Pobierz aplikację
educalingo
alcandorado

Znaczenie słowa "alcandorado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ALCANDORADO

al · can · do · ra · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALCANDORADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALCANDORADO

Colorado · adorado · apavorado · bem-humorado · decorado · demorado · desaforado · deteriorado · doutorado · elaborado · eldorado · enamorado · explorado · ignorado · incorporado · melhorado · monitorado · morado · namorado · pós-doutorado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALCANDORADO

alcançadiço · alcançado · alcançador · alcançadura · alcançamento · alcançar · alcançável · alcanço · alcandor · alcandora · alcandorar · alcanela · Alcanena · alcanforado · alcanforeira · alcanforeiro · alcanina · alcano · alcantarense · alcantil

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALCANDORADO

Alcoforado · acalorado · aforado · aprimorado · assessorado · chorado · clorado · condecorado · corado · descorado · eleitorado · escorado · evaporado · fluorado · humorado · inexplorado · mal-humorado · pastorado · penhorado · professorado

Synonimy i antonimy słowa alcandorado w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ALCANDORADO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «alcandorado» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «alcandorado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ALCANDORADO

Poznaj tłumaczenie słowa alcandorado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa alcandorado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alcandorado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

栖息
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Español
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Alcandorado
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

बैठे
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

تطفو
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

взгромоздился
278 mln osób
pt

portugalski

alcandorado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

perched
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

perché
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

bertenggek
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

gehockt
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

腰掛け
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

자리 잡고
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

kelebu
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Alcandorado
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

தாங்கப்பட்ட
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

अलकांडाडोरा
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

tünemiş
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

arroccato
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

siedzący
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

видерся
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

cocoțat
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

σκαρφαλωμένο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

sit
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

uppflugen
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

perched
5 mln osób

Trendy użycia słowa alcandorado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALCANDORADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa alcandorado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «alcandorado».

Przykłady użycia słowa alcandorado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALCANDORADO»

Poznaj użycie słowa alcandorado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alcandorado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ALCANDORÁDO , part. pass, de Alcandorarrse. *( Estilo alcandorado " elevado , inchado. §. Pensamentos tristes , alcandorados na alma ; que es- táo de assento nella, assentados. Ulis, "nunca vereis о mereeimento alcandorado;» elevado, ...
António de Morais Silva, 1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Pereira, Caça de Altan. * *Alcândor*, m.O mesmo que alcândora; lugar alcantilado. Cf. C.Neto,Saldunes. *Alcândora*, f. Poleiro do falcão. (Ár. alcandara ) * *Alcandoradamente*, adv. Em lugar elevado. (De alcandorado) *Alcandorado *, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ALCANPORÁDO , part. pass, de Alcandorafrse. e Estilo alcandorado ;v elevado, inchado. §. Pen- sainentos tristes , alcandorados na aima ; que estáo deassento nella, assentados. Ulis, "nunca venís o merecimento alcandorado?* elevado ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
145. ALCANDORA - ALCANDOR ALCÂNDORA, s. f. "Poleiro do falcão" CDF. AlCanDOrAr-Se, v. pron. "Pousar em alcandora. Colocar-se alto. Guindar-se" CDF. AlCANDOrADO, adj. "Colocado em lugar alto" CDF. AlCAnDOraDAmente, adv.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ALCANDORADAMENTE, adv. De modo alcandorado. Elevadamente, altamente. ALCANDORADO, p. p. e adj. Colocado em alcandora: falcão alcandorado. ♢ Fig. Colocado em lugar alto; erguido: «aldeia serrana alcandorada entre nuvens*.
6
El Chulla Romero y Flores:
Sempre tive a experiência da sua generosidade, mas não deixou de me causar alguma pena que o seu espírito sempre alcandorado na admiração dos grandes, preocupado com sucurijus tão tamanhas e absorventes como Hartt, Gonçalves ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
7
Lord Keynes e os Piratas
invisível, se desregrada, baseia-se exactamente em remover os obstáculos à livre acção dos mais fortes de modo a que o egoísmo seja alcandorado aos picos da excelência na expectativa de um benefício para toda a sociedade. Sem regras ...
ROGÉRIO BARROS COSTA, 2013
8
A recepção de Freud em Portugal, 1900-1956
A impossibilidade de reduzir a imensa complexidade inerente à sexualidade humana reforça o conceito do Trieb como espaço dinâmico e único, alcandorado na fronteira do psíquico e do somático. Com efeito, é a pulsão sexual que merece ...
Alírio Queirós, 2009
9
Os Sertões:
Enfiavapela frente todosos caminhos,batia o alto de todos os morros, batia o fundode todos osvales.Não tinha ângulo morto aespingarda do atirador alcandorado em suas cimalhas espessas, em quesófaltavam planos de fogode canhoneiras ...
Euclides da Cunha, 2013
10
O Ano da Morte de Ricardo Reis
montanheiros, o que lhe valeu foi ter aparecido no alto um homem de bigodes com uma palavra animadora,upa,não a diz, mas assim pode ser traduzido o seu modode olhar edebruçarse do alcandorado patamar, a indagar quebons ventos e ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALCANDORADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo alcandorado w wiadomościach.
1
Rui Santos destaca importância de Rúben Neves como capitão do …
Como é fácil criar idolos, um jovem que ainda não deu grandes provas está alcandorado em herói nacional, o mais certo é que venha a ser emprestado a um ... «SIC Notícias, Paz 15»
2
Pimenta Machado: «Se me quiser candidatar, só tenho de pagar as …
Fui alcandorado a esta condição por serviços prestados ao clube, à cidade e ao desporto português", disse a Record. "Tive o privilégio de ser presidente do ... «Record, Lip 15»
3
Homenagem aos combatentes da Pátria, um dever de sempre
... mundo jamais perdoaram a uma pequena potência como Portugal, se tenha alcandorado a tão grande grandeza histórica e territorial e sempre que puderam, ... «Revista Sábado, Cze 15»
4
Passos Coelho apresenta propostas para “remover obstáculos” à …
... num horizonte de poucas décadas”, lê-se no relatório, alcandorado nas mais recentes projecções demográficas do INE que apontam o risco de a população ... «Público.pt, Lip 14»
5
Luta sem tréguas
O livro lá está, alcandorado no top de não-ficção há semanas a fio. Ainda outro dia, na Bertrand das Amoreiras, uma leitora devota comprou de uma assentada ... «Expresso, Cze 14»
6
DGS quer restrições à venda de álcool para ajudar a prevenir …
Alcandorado nestas "evidências científicas", Álvaro Carvalho mostra-se confiante na receptividade do Governo às recomendações, apesar de reconhecer que a ... «Público.pt, Sty 13»
7
"É o caminho que nos diz as razões da viagem"
O casario multicolor – parece um teste de tintas ou composto de casinhas de brincar – alcandorado na margem, emoldurando o espelho de água, é de uma ... «Correio da Manhã, Wrz 12»
8
A vida dos exploradores da alma da terra
Na Barroca Grande, alcandorado na encosta, em filas de casas iguais, o bairro dos mineiros lembra na simetria as galerias onde até 300 metros abaixo se ... «Correio da Manhã, Wrz 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alcandorado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/alcandorado>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL