ou âncora, em cada uma dessas embarcações cabem de quarenta a cinquenta pessoas. As mulheres ajudam a retirar a água que entra nos barcos com vasilhas feitas de alguns ...
ANDRE THEVET, 2009
7
Música popular brasileira hoje
... ritual na base de uma figueira em noite de Sexta-feira da Paixão. "Diz que tudo que toca tem parte com o capeta, menos o violino, que é em forma de cruz", ela explica. O violão com acordoamento novo era levado a um pé de figueira à ...
Arthur Rosenblat Nestrovski, 2002
8
Aspectos da cultura goiana: antologia de artigos
"Amor frustrado" é outra bela composição, cujo fêcho encerrando o desencontro de duas vidas, faz- nos pensar nos "Cisnes" de Júlio Salusse, apezar do acordoamento simbolista de alguns versos de Ricardo Paranhos: Amor Frustrado É lá ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ACORDOADO, adj. Guarnecido de cordas ou cabo. (De acordoar). HERALD. Diz -se de qualquer peça feita ou formada de cordas justapostas, ou ainda torcida como elas. MÚS. Guarnecido de cordas. V. Encordoado. ACORDOAMENTO, ». m ...
10
As jovianas
O povo comenta sua vida e eu escuto calado, tenho respeito do senhor. — Vem cá, Neca, aqui está um acordoamento Cana- rinho, novo, que lhe trago, e este embrulho é outro presente seu, é segredo, só abra na hora em que for deitar.
Dionísio Pereira Machado, 1976
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Acordoamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/acordoamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL