Pobierz aplikację
educalingo
aliciar

Znaczenie słowa "aliciar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ALICIAR

a · li · ci · ar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALICIAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA ALICIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu alicio
tu alicias
ele alicia
nós aliciamos
vós aliciais
eles aliciam
Pretérito imperfeito
eu aliciava
tu aliciavas
ele aliciava
nós aliciávamos
vós aliciáveis
eles aliciavam
Pretérito perfeito
eu aliciei
tu aliciaste
ele aliciou
nós aliciamos
vós aliciastes
eles aliciaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu aliciara
tu aliciaras
ele aliciara
nós aliciáramos
vós aliciáreis
eles aliciaram
Futuro do Presente
eu aliciarei
tu aliciarás
ele aliciará
nós aliciaremos
vós aliciareis
eles aliciarão
Futuro do Pretérito
eu aliciaria
tu aliciarias
ele aliciaria
nós aliciaríamos
vós aliciaríeis
eles aliciariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu alicie
que tu alicies
que ele alicie
que nós aliciemos
que vós alicieis
que eles aliciem
Pretérito imperfeito
se eu aliciasse
se tu aliciasses
se ele aliciasse
se nós aliciássemos
se vós aliciásseis
se eles aliciassem
Futuro
quando eu aliciar
quando tu aliciares
quando ele aliciar
quando nós aliciarmos
quando vós aliciardes
quando eles aliciarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
alicia tu
alicie ele
aliciemosnós
aliciaivós
aliciemeles
Negativo
não alicies tu
não alicie ele
não aliciemos nós
não alicieis vós
não aliciem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
aliciar eu
aliciares tu
aliciar ele
aliciarmos nós
aliciardes vós
aliciarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
aliciar
Gerúndio
aliciando
Particípio
aliciado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALICIAR

acariciar · acumpliciar · auspiciar · beneficiar · cariciar · deliciar · desquiciar · indiciar · iniciar · judiciar · maleficiar · municiar · noticiar · oficiar · policiar · propiciar · reiniciar · supliciar · veneficiar · viciar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALICIAR

alicário · alicântara · Alice · alicece · alicerce · alicercear · alicerçado · alicerçar · aliche · aliciação · aliciador · aliciamento · aliciante · aliciatório · aliciente · alicíclico · alicondo · alicorne · alicranço · aliculária

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALICIAR

ambiciar · amuniciar · anunciar · artificiar · ciciar · ciliciar · condiciar · cumpliciar · denunciar · desindiciar · desmuniciar · eliciar · gerenciar · ictericiar · maliciar · meretriciar · miliciar · noviciar · seviciar · vitaliciar

Synonimy i antonimy słowa aliciar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ALICIAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «aliciar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «aliciar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ALICIAR

Poznaj tłumaczenie słowa aliciar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa aliciar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aliciar».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

诱惑
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Aliciar
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

entice
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

लुभाने
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

جذب
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

соблазнять
278 mln osób
pt

portugalski

aliciar
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

বিপথে চালিত করা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

attirer
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

menarik
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

locken
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

誘惑する
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

유혹하려면
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

mbujuk
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

dụ dỗ
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

சேர்ப்பதற்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

फूस लावून पळवून नेणे
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

Ikna etmek
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

Per invogliare
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

wabić
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

спокушати
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

Pentru a atrage
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

δελεάσει
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

lok
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Att locka
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

lokke
5 mln osób

Trendy użycia słowa aliciar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALICIAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aliciar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aliciar».

Przykłady użycia słowa aliciar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALICIAR»

Poznaj użycie słowa aliciar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aliciar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O Comportamento Secreto: Uma Analise de Scripta Sexuais de ...
Descreva os meios que você usa para seduzir ou aliciar o seu cônjuge, ou os meios que ele usa para, de igual modo, seduzir ou aliciar você. Os teóricos afirmam que tanto na relação homossexual, quanto na relação heterossexual, ...
Samuel Costa da Silva
2
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*ALICIAR. Art.608 Aqueleque aliciar pessoas obrigadas em contrato escrito a prestar serviço a outrem pagará a este a importância que ao prestador de serviço, pelo ajuste desfeito, houvesse de caber durante dois anos. * ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de aliciar. *Aliciador*,m.Aquelle que alicia. Aquelle que serve para aliciar. Adj. Que alicia. *Aliciamento*,m.(V. aliciação) * *Aliciante*, adj. Que alicia; aliciador. *Aliciar*, v. t. Atrahir.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Salazar e a conspiração do Opus Dei
No final do ano de 1939, começa a reunir-se com um conjunto de estudantes universitários madrilenos com o objectivo de os aliciar para o seu projecto, pois sempre esteve convencido de que necessitava de apoiantes pertencentes ao meio ...
António José Vilela, Pedro Ramos Brandão, 2011
5
Descolonização Portuguesa - O regresso das caravelas
Para o aliciar? K. A.—A ideia não era deme aliciar, mas de saber a minha opinião. E eu recusei, porque não era um plano português.Ele sozinho e mais doisoutrês não eram capazes de governar umpaís daquele tamanho. Almeida Santos ...
JOÃO PAULO GUERRA, 2012
6
Código Penal Atualizado - Sistematização da ...
Quem oferecer, entregar, aliciar, aceitar, transportar, alojar ou acolher pessoa para fins de exploração sexual, exploração do trabalho ou extracção de órgãos: a) Por meio de violência, rapto ou ameaça grave; b) Através de ardil ou manobra  ...
VÁRIOS AUTORES, 2013
7
Curso de Direito do Trabalho Aplicado, Vol. 7 - 2ª Edição
Críticas não vão faltar, porque certamente surge o perigo oposto, de ser a própria comissão a sabotadora do movimento, pois supostamente é mais fácil aliciar um grupo de empregados bajuladores do empregador do que aliciar toda a ...
Silva,homero
8
O anti-semitismo nas Américas: memória e história
Junto da propaganda direta da Alemanha, agentes nazistas em Cuba tentaram aliciar ativistas locais remunerados. A imprensa judaica relatou a respeito de uma série de organizações "patriotas" e "antijudaicas" que existiriam por um breve ...
Maria Luiza Tucci Carneiro, 2007
9
Direitos Humanos
1Q Incorre na mesma pena aquele que agenciar, aliciar ou comprar a pessoa traficada, assim como, tendo conhecimento dessa condição, transportá-la, transferi-la ou alojá-la. § 2Q A pena é aumentada da metade se: I - a vítima é menor de ...
Marcus Vinicius Ribeiro, 2011
10
Código civil em poesia e prosa - Volume II
Aquele que aliciar pessoas obrigadas em contrato escrito a prestar serviço a outrem pagará a este a importância que ao prestador de serviço, pelo ajuste desfeito, houvesse de caber durante dois anos. Diz o artigo da lei Que aquele que ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALICIAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aliciar w wiadomościach.
1
Duas mulheres são presas acusadas de aliciar criança de doze …
Marcilene Batista de Santana, 28 e Kelen Daiane Pereira de Moraes, 28, são acusadas de aliciar uma adolescente de 12 anos para atuar com prostituição. «Olhar Direto, Wrz 15»
2
Suspeito de aliciar adolescentes para cometer roubos é preso em …
Uma ação da Delegacia de Crimes Contra o Patrimônio (DECCP) prendeu na manhã desta segunda-feira (31) um jovem de 19 anos suspeito de aliciar ... «Globo.com, Sie 15»
3
Suspeito de aliciar vítimas pela internet é preso por estupro em …
Fabrício Stigarribia, 22 anos, estava com mandato de prisão preventivo, acusado de ter abusado sexualmente de uma jovem e aliciado outras vítimas pela ... «Notícias do Dia Online, Sie 15»
4
Mãe é presa suspeita de aliciar duas filhas menores; ela nega …
Ela é suspeita de favorecer e aliciar as duas filhas menores de idade para a prostituição. Além disso, os policiais encontraram em sua residência cinco pedras ... «180graus.com, Sie 15»
5
Polícia Civil prende suspeito de aliciar menores através de rede social
Um jovem de 20 anos foi preso pela Polícia Civil de Apucarana, no início da tarde desta segunda-feira (9), em Borrazópolis, suspeito de aliciar menores usando ... «TNonline, Cze 15»
6
Servidor é preso em Conselho Tutelar por suspeita de aliciar
Um servidor público estadual foi preso na tarde de quarta-feira (1º) suspeito de aliciar uma adolescente de 14 anos em Três Lagoas, a 356 quilômetros de ... «Midiamax.com.br, Kwi 15»
7
Preso suspeito de aliciar crianças e atrair vítimas com doces e …
Foi transferido na quinta-feira (19) para a penitenciária de Oeiras, a 306 km de Teresina, um homem de 38 anos suspeito de aliciar meninas entre 4 e 8 anos ... «Globo.com, Mar 15»
8
Homem é detido em Nova Lima suspeito de aliciamento de menores
Um homem foi preso na tarde desta terça-feira em Nova Lima, Região Metropolitana de Belo Horizonte, suspeito de aliciar menores pessoalmente e pela ... «Estado de Minas, Mar 15»
9
Idoso acusado de estupro volta a ser preso por aliciar adolescente …
Um homem de 61 anos foi preso suspeito de aliciar uma adolescente de 15 anos no município de Eirunepé, a 1.160 km de distância de Manaus. De acordo ... «Globo.com, Mar 15»
10
Funcionário de prefeitura é preso por suspeita de aliciar menina de …
Um funcionário da Prefeitura de Planalto, no sudoeste da Bahia, que foi cedido para trabalhar no Pelotão da Polícia Militar da cidade, foi preso na quarta-feira ... «Globo.com, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aliciar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/aliciar>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL