Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aforritar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AFORRITAR

a · for · ri · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AFORRITAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA AFORRITAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu aforrito
tu aforritas
ele aforrita
nós aforritamos
vós aforritais
eles aforritam
Pretérito imperfeito
eu aforritava
tu aforritavas
ele aforritava
nós aforritávamos
vós aforritáveis
eles aforritavam
Pretérito perfeito
eu aforritei
tu aforritaste
ele aforritou
nós aforritamos
vós aforritastes
eles aforritaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu aforritara
tu aforritaras
ele aforritara
nós aforritáramos
vós aforritáreis
eles aforritaram
Futuro do Presente
eu aforritarei
tu aforritarás
ele aforritará
nós aforritaremos
vós aforritareis
eles aforritarão
Futuro do Pretérito
eu aforritaria
tu aforritarias
ele aforritaria
nós aforritaríamos
vós aforritaríeis
eles aforritariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu aforrite
que tu aforrites
que ele aforrite
que nós aforritemos
que vós aforriteis
que eles aforritem
Pretérito imperfeito
se eu aforritasse
se tu aforritasses
se ele aforritasse
se nós aforritássemos
se vós aforritásseis
se eles aforritassem
Futuro
quando eu aforritar
quando tu aforritares
quando ele aforritar
quando nós aforritarmos
quando vós aforritardes
quando eles aforritarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
aforrita tu
aforrite ele
aforritemosnós
aforritaivós
aforritemeles
Negativo
não aforrites tu
não aforrite ele
não aforritemos nós
não aforriteis vós
não aforritem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
aforritar eu
aforritares tu
aforritar ele
aforritarmos nós
aforritardes vós
aforritarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
aforritar
Gerúndio
aforritando
Particípio
aforritado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AFORRITAR


abirritar
a·bir·ri·tar
aguaritar
a·gua·ri·tar
atritar
a·tri·tar
biritar
bi·ri·tar
britar
bri·tar
cabritar
ca·bri·tar
caturritar
ca·tur·ri·tar
cucuritar
cu·cu·ri·tar
desencabritar
de·sen·ca·bri·tar
desguaritar
des·gua·ri·tar
espiritar
es·pi·ri·tar
espritar
es·pri·tar
fritar
fri·tar
gabaritar
ga·ba·ri·tar
gritar
gri·tar
irritar
ir·ri·tar
sobreirritar
so·bre·ir·ri·tar
sobrescritar
so·bres·cri·tar
subscritar
subs·cri·tar
tiritar
ti·ri·tar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFORRITAR

aformoseado
aformoseador
aformoseamento
aformosear
aformosentar
aforquilhado
aforquilhamento
aforquilhar
aforrado
aforramento
aforrar
aforro
afortalecer
afortalezado
afortalezamento
afortalezar
afortunadamente
afortunado
afortunar
afortunoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFORRITAR

bitar
citar
depositar
editar
esbritar
esguaritar
evitar
facilitar
guaritar
habilitar
licitar
limitar
meditar
militar
possibilitar
publicitar
quitar
sibaritar
solicitar
visitar

Synonimy i antonimy słowa aforritar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aforritar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AFORRITAR

Poznaj tłumaczenie słowa aforritar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aforritar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aforritar».

Tłumacz portugalski - chiński

aforritar
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Español
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

To force
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

aforritar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

aforritar
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

aforritar
278 mln osób

portugalski

aforritar
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

aforritar
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

aforritar
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

aforritar
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

aforritar
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

強制する
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

aforritar
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

aforritar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

aforritar
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

கட்டாயப்படுத்த
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

aforritar
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

aforritar
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

aforritar
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

aforritar
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

aforritar
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

aforritar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

aforritar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

aforritar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

aforritar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

aforritar
5 mln osób

Trendy użycia słowa aforritar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AFORRITAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aforritar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aforritar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aforritar».

Przykłady użycia słowa aforritar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AFORRITAR»

Poznaj użycie słowa aforritar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aforritar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmoque forrar^2. * V.i.Viajar como escoteiro. Cf.Camillo, Caveira. * *Aforritar *, v. i. Prov. Fugir, voar, (falandose de ave, que escapou dasmãosdealguém). (Cp .fôrro^2) *Afortalezar*, v.t.Ant. Fortificar. (De fortaleza) * *Afortelegar*, v. t. Ant. O ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista Lusitana
aforrar, arregaçar as calças, as mangas do casaco, etc. aforritar, voar, fugir ( falando da ave que se escapou das mãos). Aƒbrrítou-me. alborlooque, damascos de todas as qualidades. alooqrues, o fruto do alpercheiro. alçaprema., pedra ou ...
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 aforrar, , ^ aforritar, c. afortalezado, adj. afortalezar, c. afortunado, adj. afortunar, c. afracamento, in. afracar, p. afragatar, c. aframengado, adj. afrancesado, adj. afrancesamento, in. afrancesar, c. af rasar, p. afrechado I frèclyadl . afrechar ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
A volta do compasso
Não mais tolhidos por cerdas, cilícios, Ásperos pioses que os talões lhes cortam, Mestre e zelador relaxam os flexíveis róis Para vôos curtos; impedidos de aforritar De pairar mais alto, retornam um a um Às perchas onde nos engodos ...
A. B. M. Cadaxa, 1997
5
Canto & Cor
Não mais tolhidos por ásperos pioses Que tal qual cilícios os talões cortavam, Em campo aberto, no sopé de montes São controlados em voejos curtos - Impedidos de aforritar, de pairar no alto, Voltam um a um a guantes e perchas.
A. B. M. Cadaxa, 2004
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
AFORRITAR, a. i. Prov. Fugir, voar. (Emprega-se (alando da ave que se escapou das mäos de alguém). AFORRO, s. m. Ant. Economía, parcimonie, o peculio que se poupa. AFORTALECER, v. t. O mesmo que fortalecer. AFORTALECER-SE ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aforritar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/aforritar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z