Pobierz aplikację
educalingo
alavoeiro

Znaczenie słowa "alavoeiro" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ALAVOEIRO

a · la · vo · ei · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALAVOEIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALAVOEIRO

Soeiro · algodoeiro · bacalhoeiro · boeiro · canoeiro · carvoeiro · dragoeiro · feijoeiro · lagoeiro · leiloeiro · limoeiro · mamoeiro · nevoeiro · padroeiro · pregoeiro · relojoeiro · saboeiro · tanoeiro · traiçoeiro · vidoeiro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALAVOEIRO

alatoar · alauate · alauda · alaudado · alaudar · alaudista · alaudídeo · alaudídeos · alaúde · alaúza · alavanca · alavancagem · alavancar · alavanco · alavão · alavercar · alavês · alazarado · alazão · alazeirado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALAVOEIRO

aroeiro · baloeiro · cabroeiro · cacoeiro · camaroeiro · capoeiro · colchoeiro · cordoeiro · eleiçoeiro · escambroeiro · falcoeiro · jiloeiro · joeiro · latoeiro · meloeiro · moeiro · pisoeiro · proeiro · quinhoeiro · toeiro

Synonimy i antonimy słowa alavoeiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «alavoeiro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ALAVOEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa alavoeiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa alavoeiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alavoeiro».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

alavoeiro
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Alabeo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Alava
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

alavoeiro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

alavoeiro
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

alavoeiro
278 mln osób
pt

portugalski

alavoeiro
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

alavoeiro
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

alavoeiro
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

alavoeiro
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

alavoeiro
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

alavoeiro
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

alavoeiro
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

alavoeiro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

alavoeiro
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

alavoeiro
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

alavoeiro
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

alavoeiro
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

alavoeiro
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

alavoeiro
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

alavoeiro
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

alavoeiro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

alavoeiro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

alavoeiro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

alavoeiro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

alavoeiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa alavoeiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALAVOEIRO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa alavoeiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «alavoeiro».

Przykłady użycia słowa alavoeiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALAVOEIRO»

Poznaj użycie słowa alavoeiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alavoeiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Agichar-fe. Fig. Abater-fe , humilhar-ie. Alavoeiro , in. Guardador de alavóes. Alazaó, m..- oes no plur. Diz-fe do cavallo que tem cor de fogo mais , ou menos carregada , e por i (To fe faz a diftincaó de alazaó claro, baio, ruaó , toltado , accezo.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Alavês*,m.eadj.O que éda província de Alava,em Espanha. *Alavoeiro*, m. Aquelle que pastoreia alavões. *Alazão*,m. Cavallo de côr decanela. Adj. Que temcôr de canela, (falandose do cavallo). (Cast. alazan) * *Alazarado*, adj. Prov. beir.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Alavoeiro , s. m. (t.' do Alem- tejo ) o pastor de alavöes. Alaiâo , adj. que tira a nacar, algum tanto a canella , do cavil- lo : subs, o alazâo. Albacáo , Aibificaçáo , e Dealho- çáo , s. f. (Aich.) operacáo , que consiste ém fazer branca alguma coiza.
‎1818
4
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 43 1 alcaparral 165 alcovitar 43 1 alavó 564 alcagllete 43 1 alcaparrar 165 alcovitaria 431 alavoeiro 399 alcaidaria 431 alcaparreira 165 alcoviteirice 43 1 albacor 370 alcaidaria-mór 431 alcaravão 721 alcoviteiro 43 1 albacora 370 alcaide ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
5
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
a Cs. document)144 and allols (Lit. in an Arag. document) "small pearls": < And. * ldwl(a) < Cl.Ar. lu?lu?ah "pearl".145 alaux: see aux. alavao and alavoeiro: see alabao. ala(a)yoc "Capella": is an unassimilated astronomical term, from GP 21, ...
Federico Corriente, 2008
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Alavoeiro, s. m. the shepherd that keeps the flocks called alavoes. Alazam, cavallo, a sorrel horse. • . Cavallo alazao tostado dark sorrel horse. Alazao claro, a bright sorrel horse. Alazao aceso, a red bay horse. Albacar, s. m. a kind of tower in ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
7
Portuguese & English
(in the province of Altntejo) a flock of female □heep that give suck. — Alavao de patos, a Hock of geese. Alaude, s. m. a lute. Alavercar-sc, v. rccip. to bumbli or abase one's self, to squat, to lie squat, Alavoeiro.s. m. iheshepherd tha karps the  ...
Antonio Vieyra, 1813
8
Congresso de Leitaria, Olivicultura e Industria do Azeite, ...
Portanto um bom alavoeiro não só consegue mungir maior quantidade de leite como deixa as ovelhas em melhores condições de sanidade. O leite é mungido numas vasilhas achatadas, de barro, zinco ou lataos ferrados. D'estes é oleite ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ALAVOEIRO, 5. m. Pastor de alavBes. ALAVRADE1RADO, adj. Proa. minh. Labrego, rústico. (De lavraJfira). ALAVRADORADO, adj. Proa. minh. O mesmo que alavradeirado. ALAZ. Distrito da ilha de Timor (Oceania), tribu- Uno de Portugal.
10
Monsanto: etnografia et linguagem
LAVOEIRO — j. m., alavoeiro: aquele que pastoreia alavões. MACHORRA — adj ., estéril (falando-se de cabras). MALHADA — s. f., curral de gado. MOADOR — s. m., moedor. MORENO — s. m., carvão esmagado que se deita sobre as ...
Maria Leonor Carvalhão Buescu, 1961
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alavoeiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/alavoeiro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL