Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aladroar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ALADROAR

a · la · dro · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALADROAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA ALADROAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu aladrôo
tu aladroas
ele aladroa
nós aladroamos
vós aladroais
eles aladroam
Pretérito imperfeito
eu aladroava
tu aladroavas
ele aladroava
nós aladroávamos
vós aladroáveis
eles aladroavam
Pretérito perfeito
eu aladroei
tu aladroaste
ele aladroou
nós aladroamos
vós aladroastes
eles aladroaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu aladroara
tu aladroaras
ele aladroara
nós aladroáramos
vós aladroáreis
eles aladroaram
Futuro do Presente
eu aladroarei
tu aladroarás
ele aladroará
nós aladroaremos
vós aladroareis
eles aladroarão
Futuro do Pretérito
eu aladroaria
tu aladroarias
ele aladroaria
nós aladroaríamos
vós aladroaríeis
eles aladroariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu aladroe
que tu aladroes
que ele aladroe
que nós aladroemos
que vós aladroeis
que eles aladroem
Pretérito imperfeito
se eu aladroasse
se tu aladroasses
se ele aladroasse
se nós aladroássemos
se vós aladroásseis
se eles aladroassem
Futuro
quando eu aladroar
quando tu aladroares
quando ele aladroar
quando nós aladroarmos
quando vós aladroardes
quando eles aladroarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
aladroa tu
aladroe ele
aladroemosnós
aladroaivós
aladroemeles
Negativo
não aladroes tu
não aladroe ele
não aladroemos nós
não aladroeis vós
não aladroem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
aladroar eu
aladroares tu
aladroar ele
aladroarmos nós
aladroardes vós
aladroarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
aladroar
Gerúndio
aladroando
Particípio
aladroado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALADROAR


abalroar
a·bal·ro·ar
acaroar
a·ca·ro·ar
aferroar
a·fer·ro·ar
afuroar
a·fu·ro·ar
apadroar
a·pa·dro·ar
aproar
a·pro·ar
balroar
bal·ro·ar
coroar
co·ro·ar
descoroar
des·co·ro·ar
empadroar
em·pa·dro·ar
escoroar
es·co·ro·ar
esladroar
es·la·dro·ar
ferroar
fer·ro·ar
furoar
fu·ro·ar
garoar
ga·ro·ar
ladroar
la·dro·ar
proar
pro·ar
retroar
re·tro·ar
seroar
se·ro·ar
troar
tro·ar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALADROAR

alactaga
alactamento
alactar
alação
aladainhado
aladeirado
aladina
alado
aladroado
aladroamento
alaela
ala
alagação
alagadeira
alagadeiro
alagadela
alagadiceiro
alagadiço
alagado
alagador

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALADROAR

acharoar
alcatroar
amarroar
atroar
açafroar
charoar
desabalroar
desboroar
desencatarroar
desenterroar
desterroar
encatarroar
encontroar
ensurroar
enterroar
entorroar
esboroar
esbroar
esterroar
recoroar

Synonimy i antonimy słowa aladroar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aladroar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALADROAR

Poznaj tłumaczenie słowa aladroar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aladroar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aladroar».

Tłumacz portugalski - chiński

aladroar
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Patrones
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

To hoard
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

aladroar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

aladroar
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

aladroar
278 mln osób

portugalski

aladroar
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

aladroar
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

aladroar
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

aladroar
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

aladroar
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

aladroar
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

aladroar
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

aladroar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

aladroar
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

aladroar
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

जमा करणे
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

aladroar
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

aladroar
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

aladroar
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

aladroar
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Pentru a te îngriji
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

aladroar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

aladroar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

aladroar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

aladroar
5 mln osób

Trendy użycia słowa aladroar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALADROAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aladroar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aladroar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aladroar».

Przykłady użycia słowa aladroar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALADROAR»

Poznaj użycie słowa aladroar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aladroar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que tem tendência para ladrão. Que furta alguma coisa.*Cerceado ou deminuido comfraude: «o Carneirotem os pesos muito aladroados». Macedo, Burros, 225. * *Aladroar*, v.t. Cercear ou deminuir com fraude. *Alaela*, f. Arraialmoirisco.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(ra- piriö) aladroar, arrebatar, furlar, gatunar, latrocinar, riipinar, router, surripiar. Rapinfur , i. m. fam. (rapinéur) ladrao, rapiñador, rapiiiaiilc , ratouciro , surrupiador — tractante , veihaco. Rapisthe, s. m. bot. (raplstre) rïbâo-sllvet- Ire ^ planta}.
José da Fonseca, 1859
3
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... ajuizar ajular ajuntar ajuramentar ajustar alabar alabarar alabardar alabirintar alabregar alacaiar aladroar alagar alagartar alagartear alagoar alambazar-se alambicar alamborar alambrar alamedar alancear alanguidar-se alanhar alanzoar ...
Bolognesi,joão
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ALADROAMENTO, s. m. Acto de aladroar. ALADROAR, v. t. Cercear com fraude; deminuir com dolo. ALAELA, 5. /. Arraial mourisco, aduar: «mandou o almocadem... para saber onde eslava a alarla, ou nrrai.il do Leideçaide», Damiào de Góis ...
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Termo muito usado no interior de São Paulo. Aladroadamente. Adv. de modo aladroado. « S. se apossou de todos os bens de T..., atadroadamente já se vè. » Aladroamento, s. m. Acção de se aladroar. « O aladron- mento dos politicos se ...
6
A Portuguese-English Dictionary
alacreatinin(e). alacridade (/.) alacrity, cheerfulness, liveliness, good spirits; sprightliness; mirth. aladeirado -da (adj.; m.) steep (road or street). alado -da (adj. ) winged. aladroar (r.t.i to cheat, esp. on weights and measures. alagacao (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. alacreado, adj. alacreante, adj. 2 gên. alacreatina, s. f. alacreatinina, s. f. alacridade, s. f. alactaga, s. f. alactamento, s. m. aladainhado, (a-i), at aladeirado, adj. aladiano, s. m. aladina, adj. alado, adj. aladroado, adj. aladroar, v. alaela, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. aiacreatina, s. f. alacreatinina, s. f. alacridade, s. f.' alactaga, s. f. alactamento, s. m. aladainhado (a-i), adj. aladeirado, adj. aladiano, s. m. aladina, adj. alado, adj. aladroado, adj. aladroar, v. alaela, s. f. alafia, s. f. alaga, s. m. alagacao, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... aladroado, adj. aladroamento, s. m. aladroar, v. alaela, s. j. alafia, *. j. alaga, s. m. alagação, s. /. alagadeiro, adj. es. m. alagadiceiro, adj. alagadiço, adj. alagado, adj. e s. m. alagador (ô), adj. e s. m. alagamar, s. "m. alagamento, s. m. alagar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Palamanda
... para defenso dapatrãozeirae retireiros. A terra é de Deus doação e cada, dele filho, carece e merece do seu eito e proveito. Ninguém vem aqui pra se aladroar, segundo o pré-medito de leis, não!" A balça já margeava o aproximo de terra, ...
Omar Carvalho, 1983

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aladroar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/aladroar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z