Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "agasalhadamente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AGASALHADAMENTE

a · ga · sa · lha · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AGASALHADAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AGASALHADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGASALHADAMENTE

agarum
agasalhadeiro
agasalhado
agasalhador
agasalhados
agasalhante
agasalhar
agasalheiro
agasalho
agastadamente
agastadiço
agastado
agastadura
agastamento
agastar
agasto
agastrário
agastria
agastronervia
agastroneuria

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGASALHADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonimy i antonimy słowa agasalhadamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AGASALHADAMENTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «agasalhadamente» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa agasalhadamente

Tłumaczenie słowa «agasalhadamente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AGASALHADAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa agasalhadamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa agasalhadamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «agasalhadamente».

Tłumacz portugalski - chiński

agasalhadamente
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

De forma agasajada
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Warmly
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

agasalhadamente
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

agasalhadamente
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

agasalhadamente
278 mln osób

portugalski

agasalhadamente
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

agasalhadamente
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

agasalhadamente
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

agasalhadamente
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

agasalhadamente
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

agasalhadamente
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

agasalhadamente
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

agasalhadamente
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

agasalhadamente
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

agasalhadamente
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

agasalhadamente
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

agasalhadamente
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

agasalhadamente
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

agasalhadamente
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

agasalhadamente
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

agasalhadamente
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

agasalhadamente
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

agasalhadamente
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

agasalhadamente
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

agasalhadamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa agasalhadamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AGASALHADAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «agasalhadamente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa agasalhadamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «agasalhadamente».

Przykłady użycia słowa agasalhadamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AGASALHADAMENTE»

Poznaj użycie słowa agasalhadamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem agasalhadamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Agarruchar*, v. t. Ant. Atar com garruchas. *Agarrunchar*,v.t.Ligar com garruncho. *Agasalhadamente*,adv. Com agasalho. *Agasalhadeiro*, adj.Que dá agasalho. * *Agasalhado*, m. O mesmo que agasalho; hospedagem carinhosa. Cf.Pant ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Os grandes males e os grandes remedios
Resignae-vos então, mãe assustada, com fazer partir para o campo, o doentinho agasalhadamente vestido de flanella; sendo a mudança d'ar o meio mais seguro de impedir ou de abreviar a marcha da doença, e se não pode deixar a ...
Jules Rengade, 1883
3
Brasil-Portugal
Com os seus dias pequenos, de uma tristeza monotona, as suas grandes despezas de luz e de combustivel : a vida encarece, os filhos, é necessario cobril -os bem agasalhadamente. 0 inverno! dezembro! ella diligenceia arranjar o seu unico ...
4
Contos, lendas e narrativas
... sem que os carneirinhos, que estavam agasalhadamente metidos no curral, o reclamassem, ensinou-lhe a ler e a escrever, dando-lhe por esta maneira as duas chaves da sabedoria. O pastor fez progressos rápidos, porque o seu coração ...
Feliciano Ramos, 1963
5
Revista de Guimarães
... e aquelas às origens clássicas do passado, que andaram honrosa e culturalmente a espalhar o nome da nossa terra por essas Exposições portuguesas, ostentam-se agora, agasalhadamente protegidas e estimadas, nos escrínios de Arte ...
6
Origens e formação das Misericórdias portuguesas: estudos ...
Dizia outro: — «Eu sou como o bordão a que se apoia o velho, quem cuida de criar as crianças, o intérprete do miserável, a casa onde se acolhem agasalhadamente os que estão expostos ao frio em Tebas, o alimento dos fracos ». Ramsés ...
Fernando da Silva Correia, 1944
7
Obra seleta
Sarita deixou-se estar gozando voluptuosamente a carícia da água. A ama choramingou: — Anda, Nhanhã... Vosmece está procurando um resfriado . Adiantou-se com o roupão aberto, a esconde-la. Sarita meteu-se nele agasalhadamente, ...
Henrique Coelho Netto, Herman Lima, Paulo Coelho Netto, 1958
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
AGASALHADAMENTE, ado. De modo agasalhado, Com agasalho. Conchegadamente. AGASALHADEIRO, s. m. O mesmo que agasalhador. (De agasalhar). AGASALHADO, adj. Hospedado, alojado, acolhido, abrigado. ♢ Conchegado ...
9
Gêmeos: (romantização eclética) : velhos scenarios do ...
... resoava-llie ferozmente nos sentidos o nome do Alfredo Cintra, desse rapaz bisonho e pueril, que' metera em casa, dando-lhe mesa algumas vêzes e cama, agasalhadamente. A Olympia fizera a sua opposicãozinha', lembrando-lhe certa  ...
Antonio Papi, 1914
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Cobrir com qualquer pano, com lâminas metálicas ou de madeira etc., com prep. com, de. / V. p. Vestir-se agasalhadamente; poupar-se, tratar de evitar, esquivar- se, com prep. o. / Fig. Tirar desforra, desforrar-se, ressarcir o perdido, com prep.

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Agasalhadamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/agasalhadamente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z