Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "amarear" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AMAREAR

a · ma · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AMAREAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA AMAREAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu amareio
tu amareias
ele amareia
nós amareamos
vós amareais
eles amareiam
Pretérito imperfeito
eu amareava
tu amareavas
ele amareava
nós amareávamos
vós amareáveis
eles amareavam
Pretérito perfeito
eu amareei
tu amareaste
ele amareou
nós amareamos
vós amareastes
eles amarearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu amareara
tu amarearas
ele amareara
nós amareáramos
vós amareáreis
eles amarearam
Futuro do Presente
eu amarearei
tu amarearás
ele amareará
nós amarearemos
vós amareareis
eles amarearão
Futuro do Pretérito
eu amarearia
tu amarearias
ele amarearia
nós amarearíamos
vós amarearíeis
eles amareariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu amareie
que tu amareies
que ele amareie
que nós amareemos
que vós amareeis
que eles amareiem
Pretérito imperfeito
se eu amareasse
se tu amareasses
se ele amareasse
se nós amareássemos
se vós amareásseis
se eles amareassem
Futuro
quando eu amarear
quando tu amareares
quando ele amarear
quando nós amarearmos
quando vós amareardes
quando eles amarearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
amareia tu
amareie ele
amareemosnós
amareaivós
amareiemeles
Negativo
não amareies tu
não amareie ele
não amareemos nós
não amareeis vós
não amareiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
amarear eu
amareares tu
amarear ele
amarearmos nós
amareardes vós
amarearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
amarear
Gerúndio
amareando
Particípio
amareado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AMAREAR


acarear
a·ca·re·ar
arear
a·re·ar
carcarear
car·ca·re·ar
carear
ca·re·ar
clarear
cla·re·ar
desarear
de·sa·re·ar
desmarear
des·ma·re·ar
emparear
em·pa·re·ar
enclarear
en·cla·re·ar
enfarear
en·fa·re·ar
escarear
es·ca·re·ar
langarear
lan·ga·re·ar
larear
la·re·ar
marear
ma·re·ar
parear
pa·re·ar
rarear
ra·re·ar
tarear
ta·re·ar
tartarear
tar·ta·re·ar
varear
va·re·ar
zingarear
zin·ga·re·ar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMAREAR

amareado
amarecente
amarecer
amarela
amarelaço
amarelado
amarelante
amarelar
amarelão
amarelecer
amarelecido
amarelecimento
amarelejante
amarelejar
amarelento
amareleza
amarelidão
amarelidez
amarelido
amarelinha

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMAREAR

acarrear
arrear
brear
colorear
corear
deletrear
derrear
enfrear
estrear
farrear
frear
guerrear
orear
pastorear
perrear
rastrear
recrear
saborear
senhorear
sofrear

Synonimy i antonimy słowa amarear w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «amarear» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AMAREAR

Poznaj tłumaczenie słowa amarear na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa amarear na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «amarear».

Tłumacz portugalski - chiński

amarear
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Amarear
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

To love
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

amarear
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

amarear
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

amarear
278 mln osób

portugalski

amarear
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

ভালবাসা
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Aimer
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

amarear
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

amarear
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

amarear
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

amarear
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

amarear
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

amarear
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

amarear
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

amarear
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

amarear
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

amarear
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

amarear
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

amarear
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

amarear
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

amarear
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Om lief te hê
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

amarear
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

amarear
5 mln osób

Trendy użycia słowa amarear

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AMAREAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «amarear» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa amarear
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «amarear».

Przykłady użycia słowa amarear w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMAREAR»

Poznaj użycie słowa amarear w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem amarear oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Amarasmear*, v. i. Mostrar marasmo. Cf. Camillo, Volcões, 207. * *Amareado*, adj.Prov.trasm. Que começaa murchare a descorar. Que começa a secar (falandose de roupa no estendedoiro). (De amarear) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista da Academia de Letras da Bahia
Se, porventura, se tratasse de designar o exercício ou desporto que consistisse em fazer descer o aeroplano ao mar para logo depois tornar a elevá-lo e assim sucessivamente por várias vêzes, então sim, o verbo amarear seria o mais ...
Academia de Letras da Bahia, 1950
3
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Bastava que o adoptassem regulamentos militares... Aterrear sugere facilmente o simétrico amarear, que temos visto registado como provincianismo trasmontano. Deve ser marear com a prostético, pois são aproximados os sentidos. Marear ...
4
Monsanto: etnografia et linguagem
AMAREJAR — v., amarear. AMARJAR — v., fazer marjas. AMINHOCAR — v., diz -se da semente que ao germinar encontrou a terra endurecida. ANDAR-AO- REBUSCO — loc., apanhar o que fica depois da colheita da castanha ou da uva.
Maria Leonor Carvalhão Buescu, 1961
5
The Oxford History of the British Army
... 56; Btitish India 362-84; amarear military ttadition 385-98; Btitish way in warfare 399-415; future 416-37 Btitish Army of the Rhine, see Rhine Btitish Expeditionary Force, ree Fitst Wotld War Btoad, Genetal Sit Chatles (1881-1976) 262 Btodie, ...
David Chandler, Ian Frederick William Beckett, 2003
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Amarear, v. i. (prov. trasm.) começar a emmurchecôr e a descorar ; começar a secar (falando-se da roupa no estendedoiro). Colhido em La- goaça. (Relaciona- se com marear1?) Amarela, f. » variedade de uva. » Amarelante, m. o mesmo que ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Breve notícia sobre acontecimentos na Bahia no início do ...
Amarear? Aquatizar? Logo no dia da chega da, Newton Braga teria informado que a palavra ofi ciai adotada em sessão do Aereo Clube do Clube do Brasil do Rio fora poiLia1. Porém Ribeiro de Barros teria emendado, rindo, que para ele a  ...
Hildegardes Vianna, 1983
8
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Almarear, Almariar, Amarear — Enjoo a bordo de embarcações, no automóvel ou qualquer veículo mais sujeito a oscilações ou balanço, e principalmente por efeito das curvas do caminho ; tontura Subsídios para um Vocabulário Algarvio 5 .
9
Teatro educativo
A 28 de Abril um acidente nas hélices força-o a amarear em pleno Oceano, felizmente perto dum paquete italiano que passava e que, oferecendo ao Jaú o indispensavel socorro, o conduz a reboque até Fernando de Noronha. Reparado o ...
Benjamin Franklin Ramiz Galvão, W. de S. Ramiz Wright, 1938
10
História do Concelho de Lagoa
aI-manxar), espécie de eira onde se secam (ou secavam) os preciosos figos que eram depositados nas esteiras. Almarear - Enjoado. Também almariar e amarear . Genuíno de Lagoa. «Venho (ou estou) mesmo almareada (ou amareada)››.
Rossel Monteiro Santos, 2001

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Amarear [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/amarear>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z