Pobierz aplikację
educalingo
alquicé

Znaczenie słowa "alquicé" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ALQUICÉ

al · qui · cé


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALQUICÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALQUICÉ

anhuquicé · iuquicé · paiquicé · quicé

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALQUICÉ

alquiar · alquicel · alquifa · alquifol · alquifu · alquila · alquilador · alquilar · alquilaria · alquiler · alquilé · alquilênio · alquilo · alquimau · alquimão · alquimia · alquimiar · alquimista · alquinar · alquitara

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALQUICÉ

agacé · almotacé · balancé · camucé · cecé · galacé · pacé · petuncé · poracé · quecé

Synonimy i antonimy słowa alquicé w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «alquicé» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ALQUICÉ

Poznaj tłumaczenie słowa alquicé na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa alquicé na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alquicé».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

alquicé
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Alquicé
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Rent
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

alquicé
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

alquicé
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

alquicé
278 mln osób
pt

portugalski

alquicé
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

alquicé
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

alquicé
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Sewa
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

alquicé
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

alquicé
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

alquicé
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

alquicé
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

alquicé
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

alquicé
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

alquicé
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

alquicé
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

alquicé
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

alquicé
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

alquicé
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

alquicé
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Ενοικίαση
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

alquicé
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

alquicé
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

alquicé
5 mln osób

Trendy użycia słowa alquicé

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALQUICÉ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa alquicé
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «alquicé».

Przykłady użycia słowa alquicé w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALQUICÉ»

Poznaj użycie słowa alquicé w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alquicé oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. O mesmoque alqueive, etc. (Colhido emTurquel) * *Alquiar*,v.i.(eder)O mesmoque alquilar, etc. *Alquicé*, m.Ant. Capa moirisca. * m. Ant. Pequeno enxergão, deque usavam os Árabes. (Do ár. alquicé) *Alquicel*, m.Ant.Capa moirisca.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
B. diz alquicé. i_ 1. jq. — roto, Leäo , Órig. 65. Çastanb. 2. f. \6. alquicer. Soma , Hist. Dom. 1. 4. 6, enxerga , ou pequeño enxergáo Mourisco. ' t ALQUIÉR , s. m. anr. Aluguer. V u. ALÇUIÉS , s. m. Medida de taboa , para me- dir 2 sob que se ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ALQUICÉ - ALQUICEL - ALQUICER ALQUICÉ, ALQUICEL, ou ALQUICER, s. m. ant. "Capa mourisca. Pequeno enxergão, de que usavam os árabes" CDF. Cp. ár . cl. 'alkisã', composto de 'al-, art., e de -kisã', cf. quiza; aos morf. acrescenta-se ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
O Archeólogo português
(D. Barbosa, 348). alquicé : . . . caa somente acharão hiima pouca do pallia, o liuiii alquicé velho em que se emburilhara algumas noites . . . (Azurara, Chr. conde D. Pedro, c. xxi, 272). alquicé: A moça irá n'hum alguidar, E vestido hum alquicé ...
5
Do essencial e do supérfluo: estudo lexical do traje e ...
No cortejo das Cortes, uma criada usa um alquicé, que contrasta com o belo vestido de uma senhora. Segundo Fernão de Oliveira, alquicé tão pouco é vestido da nossa terra, por isso também traz o nome estrangeiro consigo45. O dicionário ...
Maria José Palla, 1992
6
Diccionario Da Lingua Portugueza
5. u alquicé, ftlele , balaio. n (balayo.) BALÁIS . s. m. Pedra preciosa semelhante ao rubim, é menos ardente. e encendida que a espinella, ou ' o rubím espincl: outros dizem baIaz. derivando-o do Arab. balaxa, que significa luzir. resplandocer.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
7
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
Ex vem o Christaó em forma de cativo, com sua braga de ferro , e com seu alquicé velho vestido , e comtenença triste, e faz suas mesuras, segundo a usança daquella gente¡ e afl'entarom-se a fallar. O'o, disTe aquelle Chrií'caó, que estava ...
Jose Correa da Serra, 1792
8
Chronica do descobrimento e conquisita de Guiné
... o Infante Dom Henrique em 20 d'agosto de 1415, para de la combater a cidade, onde entrou no dia seguinte. Vej. Vuix de Sousa, tomo II, pag. 183 e 184. Alquce, Alquicé ou Alquicer (palavra arabe), vestidura mourisca a maneira de capa: ...
Gomes Eanes de Zurara, Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), José Ignacio Roquete, 1841
9
A-F
ALQUEIRI§1HO raso. Levava meio alqueire da medida corrente: dois fazião hum dos que agora correm. Ib. ALQUICÉ. Capa, com que os Mouros se eostumão cobrir. He de João de Barros. ALQUISER. Enxerga ,r ou pequeno enxergão , dg,  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
10
Sermoens panegyricos e doutrinaes ...
Com huma profunda zumbaya , mais honrado se estimará hum Índio , que com todas as ceremonias da Curia Romana ; c antes quererá hum Turco o seu turbante , que a Tiara do Papa. A opa A opa de hum Mouro hc hum alquicé, c a 4  ...
Rafael Bluteau, 1732
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alquicé [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/alquice>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL