Pobierz aplikację
educalingo
alabão

Znaczenie słowa "alabão" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ALABÃO

a · la · bão


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALABÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALABÃO

Gabão · aldrabão · algorabão · assabão · babão · bacabão · diabão · eslabão · estrabão · jabão · parabão · pau-de-sabão · pedra-sabão · rabão · sabão · tabão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALABÃO

alabardado · alabardar · alabardeiras · alabardeiro · alabardino · alabarque · alabastrilha · alabastrino · alabastrita · alabastrite · alabastrizar · alabastro · alabá · alabástrica · alabástrico · alabândico · alabê · alabirintado · alabirintar · alabregado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALABÃO

ambão · bambão · bombão · bubão · cacimbão · cambão · chambão · gerbão · gibão · jubão · lambão · lobão · nábão · retumbão · rábão · soberbão · tombão · trombão · turbão · urgebão

Synonimy i antonimy słowa alabão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «alabão» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ALABÃO

Poznaj tłumaczenie słowa alabão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa alabão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alabão».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

Alabao
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Albuena
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Hallo
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

Alabao
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

Alabao
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

Alabao
278 mln osób
pt

portugalski

alabão
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

Alabao
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Alabao
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Alabao
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Alabao
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

Alabao
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

Alabao
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Alabao
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Alabao
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

Alabao
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

विनोदी
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

Alabao
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

Alabao
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Alabao
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Alabao
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

Alabao
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Alabao
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Alabao
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Alabao
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Alabao
5 mln osób

Trendy użycia słowa alabão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALABÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa alabão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «alabão».

Przykłady użycia słowa alabão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALABÃO»

Poznaj użycie słowa alabão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alabão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Resina, extraída do choupo" CDF. Cp. ár. cl. 'aranbar, composto de 'al-, art., e de -'anbar, cf. âmbar; aos morf. acrescenta-se 'al-. Sobrevivência. 399. ALABÃO - ALAVÃO ALABãO ou ALAVÃO, s. m. prov. "Rebanho, que dá leite por meio de ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Vestigios de lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
ALABÃo c__,tgm Allalba'n. (Termo de pastores, muito q usado no Alem-Tejo.) Significa ovelhas, que dão mui-I to leite, e assim dizem, gado alabão. Deriva-se da voz Laodu o leite. (ALABARDA (voz Teutonica.) A arma que os Archeiros,~ e  ...
Joô de Sousa, 1830
3
Boletim de filologia ...
Encontra-se, é certo, em alguns dicionários recentes a forma alabão definida como «(gado) que ainda mamai (daqui talvez a razão do novo étimo), mas cremos poder afirmar peremptoriamente que tal significado ó inteiramente destituído de ...
4
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon etymologico
Significa ovelhas, que dão muito leite, e assim dizem., gado alabão. Deriva-se da voz. t. kjjj LahÁn o.Jfeitfi.. . . . . ' . •. ">'i- cl-. .-. v- ^.laearda (voz Teutonica. ) A arma que os Archeiros, e guardas do Palacio trazem. Puz este nomé, e sua Grigem ...
João de Sousa, 1830
5
Trattados das festas e vidas dos Santos
(7pm (f`rprod1ditdrxter4.,?t msn'm [ini/Im. Chama Ioão Diacono, cujas saó as palauras,a S. Niculao, o Iacob da leyda graça,porque seo an tiguo vzou de manha, para não ficar frustrado no premio dos seruiços q aLabão tinha feito,el'te nouo ...
Antonio Feo, 1615
6
Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC
Labão prossegue atrás de Jacó 22 E, no terceirodia,foi anunciado aLabão que Jacótinha fugido. 23 Então, tomou consigo os seus irmãos e atrás dele seguiuoseu caminho porsete dias; e alcançouo na montanha de Gileade. 24 Veio, porém ...
Sociedade Bíblica do Brasil
7
Bíblia do Papai - Sabedoria do Pai para os pais: Almeida ...
Responderam: Somos de Harã.5 Perguntoulhes: Conheceis aLabão,filho de Naor? Responderam: Conhecemos. 6 Ele está bom? Perguntou ainda Jacó. Responderam: Está bom. Raquel, sua filha, vem vindo aí com as ovelhas. 7 Então, lhes ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Roger Wolgemuth, 2013
8
Bíblia do Pregador - Almeida Revista e Atualizada: Com ...
13 Tendo Labão ouvido as novas de Jacó, filho de sua irmã, correulhe ao encontro, abraçouo, beijouo e o levou para casa. E contou Jacó aLabão os acontecimentos de sua viagem. 14Disse lhe Labão:De fato, és meuossoe minhacarne.
Sociedade Bíblica do Brasil, Editora Evangélica Esperança, 2013
9
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
20 Assim serviu Jacó seteanos por causa de Raquel; e estes lhe pareciam como poucos dias, pelo muito que a amava. 21 EntãoJacó disse aLabão: Dáme minhamulher, porque o tempo já está cumprido; para que eu a tome por mulher.
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014
10
Um Lugar de Adoração:
Jacó serviu aLabão por quatorze anospor conta da promessa e por maisseisanos, por causade seu rebanho. Após esse período,Jacó decidiu ir embora da casa de Labão, que não aceitou a sua decisão e passou então a perseguilo.
Wagner Konig
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alabão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/alabao>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL