Pobierz aplikację
educalingo
acoutado

Znaczenie słowa "acoutado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ACOUTADO

a · cou · ta · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACOUTADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACOUTADO

abiscoutado · abrutado · aflautado · afrutado · amatutado · cocurutado · deputado · desacoutado · encanutado · enlutado · eurodeputado · executado · frutado · imputado · indisputado · irrefutado · pautado · refutado · reputado · tributado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACOUTADO

acotovelar · acotular · acoturnado · acoturnar · acoucear · acouçar · acouraçar · acourado · acourelamento · acourelar · acoutamento · acoutar · acouti · acouto · acovado · acovar · acovardado · acovardamento · acovardar · acovilhar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACOUTADO

adaptado · ajustado · apartado · atrutado · aumentado · bigutado · bismutado · cicutado · citado · conectado · contado · contratado · editado · estado · frautado · involutado · limitado · resultado · solicitado · tratado

Synonimy i antonimy słowa acoutado w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ACOUTADO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «acoutado» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «ACOUTADO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «acoutado» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «acoutado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ACOUTADO

Poznaj tłumaczenie słowa acoutado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa acoutado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «acoutado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

acoutado
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

De acuerdo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Upside down
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

acoutado
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

acoutado
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

acoutado
278 mln osób
pt

portugalski

acoutado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

acoutado
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

acoutado
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

acoutado
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

acoutado
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

acoutado
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

acoutado
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

acoutado
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

acoutado
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

acoutado
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

acoutado
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

acoutado
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

acoutado
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

acoutado
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

acoutado
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

acoutado
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

acoutado
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

acoutado
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

acoutado
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

acoutado
5 mln osób

Trendy użycia słowa acoutado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACOUTADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa acoutado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «acoutado».

Przykłady użycia słowa acoutado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACOUTADO»

Poznaj użycie słowa acoutado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem acoutado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ordonaçoes, e Leys do Reyno de Portugal, confirmadas e ...
E naõ queren- relado d'algum, que a cada hum dos do a parte querelófa appellar , ou aggravar Coutos feja acoutado, em tal maneira que da fentença , naõ appellem os Juizes por naõ deva gozar de Privilegio deíTe Couto, parte da Juftiça ...
2
Boletim do conselho ultramarino: Legislação antigua
nvDo ainda mais ácerca dos ditos Coutos, e priuilegios a elles dados, Ordenamos, que se for querelado d`alguü, que a cada huü dos ditos Coutos seja acoutado, em tal fórma, que nom deua gouuir de priuilegio desse Couto, segundo, ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
3
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
de fazer ; ca em tal cafo nom devera fcer acoutado лет deffefo pella Igrcja , de que afly fayo pera mal fazer , nem d'outra alguma. 7 Ítem. Todo aquel que entrou em alguma Igre- jn com propofito de mal fazer em ella , e feer per ella deffefo e ...
Portugal, 1786
4
Ordenaçoēs e leys do reyno de Portugal
6 D Eclarando ainda mais acerca dos Coutos , e Privilegios a elles dados , ordenamos , que , se for querelado d'algum , que a cada hum dos Coutos feja acoutado, em tal maneira que naõ deva gozar de Privilegio desse Couto, e essa  ...
5
Ordenações filipinas
Declarando ainda mais àcerca dos Coutos e privilégios a elles dados, ordenamos, que se fòr querelado de algum, que a cada hum dos Coutos seja acoutado, cm tal maneira, que não deva gozar de privilegio desse Couto, e essa querela fòr ...
Portugal, Cândido Mendes, Mário Júlio Brito de Almeida Costa, 1870
6
Ordenações e leis do reino de Portugal
... pagara cinenenta cruzados para o Mosteiro, e será degradado dous anuos para Africa, e alóm disso se for peao, será acoutado publicamente com baraço e pregao. 3 E defendemos que nenhuma pessoa recolha, nem receba em sua caso, ...
Portugal, 1865
7
Descripçam do tormentoso cabo da enganosa esperança: a' hora ...
... continuai penalidade {'e cutros mais execrandos tormentosi 8 Os grandes cayigos com que até aqui tem'. E)eos. acoutado. ao. mundo. todo. pelos. icus. p. eccados,, . _ . _. „...„,. ,. çufcjaóo* dilúvios de agoa, ou fejaõ os cataclifmoé <Je fogo, ...
Nicolao Collares y Fernándes, 1718
8
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
em pouquos dias se recorre ao superior mas não em Moçambique onde o recursso do superior avia de tardar septe, ou oito mezes, e querendo o ouvidor deitar mão do acoutado para o levar a custodia, levou o vigario tambem mão dúa  ...
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1975
9
Constiluicoes do arcebispado de Goa; corregidas e ...
A. Inda que os Parochos não devem dar consentimento , favor , ou ajuda ás Justiças Seculares, para tirarem os delinquentes das Igrejas e lugares sagrados, a que se tiverem acoutado , antes devem inteiramente requerer os não tirem , com ...
Antonio Taveira de Neiva Brum, 1810
10
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
It. todo aquelle que sseendo acoutado na jgreja por alguu malleficio que ouuesse cometido sse ssaisle della pera malfazer e o ffezesse ou nom esteuesse per elle pera acabar e fazer esse mal que propose de fazer em tal caso nom deuera ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1792
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Acoutado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/acoutado>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL