Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "alma-de-gato" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ALMA-DE-GATO

al · ma · de · ga · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALMA-DE-GATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALMA-DE-GATO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alma-de-gato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
alma-de-gato

Cat's Soul

Alma-de-gato

Dusza-kota, znana również jako soul-of-caboclo, alma-perdida, atibaçu, alcanaú, alcanaú, alcanaúu, atiuaçu, chincoã, crocoió, maria-caraíba, połowa pataca, oraca, pataca, dato pataca, piá, jest ptakiem z rodziny Cuculidae, znajdującym się w lasach i sawannach wszystkich krajów Ameryki, położonych pomiędzy Meksykiem i Argentyną, w tym Brazylii. Obecnie ten ptak można znaleźć w parkach i szlachetnych dzielnicach, których domy mają duże ogrody, takie jak w centrum São Paulo. O alma-de-gato, também conhecido como alma-de-caboclo, alma-perdida, atibaçu, atingaú, atingaçu, atiuaçu, chincoã, crocoió, maria-caraíba, meia-pataca, oraca, pataca, pato-pataca, piá, picuá, rabilonga, rabo-de-escrivão, tinguaçu, urraca, e tincoã, é uma ave cuculiforme da família Cuculidae, encontrada em matas e cerrados de todos os países da América que se localizam entre o México e a Argentina, incluindo o Brasil. Atualmente, essa ave pode ser encontrada em parques e nos bairros nobres cujas casas tenham grandes jardins, como, por exemplo, no Centro de São Paulo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alma-de-gato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALMA-DE-GATO


agregato
a·gre·ga·to
aranhagato
a·ra·nha·ga·to
bigato
bi·ga·to
dinergato
di·ner·ga·to
elagato
e·la·ga·to
esfola-gato
es·fo·la·ga·to
fugato
fu·ga·to
gardingato
gar·din·ga·to
gato
ga·to
legato
le·ga·to
manta-de-gato
man·ta·de·ga·to
maragato
ma·ra·ga·to
micrérgato
mi·crér·ga·to
orelha-de-gato
o·re·lha·de·ga·to
pé-de-gato
pé·de·ga·to
rabo-de-gato
ra·bo·de·ga·to
regato
re·ga·to
sape-gato
sa·pe·ga·to
sfogato
sfo·ga·to
trepa-gato
tre·pa·ga·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALMA-DE-GATO

alma
alma-de-cântaro
almacave
almacega
almaço
Almada
almadena
almadia
almadraba
almadrabilha
almadraque
almadraquexa
almadrava
almafre
almafreixe
almagege
almagesto
almagra
almagrado
almagral

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALMA-DE-GATO

Lobato
ato
barato
campeonato
candidato
cato
chato
contato
contrato
fato
formato
lato
mato
nato
pato
patronato
prato
rato
tato
trato

Synonimy i antonimy słowa alma-de-gato w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «alma-de-gato» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALMA-DE-GATO

Poznaj tłumaczenie słowa alma-de-gato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa alma-de-gato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alma-de-gato».

Tłumacz portugalski - chiński

松鼠杜鹃
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Alma de gato
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Cat-soul
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

गिलहरी कोयल
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

السنجاب الوقواق
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

белка кукушка
278 mln osób

portugalski

alma-de-gato
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

কাঠবিড়াল কোকিল
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

coucous écureuil
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

tupai gila
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Eichhörnchen Kuckuck
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

リスカッコウ
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

다람쥐 뻐꾸기
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

bajing Cuckoo
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

sóc chim cu
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

அணில் குயில்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

मांजर-आत्मा
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

sincap guguklu
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

scoiattolo cuculo
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

wiewiórka z kukułką
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

білка зозуля
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

veveriță cuc
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

σκίουρος κούκος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

eekhoring seemeeu
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

ekorrgök
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

ekorn gjøk
5 mln osób

Trendy użycia słowa alma-de-gato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALMA-DE-GATO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «alma-de-gato» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa alma-de-gato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «alma-de-gato».

Przykłady użycia słowa alma-de-gato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALMA-DE-GATO»

Poznaj użycie słowa alma-de-gato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alma-de-gato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Alma-de-gato: a vida invisível e as obras incompletas de ...
No terceiro livro da Trilogia de Aldara, 'Alma-de-gato', Flávio Moreira da Costa completa sua busca de fragmentos da vida e da obra de João do Silêncio, personagem mítico de Aldara, país imaginário que guarda estranhas semelhanças ...
Flávio Moreira da Costa, Flávio Moreira da Costa, 2008
2
Amados Gatos
... saudades da mãe, itinerante cantoralírica, tendo como companhia as criançasda ruae os gatos quetanto amava. Noseu exílio boémio, este libertino que perseguira em todos os amores o inatingível amor e em CASANOVA, ALMA DE GATO ...
JOSÉ JORGE LETRIA, 2012
3
A noite de mil olhos
Nem pensar. Sair do hotel, tomar um bom café e tratar da vida, desta vida sem passaporte nem sorte. (Por enquanto...) Desci e me despedi do hoteleiro, nunca mais nos veremos, monsieur. Alma de gato _ gato preto em campo de neve (não  ...
Flávio Moreira da Costa
4
Baía de Guanabara: uma história de agressão ambiental
... que serve de alimento para aves, como o bem-te-vi e o martim-pescador. A avifauna dessas áreas é especialmente rica. Nelas, habitam o quero-quero, a garça-vaqueira, o anu-branco, o anu-preto, o alma-de-gato, a viuvinha, a lavadeira, ...
Victor Coelho, 2007
5
Scenas de viagem: exploração entre os rios Taquary e ...
... de bico preto ( rhamphastos ariel ), de papo amarello (ramphastos discolorus), que são derribados, mal lhes toque um bago de chumbo o bico : nas arvores, o desconfiado alma de gato ( coccyzus cayanus ) se esgueirava ligeiro por entre ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), 1808
6
Corpo de Baile: Volume 1
No alto da maria-pobre, um não cantava, outro no ramo passeava reto, em quanto cabia: era a alma-de-gato, que vive em Visgo de verdes árvores. Salúz e Miguilim saíam num furado, já se escutava o a-surdo de boi. _ “Miguilim, pois então ...
João Guimarães Rosa, 2013
7
Contos de Amor e desamor
Alma-de-gato. Rio de Janeiro: Agir, 2008. As armas e os barões. Rio deJaneiro: Agir, 2008 (Primeira edição: 1975). O equilibrista do arame farpado. Rio de Janeiro: Agir, 2007 (Primeira edição: 1997. Prêmio Jabuti, categoria Romance, ...
Vários Autores
8
AS AVENTURAS DE UM BUGRINHO NA ILHA GRANDE
Depois foi a vez dos sabiás, arapongas, trinca-ferros, tiés, saíras de lenço, sanhaços azuis, araçaris e, por último, um raro exemplar de alma-de-gato, que ele havia capturado num golpe de pura sorte. Depois disso, Bugrinho passou a se ...
SERGIO ORESTES RIBEIRO
9
Corografia Brazilica, ou relacao historicogeografica do ...
106 Aljofar 191 Alma de gato 77 Almas 323 , 342; 351 , 384 . 394 Almecega 110 Almeidas 216 Amambahy 206 , 273 Amambuhy 266 , 273 Amaro S. 150, 200, 217 Amaro-Leite - gos Ambuzeiro 96 Ameixieira 95 Americanas 395 Ametista 36;  ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
10
Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)
No alto da maria-pobre, um não cantava, outro no ramo passeava reto, em quanto cabia: era a alma-de-gato, que vive em Visgo de Verdes árvores. Saluz e Miguilim saíam num furado, já se escutava o a-surdo de boi. f “Miguilim, pois então ...
João Guimarães Rosa, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALMA-DE-GATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo alma-de-gato w wiadomościach.
1
Confira 5 dicas de passeios em São Paulo na Primavera
Repleto de jardins e bosques, o parque é residência de pica-paus, papagaios, periquitos e alma-de-gato com sua cauda notável. Azaleias, buxos e topiárias ... «Terra Brasil, Paz 15»
2
Moisés Mendes: o leão famoso e o macaco empalhado
Também matei muito rabo-de-palha, conhecido como pelincho ou alma-de-gato. E minha casa tinha um macaco-abajur empalhado num pedestal. O bicho ... «Zero Hora, Wrz 15»
3
Alma-de-gato
O engraçado é que o alma-de-gato também imita o canto de outras aves, como o do bem-te-vi, que tem uma vocalização muito parecida à sua. Mas esta não é ... «Globo.com, Gru 14»
4
Arapaçu, garça, alma-de-gato, corrupião...
Apareceu um bico-chato-amarelo e um alma-de-gato, ave grande, exibida (da família dos anuns) na árvore maior. Caminhávamos mirando o chão e qualquer ... «O POVO Online, Sie 12»
5
Acompanhe os primeiros meses de vida do gavião-real
Aves como alma-de-gato, surucuas e bico-de-brasa. Já os macacos-aranha parecem provocar o instinto de caça. Os olhos do filhote são só atenção. A rotina ... «pe360graus.com, Cze 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alma-De-Gato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/alma-de-gato>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z