Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "agadanhado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AGADANHADO

a · ga · da · nha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AGADANHADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AGADANHADO


acanhado
a·ca·nha·do
acompanhado
a·com·pa·nha·do
alinhado
a·li·nha·do
apanhado
a·pa·nha·do
arranhado
ar·ra·nha·do
assanhado
as·sa·nha·do
banhado
ba·nha·do
cozinhado
co·zi·nha·do
cunhado
cu·nha·do
desalinhado
de·sa·li·nha·do
desempenhado
de·sem·pe·nha·do
emaranhado
e·ma·ra·nha·do
empenhado
em·pe·nha·do
encaminhado
en·ca·mi·nha·do
envergonhado
en·ver·go·nha·do
punhado
pu·nha·do
redesenhado
re·de·se·nha·do
sonhado
so·nha·do
sublinhado
sub·li·nha·do
testemunhado
tes·te·mu·nha·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGADANHADO

aga
agacéfalo
agachada
agachadeira
agachado
agachados
agachamento
agachar
agachis
agacho
agadanhador
agadanhamento
agadanhar
agadá
agafanhar
agaiar
agaiatado
agaiatar
agaiolado
agaiolar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGADANHADO

acabrunhado
acastanhado
alcunhado
amanhado
amesquinhado
aninhado
apergaminhado
apinhado
arreganhado
concunhado
desacompanhado
desavergonhado
desgrenhado
endemoninhado
enfronhado
entranhado
espezinhado
espinhado
estanhado
estranhado

Synonimy i antonimy słowa agadanhado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «agadanhado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AGADANHADO

Poznaj tłumaczenie słowa agadanhado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa agadanhado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «agadanhado».

Tłumacz portugalski - chiński

agadanhado
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

De la mano
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Squatting
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

agadanhado
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

agadanhado
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

agadanhado
278 mln osób

portugalski

agadanhado
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

agadanhado
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

agadanhado
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

agadanhado
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

agadanhado
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

agadanhado
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

agadanhado
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

agadanhado
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

agadanhado
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

agadanhado
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

agadanhado
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

agadanhado
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

agadanhado
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

agadanhado
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

agadanhado
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

agadanhado
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

agadanhado
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

agadanhado
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

agadanhado
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

agadanhado
5 mln osób

Trendy użycia słowa agadanhado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AGADANHADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «agadanhado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa agadanhado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «agadanhado».

Przykłady użycia słowa agadanhado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AGADANHADO»

Poznaj użycie słowa agadanhado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem agadanhado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
... aeaçapar-se ; baquear. i se (fig-) render-se , sujeitar-se ; ceder ; ucar menos ; ser inferior. AGACHO , s.m. postura do agachado. AGACIA, s.m. píga (passaro). AG ACON, s.f. concha univalve da specie da porcollana. AGADANHADO ...
José da Fonseca, 1843
2
Contos Quentes da Aldeia
... que se haveria de espreguiçar até chegar ao seu verdejante e viçoso prado, o qual lá mais para o S. Pedro seria agadanhado à força dos seus braços. Pequeno pecúlio aquele para tanto trabalho!... Logo que deixaram para trás o casario, ...
Carlos a.d. Carriço, 2013
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AGADANHADO, adj. — Part. pass. de agadanhar. Apanhado com gadanho; cortado ou ferido com gadanho; arranhado, lacerado; apanhado, arrastado ou juntado como gadanho; tomado por furto ou violência; surripiado; em forma de ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Prou. Diz-ae do enxame de abelhas, quando (ora da cólmela forma cacho. Cf. С. de F., Noc. Dk. AGADANHADO, ad]. Cortado, ferido com a gadanha; arranhado, lacerado. AGADANHADOR, ». m. 0 que agadanha.* Fig. La- rapio, surripiador.
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Agadanhado, part, of Agadan har. Agadanhar, v. a. to fly in one's face with the nails to scratch to take the skin off with the nails; also to lay one's hand upon any thing. Agaffanhar, v. a. to steal with dexterity and cunning, Agalha. See Galha.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
6
Portuguese & English
Agachado, Agach&r-se. See Aca- capatlo, Acacapar-se. Agadanhado,part. of Agadanliar. Agadanliar, v. a. to fly in one's face with the nails to scratch, to take the skin off with the nails ;also to lay one's hand upon! any thing. Agaffunhar, v. a. to ...
Antonio Vieyra, 1813
7
A Decada republicana
Celebrou-se conclave em lugar desusado e a horas mortas da noite ; só então occorreu-lhes, nove mezes depois de agadanhado o paiz, que, para dizerem ao que tinham vindo, cumpria illudir a voracidade prateoteira do sargentão arvorado  ...
Affonso Celso de Assis Figueiredo Ouro Preto (Visconde de), Angelo do Amaral, 1901
8
Jacina, a marabá: chronica do seculo XVI.
Arranquei-a, meu amigo, das mãos de um daquelles demonios,`que ja a houvera agadanhado de uma das nossas victimas. Foi um golpe em regra, sim, senhor; que talhei de cima, como la dizem, o bicho quando se abaixava. E agora ,l sim, ...
Tristão de Alencar Araripe Júnior, 1875
9
Marcelino
Marcelino conseguiu segurar-se no banco da vela, Maneco se equilibrou como pôde, agadanhado nas bordas da Divino. Mantiveram-se ambos imóveis por alguns segundos, temerosos de uma nova onda traiçoeira. As albitanas da rede  ...
Godofredo de Oliveira Neto, 2008
10
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Agadanhado, a, pp. adj. stolen Agadanhador, 5m. he that steals with violence. Agadanhar, va. to claw, to scratch, to lay one's hand upon any thing. [dexterity. Agafanhar, va. to steal with Agalactia, sf. (mad.) agalaxy (want of milk). Agalanado ...
Antonio Vieyra, 1878

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Agadanhado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/agadanhado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z