Pobierz aplikację
educalingo
adversão

Znaczenie słowa "adversão" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ADVERSÃO

a · dver · são


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ADVERSÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ADVERSÃO

animadversão · aspersão · aversão · contraversão · conversão · dispersão · diversão · emersão · eversão · extroversão · imersão · introversão · inversão · perversão · reconversão · reversão · seroconversão · submersão · subversão · versão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADVERSÃO

adverbial · adverbialidade · adverbializar · adverbiar · adversamente · adversante · adversar · adversativa · adversativo · adversário · adversia · adversidade · adversifólio · adverso · adversor · adverte · advertem · advertes · advertência · adverti

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADVERSÃO

abstersão · ambiversão · anteversão · cardioversão · comersão · cronoinversão · detersão · dextroversão · extorsão · extraversão · incursão · inspersão · interversão · intraversão · labioversão · malversão · proversão · retroversão · sursunversão · transversão

Synonimy i antonimy słowa adversão w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ADVERSÃO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «adversão» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «adversão» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ADVERSÃO

Poznaj tłumaczenie słowa adversão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa adversão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «adversão».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

adversão
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

El adversario
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Adversity
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

adversão
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

adversão
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

adversão
278 mln osób
pt

portugalski

adversão
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

adversão
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

adversão
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

adversão
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

adversão
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

adversão
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

adversão
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

adversão
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

adversão
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

adversão
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

अडचण
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

adversão
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

adversão
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Przeciwność
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

adversão
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

adversão
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

adversão
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

adversão
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

adversão
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

adversão
5 mln osób

Trendy użycia słowa adversão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ADVERSÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa adversão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «adversão».

Przykłady użycia słowa adversão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADVERSÃO»

Poznaj użycie słowa adversão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem adversão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Obras ineditas
Como este sendo cardeal se havia mostrado muito desafeiçoado aos judeus, reeeiavam que of- ferecendo-se-lhe occasiao trio plausivel c opportuna, não deixaria de satisfazer os impulsos da sua adversão em a pessoa do preso, ...
António Vieira, 1856
2
Introdução à psicopatologia forense: entendimento e determinação
XI.2.2 — Estados de adversão Adversão é a supressão ou acentuada redução das manifestações exteriores das faculdades conativas (desejos, vontade, pulsões, impulsos) . Tal estado pode ser visto na síndrome depressiva e em outras ...
Miguel Chalub, 1981
3
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Ali apanhei-a, a ela que, ao adejar, parece uma pétala levada pelo vento; apanhei-a e acarinhei-a, a despeito da sua adversão, e assim aconteceu. Pois ela, que me embruxara, continuava a encontrar-me e no amor me absolvia. Eis que eu ...
Thomas Mann, 2010
4
Platão & a Educação:
Embora não se tenha muita certeza sobre sua famosa adversão à educação institucionalizada, ele outorgou à tradição e à educação ocidental uma atitude de professor, um método de ensino. A filosofia de Sócrates e de Platão apresenta-se ...
Jayme Paviani, 2013
5
O arquivo de José Carlos de Macedo Soares: correspondência ...
... expurgando-os daquelles topicos que sirvam para excitar no animo desprevenido da juventude a adversão a qualquer povo americano e pondo-os de acordo com o rigor da verdade historica e procurando estabelecer uma noção exacta ...
Sandra Maria Lubisco Brancato, Earle Diniz Macarthy Moreira, 2003
6
Correspond?ncia diplom?tica de Francisco de Sousa Coutinho ...
Bom fora .que as cartas viessem a nossa mão, ou a copia dellas, para que a elles lhes constass-e que nos o sabemos, e porque não sei que adversão tem a este home-m que de nenhuma maneira o querem lá, não veio outra cousa de que ...
Francisco de Sousa Coutinho
7
A Casa dos Fantasmas: Episodio do Tempo dos Francezes (Complete)
Luiz Augusto Rebello da Silva. conspirações da nobreza, e da adversão da familia real, acabou com o monarcha tão notavel pela firmeza. O poder do ministro eclipsouse com o ultimo suspiro do principe,e com elleexpiraramas tradições viris ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1965
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Adverbiar*,v. t.Empregar como advérbio, oucomo terminação adverbial. * Advérbio*, m. Palavra invariável, que representa um complemento circunstancial . (Lat. adverbium) *Adversamente*, adv.Demodo adverso. *Adversão*, f. Advertência.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Gazeta de Lisboa occidental
A adversão dos dous partidos tem chegado a tal excerto que em algumas Dietas particulares arrancarão as espadas , e houve mortos , e feridos. Os Protestantes da Cidade de Thorn , sabendo que esta Republica determinava executar ...
10
A divina comédia inferno
19 E eu: "Meu bom guia, não te guardo escondido e io: "Buon duca, non tegno riposto 46 "Tão duros na adversão à minha grel poi disse: 16 Portanto esse quesito que me fazes aqui mesmo será logo atendido, e inda um teu fito que calar te ...
Dante Alighieri, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ADVERSÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo adversão w wiadomościach.
1
Turim, a cidade invisível
“Desta vez, a fachada é renascentista”, congratula-se Marina, guardando espaço para uma adversão: “Mas sabem como é o interior?” “Barroco”, adivinhamos ... «Público.pt, Kwi 15»
2
A empresa AlmavivA do Brasil enviou uma nota de esclarecimento …
“Aqui qualquer coisa é motivo de adversão, qualquer coisa a gente é suspenso, sofremos assédio moral”, pontuou. Tópico: protesto almaviva · almaviva ... «Meionorte.com, Mar 15»
3
Mariana Ximenes diz que foi tranquilo beijar Leandra Leal
primeiro aprende: mais é pra quantidade e mas pra adversão,segundo isso é preconceito. Eu não sou contra nem a favor,só acho que a Mariana é uma atriz ... «Tribuna Hoje, Maj 12»
4
"Estar desempregado não pode ser um sinal negativo". Tem de …
O primeiro-ministro sustentou que em Portugal “a cultura média é a da adversão ao risco” e que “a generalidade dos nossos jovens licenciados, que têm hoje ... «Jornal de Negócios - Portugal, Maj 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Adversão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/adversao>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL