Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "anacruse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ANACRUSE

a · na · cru · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANACRUSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANACRUSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «anacruse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Anacruse

Anacruse

Anacruse to nazwa nadana notatce lub sekwencji nut poprzedzającej pierwsze silne tempo pierwszego taktu utworu. Zachodnie przewodniki w stylu notacji muzycznej zwykle zawierają zalecenie, że gdy utwór zaczyna się od anakruty, kompozytor musi usunąć odpowiednią liczbę razy z ostatniej miary partytury, aby zachować liczbę miar kawałka przez liczbę całkowitą. Anacruse é o nome que se dá à nota ou sequência de notas que precedem o primeiro tempo forte do primeiro compasso de uma música. Os guias de estilo ocidentais de notação musical costumam incluir a recomendação de que, quando a música se inicia com anacruse, o compositor deve remover um número correspondente de tempos do último compasso da partitura para manter o número de compassos da peça em um número inteiro.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «anacruse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANACRUSE


Toulouse
Toulouse
acuse
a·cu·se
anacuse
a·na·cu·se
anapneuse
a·nap·neu·se
apnêuse
a·pnêu·se
apopneuse
a·pop·neu·se
apotrause
a·po·trau·se
cestocause
ces·to·cau·se
diacause
di·a·cau·se
enfiteuse
en·fi·teu·se
eremacause
e·re·ma·cau·se
mouse
mou·se
pelouse
pe·lou·se
subenfiteuse
su·ben·fi·teu·se
vendeuse
ven·deu·se

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANACRUSE

anacoretismo
anacorético
anacreontico
anacreontismo
anacreontizar
anacreôntica
anacroasia
anacronia
anacronismo
anacronizar
anacrotismo
anacrónico
anacrótico
anacrônico
anacrúsico
anacrústico
anactesia
anactésico
anacuse
anacusia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANACRUSE

Denise
Morse
Rose
base
casse
classe
close
desse
diese
dose
esse
expertise
interesse
lise
messe
nesse
passe
pose
release
se

Synonimy i antonimy słowa anacruse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «anacruse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANACRUSE

Poznaj tłumaczenie słowa anacruse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa anacruse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «anacruse».

Tłumacz portugalski - chiński

乐观
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Anacruse
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Anacruse
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

उत्साहित
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

متفائل
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

приподнятый
278 mln osób

portugalski

anacruse
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

আশাবাদী
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

optimiste
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

yakin
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Auftakt
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

楽観的
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

낙관적 인
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

optimis
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

lạc quan
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

உற்சாகத்தைக்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

निवड करण्याचे ठरविले
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

neşeli
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

levare
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

podniesienie ręki
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

піднятий
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

optimist
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

αισιόδοξη
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

optimisties
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

positiv
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

upbeat
5 mln osób

Trendy użycia słowa anacruse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANACRUSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «anacruse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa anacruse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «anacruse».

Przykłady użycia słowa anacruse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANACRUSE»

Poznaj użycie słowa anacruse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem anacruse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Teoria Musical
LIÇÃO 17 Anacruse e compassos incompletos Muitas vezes as partituras iniciam com tempos incompletos. Isso ocorre porque muitas músicas não começam exatamente no tempo forte. Nestes casos, o primeiro compasso pode ser ...
Luciano Alves, 2004
2
Musica: Leitura, Conceitos, Exercicios
AULA 14 □ Anacruse, compasso anacrústico, compasso tético e compasso acéfalo Nem sempre as músicas começam no apoio, na cabeça do primeiro tempo do primeiro compasso (compasso tético). Podem iniciar com pausa(s) totalizando ...
Antonio Adolfo, 2002
3
Dicionário de termos e expressões da música
Ver anacruse. anacruse (it. anacrusi; fr. anacrouse; ing. up- beat; al. Anakrusis, Auftakt) Nota ou grupo de notas que, articuladas em tempo fraco, precedem o tempo forte de um grupo rítmico do qual efetivamente fazem parte. Pode anteceder ...
Henrique Autran Dourado, 2004
4
Beethoven, O Principio Da
Ela é reforçada pela voz intermediária (anacruse e compasso 1 12), através de uma figuração incomum, ligada a "eb", "g", "hb" e ao alargamento de "b". No 1 13 há um corte na sincronia harmónica, a primeira voz do stretto (mais alta) atinge ...
Daniel Bento, 2002
5
Piano E Teclado
ANACRUSE Nem sempre as músicas começam no primeiro tempo (tempo 1). A esse grupo de notas que antecede o primeiro tempo dá-se o nome de anacruse. Na canção Desafio, as notas sol e si escritas compõe uma anacruse. Podemos ...
ANTONIO ADOLFO
6
Sobre cultura e mídia
Em outro livro mencionado por ele, Lanacruse dans la musique moderne, Lussy detalha cada tipo de anacruse e esgota a importância da upbeat na interpretação. "Os gregos tinham a palavra anacruse, usada como nós nos referimos àquela ...
Roberto Murcia Moura, 2001
7
Que "tchan" é esse?: indústria e produção musical no Brasil ...
Segundo Zamith: "E difícil permanecer imóvel ou indiferente ouvindo o samba-de -roda, pois seu caráter é eminentemente coreográfico". 79. Tema um, anacruse do c 19 ao c 42: tema da mistura; tema dois, do c 44 ao c 57: Alibabú; tema três, ...
Mônica Leme, 2003
8
GLOSSARIO DO JAZZ
ANACRUSE – ANACRUSA - refere-se a um fragmento com as primeiras notas, praticamente só de efeito rítmico, executado antes do 1o compasso de uma melodia ou até mesmo em todo o 1o compasso. Algumas composições clássicas que ...
MARIO JORGE JACQUES
9
Manual de Versificação Românica Medieval
Said Ali é de opinião que o decassílabo de arte maior (que ele denomina hendecassílabo ibérico, pois o seu sistema de contagem é o feminino) pode apresentar dois tipos conforme tenha ocorrido catalexe na sílaba em anacruse do primeiro ...
Segismundo Spina, 2003
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Anacruse*, f. Mús. Nota ou notas, com que começa uma melodia, se esta começa no tempo fraco do compasso, como preparação para o tempo forte, em que se realiza o ictus inicial dorythmo.(Do gr. ana, para cima, ...
Cândido de Figueiredo, 1937

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANACRUSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo anacruse w wiadomościach.
1
João Alderney lança Fazer versos na Academia Pernambucana de …
... de formas poéticas como haicai à balada, rubai ou teléstico; seus números de sílabas, desde o estrambótico; fenômenos como diérese, anacruse, apócope. «NE10, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Anacruse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/anacruse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z