Pobierz aplikację
educalingo
aleitação

Znaczenie słowa "aleitação" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ALEITAÇÃO

a · lei · ta · ção


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALEITAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALEITAÇÃO

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALEITAÇÃO

aleijamento · aleijar · aleijão · aleiloar · aleiona · aleirado · aleiramento · aleirar · aleirode · aleirodideos · aleirodídeo · aleitado · aleitamento · aleitar · aleitativo · aleive · aleivosamente · aleivosia · aleivoso · aleixar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALEITAÇÃO

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

Synonimy i antonimy słowa aleitação w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ALEITAÇÃO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «aleitação» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «aleitação» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ALEITAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa aleitação na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa aleitação na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aleitação».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

母乳喂养
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Al azar
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Breastfeeding
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

स्तनपान
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

الرضاعة الطبيعية
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

грудное вскармливание
278 mln osób
pt

portugalski

aleitação
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

স্তন্যপান করানো
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

l´allaitement
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

penyusuan susu ibu
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Stillen
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

授乳
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

모유 수유
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

nyusoni
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

cho con bú
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

தாய்ப்பால்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

स्तनपान
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

emzirme
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

l´allattamento al seno
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

karmienie piersią
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

грудне вигодовування
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

alăptarea
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

θηλασμός
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

borsvoeding
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

amning
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

amming
5 mln osób

Trendy użycia słowa aleitação

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALEITAÇÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aleitação
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aleitação».

Przykłady użycia słowa aleitação w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALEITAÇÃO»

Poznaj użycie słowa aleitação w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aleitação oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jusprático laboral e segurança social, 2007
2-57. Dispensas. para. consultas,. amamentação. e. aleitação. (arts. 39. CTrab. e. 72. e. 73. RCTrab). A trabalhadora grávida tem direito a ser dispensada do trabalho para efeitos de se deslocar a consultas pré-natais (art. 39-1 CTrab) e a ...
‎2007
2
Polícia de Segurança Pública - Legislação essencial
2 - No caso de não haver amamentação, desde que ambos os progenitores exerçam actividade profissional, qualquer deles ou ambos, consoante decisão conjunta, têm direito a dispensa para aleitação, até o filho perfazer um ano.
Vítor Manuel Freitas Vieira, 2013
3
Direito do trabalho em 100 quadros - 3ª Edição:
DISPENSA PARA AMAMENTAÇÃO OU ALEITAÇÃO A mãe que amamenta o filho tem direito a dispensa de trabalho para o efeito, durante todo o tempo que durar a amamentação Para efeitos de dispensa para amamentação, a trabalhadora ...
Antonio Vilar & Associados, 2012
4
As religiões da nossa vizinhança: História, Crença e ...
26 - A "Aleitação" de S. Bernardo, marca da Devoção Mariana dos Cistercienses * Alcobaça está em maié de festas! Celebram-se 750 anos da consagração desta maravilhosa igreja monástica (20/X/ 1 252) festejam-se 850 anos da fundação ...
Dctp, Dhepi
5
Do aletamento natural, artificial e mixto em geral, e ...
Ese é verdade que existe o leite do estado physiologico, ou o leite puro, porque não será esse leite destinado á aleitação sem com promettimento da criança, e, por consequencia o unico leite cuja composição deve determinar a escolha da ...
Murillo Mendes Vianna, 1869
6
Código do Trabalho e Legislação Complementar
oDispensa para amamentaçãoou aleitação 1 A mãe que amamenta ofilho tem direitoadispensa detrabalho para oefeito,durante o tempoque durar aamamentação. 2 No caso de não haver amamentação, desde que ambos os progenitores ...
Vítor Manuel Freitas Vieira, 2014
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. laesio, laesionis) *Aleijar*, v.t.Causar aleijão, deformidade a. Magoar muito. * *Aleiloar*,v.t.Pôrem leilão. * *Aleiona*,f.eadj. Ant. Adúltera. *Aleirado*, adj. Dividido emleiras. (De aleirar) * *Aleirar*,v.t.Dividir em leiras. * *Aleitação*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Código do Trabalho
oDispensa para amamentaçãoou aleitação 1 A mãe que amamenta ofilho tem direitoadispensa detrabalho para oefeito,durante o tempoque durar aamamentação. 2 No caso de não haver amamentação, desde que ambos os progenitores ...
Vítor Manuel Freitas Vieira, 2014
9
Legislação social ...
as creches se destinam particularmente á aleitação artificial, á amammentação com a mammadeira, e será sempre uni dever social animar, estimular a aleitação materna, em prejuízo da aleitação artificial, como bem faz notar Lesage Potelet, ...
Brazil. Congresso Nacional, 1922
10
Legislaçaõ social ...
as creches se destinam particularmente á zilcitação artificial, á amammentação coin a inaininadeira, e será sempre um dever social animar, estimular a aleitação materna, em prejuizo da aleitação artificial, como bem faz notar Lesage Potelet, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1922

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALEITAÇÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aleitação w wiadomościach.
1
Conheça os apoios e direitos para pais e mães e descubra o que …
Este direito aplica-se a qualquer dos progenitores em caso de aleitação, quando o regime escolhido afectar a sua regularidade. A partir de 6 de Setembro de ... «Jornal de Negócios - Portugal, Wrz 15»
2
Se tem filhos pequenos, saiba que direitos vai passar a ter
Direito a dispensa diária para aleitação até o filho perfazer um ano, gozada em dois períodos distintos, com a duração máxima de uma hora cada, salvo se ... «Público.pt, Sie 15»
3
Jessica Alba sentiu-se julgada por dar biberão à filha em vez de …
... que se sentiu julgada quando foi mãe pela primeira vez. Tudo por causa da velha polémica sobre amamentar ou usar leite em pó para a aleitação do bebé. «Activa, Lip 15»
4
Empresas devem dar duas horas por dia a mães com filhos até três …
A lei consagra o direito a duas horas diárias pagas para amamentação ou aleitação, que pode ser pedida pelo pai, até o bebé ter um ano. Daí em diante, só as ... «Expresso, Lip 15»
5
Médicas a amamentar obrigadas a compensar horário reduzido
... de maternidade ou paternidade; no entanto, falta não é o mesmo que dispensa, sendo que o que a lei prevê para amamentação ou aleitação são dispensas, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Maj 15»
6
Ainda sobre a prova de amamentação
º - No caso de não haver amamentação, esse direito abrange igualmente a aleitação, durante o primeiro ano de vida da criança. 3.º - Após esse primeiro ano, ... «Visão, Maj 15»
7
"Prova de amamentação é ultraje às mulheres"
Para o Bloco de Esquerda, "a dispensa para amamentação e/ou aleitação é um direito consagrado no Código do Trabalho e o seu exercício não está ... «Esquerda, Kwi 15»
8
Joana Amaral Dias
Indignidade à parte, vejamos – mesmo sem leite está previsto que as mães/pais têm direito à aleitação e a entidade patronal não tem esse poder de ... «Correio da Manhã, Kwi 15»
9
Mulheres forçadas a espremer mamas para provar que amamentam
Antes disso, têm dispensa de duas horas por dia (no máximo) para amamentar ou fazer a aleitação (quando o leite é dado em biberão) dos seus filhos, sem ... «Público.pt, Kwi 15»
10
Renova cria portefólio para o sector farmacêutico
... higiene mais completa; os discos de aleitação ultrafinos e superabsorventes, que mantêm a pele limpa e seca das recém-mamãs, com conforto e segurança; ... «RCM Pharma, Kwi 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aleitação [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/aleitacao>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL